[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #13015: AGS: Problem with 5 Days a Stranger German accents

[ScummVM :: Bugs]

#13015: AGS: Problem with 5 Days a Stranger German accents
---------------------------------+--------------------------
Reporter:  Max833                |       Owner:  (none)
    Type:  defect                |      Status:  new
Priority:  high                  |   Component:  Engine: AGS
 Version:                        |  Resolution:
Keywords:  german, font, umlaut  |        Game:
---------------------------------+--------------------------
Changes (by Max833):

 * keywords:  german, font => german, font, umlaut


Old description:

> The german translation has a similar problem like Gemini Rue. You can
> download the freeware game here: http://www.fullyramblomatic.com/5days/
>
> The game has problems with umlauts.
>

>

>
> Gemini Rue fixes:
> https://github.com/scummvm/scummvm/commit/2232f3f3ff131be4b15f46c6fd1b372338dcc032
>
> https://github.com/scummvm/scummvm/commit/71de3facb25d92ac89d8108522455e285a2b83dd
>
> Ticket:
> https://bugs.scummvm.org/ticket/12415

New description:

 The german translation has a similar problem like Gemini Rue. You can
 download the freeware game here: http://www.fullyramblomatic.com/5days/

 The game has problems with umlauts (see Attachment).


 Gemini Rue fixes:
 https://github.com/scummvm/scummvm/commit/2232f3f3ff131be4b15f46c6fd1b372338dcc032

 https://github.com/scummvm/scummvm/commit/71de3facb25d92ac89d8108522455e285a2b83dd

 Gemini Rue Ticket:
 https://bugs.scummvm.org/ticket/12415

--
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/13015#comment:1>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM