[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #11073: Blade Runner: Subtitle corrections

[ScummVM :: Bugs]

#11073: Blade Runner: Subtitle corrections
---------------------------+---------------------------------
  Reporter:  JoesGuy       |      Owner:  antoniou79
      Type:  defect        |     Status:  new
  Priority:  normal        |  Component:  Engine: Bladerunner
Resolution:                |   Keywords:  Subtitle
      Game:  Blade Runner  |
---------------------------+---------------------------------

Comment (by JoesGuy):

 Replying to [comment:8 antoniou79]:
 Eisenduller does seem to say: "Only.... simulator....for extra terrestrial
 gravity" upon rehearing it.

 Sadik's line.... oh, goodness. It's quite a mess. The French version is
 getting us a bit closer, though. Had a feeling he was talking about how
 important the DNA info is to him, but the exact wording here and there?
 Nope, I'm struggling. XD

-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/11073#comment:9>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM