[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 04c829c61052034888450683d9d32feb84de1cc7

[dwatteau]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
04c829c610 SCI: I18N: Make it clear that 'Robot' is a video format name


Commit: 04c829c61052034888450683d9d32feb84de1cc7
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/04c829c61052034888450683d9d32feb84de1cc7
Author: Donovan Watteau (contrib at dwatteau.fr)
Date: 2025-03-26T16:33:09+01:00

Commit Message:
SCI: I18N: Make it clear that 'Robot' is a video format name

(po/fr_FR.po got it slightly wrong)

Changed paths:
    engines/sci/detection_tables.h


diff --git a/engines/sci/detection_tables.h b/engines/sci/detection_tables.h
index 9e214b01259..0804e98b793 100644
--- a/engines/sci/detection_tables.h
+++ b/engines/sci/detection_tables.h
@@ -4774,6 +4774,7 @@ static const struct ADGameDescription SciGameDescriptions[] = {
 	// Executable scanning reports "2.100.002", VERSION file reports "0.001.200"
 	// Currently unsupported, since this demo uses Version 4 of Robot videos,
 	// which we haven't implemented yet in RobotDecoder (bug #14388)
+	// I18N: 'Robot' is a video format name (as in 'MP4 video')
 	{"pqswat", _s("This demo uses an unimplemented version of Robot videos"), {
 		{"resource.map", 0, "8c96733ef94c21526792f7ca4e3f2120", 1648},
 		{"resource.000", 0, "d8892f1b8c56c8f7704325460f49b300", 3676175},