[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> ef5c742e3f0c969bdbec13b99e3adec14ff9ca15

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm-web .

Summary:
ef5c742e3f L10N: Update translation (Swedish) (News)


Commit: ef5c742e3f0c969bdbec13b99e3adec14ff9ca15
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/ef5c742e3f0c969bdbec13b99e3adec14ff9ca15
Author: Daniel Nylander (po at danielnylander.se)
Date: 2025-10-03T20:36:35Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Swedish) (News)

Currently translated at 100.0% (852 of 852 strings)

Changed paths:
    data/sv/news.json


diff --git a/data/sv/news.json b/data/sv/news.json
index d3f81743..652fff74 100644
--- a/data/sv/news.json
+++ b/data/sv/news.json
@@ -1698,5 +1698,9 @@
     "20250829": {
         "title": "Förbered dig på att gå djupt ner i gruvan för att avslöja dess mörka hemligheter",
         "content": "ScummVM-teamet är glada att kunna meddela att vi nu har fullt stöd för förstapersonsöverlevnadsäventyret _Penumbra: Overture_!\n\nKlä dig i rollen som Philip, som dras till Grönland i jakt på svar efter att ha fått ett brev från sin förlorade far. Väl där befinner du dig instängd i en övergiven gruva... utan någon annan utväg än att gå djupare in.\n\nSpelet är helt i 3D och presenteras i förstapersonsperspektiv, med inslag av smygande och fysikbaserade pussel.\n\nOm du äger en kopia av spelet och vill hjälpa till att testa den här utgåvan, hämta en [daglig build](https://scummvm.org/downloads/#daily) och läs våra [testriktlinjer](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines).\n\nGlöm inte din ficklampa. Du kommer att behöva den."
+    },
+    "20251002": {
+        "title": "Ljus, kamera, action för Mort och Phil",
+        "content": "Dr. Bacterio har en ny uppfinning, och det är din uppgift att testa den. Ta dig igenom klassiska Hollywoodfilmer vid något sätt att hitta tid att rädda den verkliga världen från mumien.\n\nOavsett om du har den spanska _Mortadelo y Filemón: Aventura de Cine Edición especial_ eller den tyska _Clever & Smart: A Movie Adventure_ (kolla in [demot här](https://scummvm.org/demos/)), kommer [daglig build](https://scummvm.org/downloads/#daily) att transportera dig till Film Noir-världen på nolltid. ScummVM-teamet skulle uppskatta all feedback du kan dela med dig av från din resa för att träffa Billy the Kid eller Freddy Krueger.\n\nBara en snabb påminnelse om att Steam-versionen har engelska undertexter för spelare som inte talar spanska eller tyska.\n\nInnan du börjar testa, läs igenom våra [testriktlinjer](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing) och ta några [skärmbilder](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) under tiden.\n\nLåt inte Super vänta!"
     }
 }