[Scummvm-tracker] [ScummVM] #4135: FOA: speech and subtitles do not match for streets name

[Ben Castricum]

#4135: FOA: speech and subtitles do not match for streets name
------------------------------+---------------------------
  Reporter:  criezy           |      Owner:  BenCastricum
      Type:  defect           |     Status:  closed
  Priority:  normal           |  Component:  Engine: SCUMM
Resolution:  wontfix          |   Keywords:  original
      Game:  Indiana Jones 4  |
------------------------------+---------------------------
Changes (by BenCastricum):

 * owner:  fingolfin => BenCastricum
 * resolution:   => wontfix


Comment:

 I checked the sound files, and the text "Avenue Victor Hugo and Rue
 Aubergine." was recorded for case 228 _and_ 229. There's no way to fix
 this bug without the voice actor for Alain Trottier back then (Doug Lee
 apparently) recording the correct streetnames.

--
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/4135#comment:9>
ScummVM <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM