[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 3661c9d1ad373258441834227d9d3d3d368efa85

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm-web .

Summary:
3661c9d1ad L10N: Update translation (Swedish) (News)


Commit: 3661c9d1ad373258441834227d9d3d3d368efa85
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/3661c9d1ad373258441834227d9d3d3d368efa85
Author: Daniel Nylander (po at danielnylander.se)
Date: 2025-09-01T01:36:36Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Swedish) (News)

Currently translated at 100.0% (850 of 850 strings)

Changed paths:
    data/sv/news.json


diff --git a/data/sv/news.json b/data/sv/news.json
index 7e8c7995..d3f81743 100644
--- a/data/sv/news.json
+++ b/data/sv/news.json
@@ -1694,5 +1694,9 @@
     "20250822": {
         "title": "Vi meddelar att vi nu stöder World Builder-baserade spel",
         "content": "Efter många års utveckling är spel skapade med [World Builder](https://en.wikipedia.org/wiki/World_Builder) nu redo för testning. World Builder-skaparsystemet släpptes för den ursprungliga Macintosh-datorn och blev extremt populärt bland utvecklare. Vi kan nu meddela att över __160__ spel skapade med motorn är redo för offentlig testning i ScummVM.\nNågra kända spel som skapats med World Builder är:\n* _Ray's Maze_. Spelet följer Frank Farley, en deltidsäventyrare som hamnar i en labyrint full av farliga monster och dödliga fällor. Målet med spelet är att lösa pussel och ta sig ut ur labyrinten.\n* _Radical Castle_. Du spelar en väpnare som måste återföra den stulna ”Orakeln” till kungen för att undgå ett dödligt straff.\n* _Enchanced Scepters_. Det första spelet som skapades med World Builder och ett av få kommersiella spel som gjorts med programmet. Spelaren måste hitta eld-, jord-, luft- och vattenscepter och föra tillbaka dem till slottet.\n\n\nDe flesta spel som skapats med WAGE är antingen freeware eller shareware, och för att underlätta för dig har vi samlat alla titlar av dessa typer i ett stort arkiv som kan laddas ner. Hämta det från vår [sida för nedladdning av spel](https://www.scummvm.org/games/), skaffa dig en daglig [utvecklingsversion](https://www.scummvm.org/downloads/#daily) och börja ditt äventyr. Som alltid, om du råkar ha några problem, skicka in felrapporter till vår [felrapporteringstjänst](https://bugs.scummvm.org/). Slutligen, [kontakta oss](https://www.scummvm.org/contact/) om du har några andra okända spel eller en ny demo."
+    },
+    "20250829": {
+        "title": "Förbered dig på att gå djupt ner i gruvan för att avslöja dess mörka hemligheter",
+        "content": "ScummVM-teamet är glada att kunna meddela att vi nu har fullt stöd för förstapersonsöverlevnadsäventyret _Penumbra: Overture_!\n\nKlä dig i rollen som Philip, som dras till Grönland i jakt på svar efter att ha fått ett brev från sin förlorade far. Väl där befinner du dig instängd i en övergiven gruva... utan någon annan utväg än att gå djupare in.\n\nSpelet är helt i 3D och presenteras i förstapersonsperspektiv, med inslag av smygande och fysikbaserade pussel.\n\nOm du äger en kopia av spelet och vill hjälpa till att testa den här utgåvan, hämta en [daglig build](https://scummvm.org/downloads/#daily) och läs våra [testriktlinjer](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines).\n\nGlöm inte din ficklampa. Du kommer att behöva den."
     }
 }