[ scummvm-Patches-2831533 ] CRUISE: Correct lookup into Spanish font data

[SourceForge.net]

Patches item #2831533, was opened at 2009-08-03 16:49
Message generated for change (Tracker Item Submitted) made by mac_es
You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=418822&aid=2831533&group_id=37116

Please note that this message will contain a full copy of the comment thread,
including the initial issue submission, for this request,
not just the latest update.
Category: None
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Private: No
Submitted By: mac_es (mac_es)
Assigned to: Nobody/Anonymous (nobody)
Summary: CRUISE: Correct lookup into Spanish font data

Initial Comment:
This patch fixes the bug #2826014

In spanish version when you try to show an extended character it shows the next one. I mean for example instead of 'í' (ascii 161) it shows 'ó' (ascii 162) and so on.

In the bug tracker I thought that 'ñ' character (ascii 164) was correct, but instead of 'ñ' it was showing 'Ñ' (ascii 165) but whith the font they look really similar.

I don't know if this approach is the preferer one, or not. Other approach could be to alter the table... 

----------------------------------------------------------------------

You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=418822&aid=2831533&group_id=37116