[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 5ec14e132ff7d4b8cc07dc9c9339a177342b786a

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm-web .

Summary:
5ec14e132f L10N: Update translation (Swedish) (News)


Commit: 5ec14e132ff7d4b8cc07dc9c9339a177342b786a
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/5ec14e132ff7d4b8cc07dc9c9339a177342b786a
Author: Daniel Nylander (po at danielnylander.se)
Date: 2026-10-25T12:22:58Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Swedish) (News)

Currently translated at 100.0% (922 of 922 strings)

Changed paths:
    data/sv/news.json


diff --git a/data/sv/news.json b/data/sv/news.json
index 052be429..e62f5e9d 100644
--- a/data/sv/news.json
+++ b/data/sv/news.json
@@ -1833,7 +1833,7 @@
     },
     "20261008": {
         "title": "Kaos väntar i djupet",
-        "content": "![Dungeon Master-skärmbild](https://www.scummvm.org/data/screenshots/dm/dm/dm_dos_en_1_1.jpg)\n\nScummVM-teamet har glädjen att meddela att _Dungeon Master_, FTL Games banbrytande fängelsehåleäventyr i förstapersonsvy från 1987, är redo för offentlig testning!\n\nI rollen som Therons ande, den grå lorden lärling, återupplivar du upp till fyra hjältar från speglarna i Hjältarnas sal och leder dem genom fängelsehålan i realtid för att återta Eldstaven och besegra lord Chaos.\n\n_Dungeon Master_ gavs ut 1987 och blev FTL Games genombrottstitel. Det var en av decenniets mest inflytelserika utgåvor och bidrog till att definiera genren fängelsehåleäventyr i förstapersonsvy. Spelet inspirerade en generation efterföljare på hemdatorer.\n\nSpelet bröt ny mark med strider i realtid och ett nyskapande runbaserat magisystem där spelaren kombinerar runor för att skapa egna besvärjelser. Det skilde det från de turordningsbaserade fängelsehålespel som kom före.\n\nUnder den här testperioden stöder ScummVM Amiga-utgåvan (version 2.0 på engelska) och DOS-utgåvan (version 3.4, USA-utgåvan på engelska) av _Dungeon Master_.\n\nFör att delta i testningen hämtar du en aktuell [daglig utvecklingsversion](https://scummvm.org/downloads/#daily), lägger till spelkatalogen i ScummVM och spelar igenom fängelsehålan. Rapportera problem i vår [felhanterare](https://bugs.scummvm.org/).\n\nDen grå lorden behöver dig! Återuppliva fyra hjältar ur deras speglar, trotsa fängelsehålans djup, ta Eldstaven och bringa lord Chaos på fall – eller lämna allt och gå därifrån. Valet är ditt. Är du redo att stiga ned?"
+        "content": "![Dungeon Master-skärmbild](https://www.scummvm.org/data/screenshots/dm/dm/dm_dos_en_1_1.jpg)\n\nScummVM-teamet har glädjen att meddela att _Dungeon Master_, FTL Games banbrytande fängelsehåleäventyr i förstapersonsvy från 1987, är redo för offentlig testning!\n\nI rollen som Therons ande, den grå lordens lärling, återupplivar du upp till fyra hjältar från speglarna i Hjältarnas sal och leder dem genom fängelsehålan i realtid för att återta Eldstaven och besegra lord Chaos.\n\n_Dungeon Master_ gavs ut 1987 och blev FTL Games genombrottstitel. Det var en av decenniets mest inflytelserika utgåvor och bidrog till att definiera genren fängelsehåleäventyr i förstapersonsvy. Spelet inspirerade en generation efterföljare på hemdatorer.\n\nSpelet bröt ny mark med strider i realtid och ett nyskapande runbaserat magisystem där spelaren kombinerar runor för att skapa egna besvärjelser. Det skilde det från de turordningsbaserade fängelsehålespel som kom före.\n\nUnder den här testperioden stöder ScummVM Amiga-utgåvan (version 2.0 på engelska) och DOS-utgåvan (version 3.4, USA-utgåvan på engelska) av _Dungeon Master_.\n\nFör att delta i testningen hämtar du en aktuell [daglig utvecklingsversion](https://scummvm.org/downloads/#daily), lägger till spelkatalogen i ScummVM och spelar igenom fängelsehålan. Rapportera problem i vår [felhanterare](https://bugs.scummvm.org/).\n\nDen grå lorden behöver dig! Återuppliva fyra hjältar ur deras speglar, trotsa fängelsehålans djup, ta Eldstaven och bringa lord Chaos på fall – eller lämna allt och gå därifrån. Valet är ditt. Är du redo att stiga ned?"
     },
     "20261011": {
         "title": "ScummVM 2026.4.0 ”Never-slop” släpps på 25-årsdagen",