[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 3a8bd0ef500573b1c2441963d9d66b9e8c0079d1

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm-web .

Summary:
3a8bd0ef50 L10N: Update translation (Italian) (News)


Commit: 3a8bd0ef500573b1c2441963d9d66b9e8c0079d1
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/3a8bd0ef500573b1c2441963d9d66b9e8c0079d1
Author: Walter Agazzi (walter.agazzi at protonmail.com)
Date: 2026-04-10T04:22:45Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Italian) (News)

Currently translated at 28.3% (246 of 868 strings)

Changed paths:
    data/it/news.json


diff --git a/data/it/news.json b/data/it/news.json
index 78f0d48a..e45a8daa 100644
--- a/data/it/news.json
+++ b/data/it/news.json
@@ -489,5 +489,8 @@
     "20260305": {
         "title": "Ehilà . straniero! Abbiamo bisogno del tuo aiuto...",
         "content": "Yippee-ki-yay! Il team di ScummVM è lieto di annunciare il supporto per le versioni DOS dei seguenti titoli, creati dalla American Laser Games:\n* _Crime Patrol_\n* _Crime Patrol 2: Drug Wars_\n* _The Last Bounty Hunter_\n* _Mad Dog McCree_\n* _Mad Dog II: The Lost Gold_\n* _Space Pirates_\n* _Who Shot Johnny Rock?_\n\nRecupera i tuoi CD (solo le versioni DOS sono attualmente supportate), un [daily build](https://buildbot.scummvm.org/#/dailybuilds), spara a un po' di nemici prima che loro sparino a te, e segnalaci qualsiasi bug incontrato durante l'avventura.\n\nSe non possiedi nessuno di questi giochi ma vuoi comunque unirti al divertimento, puoi provare le [versioni dimostrative](https://www.scummvm.org/demos).\n\nPrima di iniziare i test, ti suggeriamo di dare una lettura alle [linee guida](http://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing), e non dimenticarti di catturare qualche [screenshots](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) durante la partita.\n\nE se la banda di fuorilegge riesce sempre ad estrarre il revolver prima di te, chiama lo sceriffo (o dai un'occhiata alla [pagina wiki](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=ALG#Debugger per scoprire come andare avanti con i cheat...)"
+    },
+    "20260328": {
+        "title": "ScummVM 2026.2.0 «Railmonicon» vede la luce"
     }
 }