[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #13378: SCUMM: SAMNMAX: Timing Problems in German CD Intro

ScummVM :: Bugs trac at scummvm.org
Sun Apr 3 08:03:58 UTC 2022


#13378: SCUMM: SAMNMAX: Timing Problems in German CD Intro
-------------------------+----------------------------
Reporter:  GermanTribun  |       Owner:  (none)
    Type:  defect        |      Status:  new
Priority:  normal        |   Component:  Engine: SCUMM
 Version:                |  Resolution:
Keywords:                |        Game:  Sam and Max
-------------------------+----------------------------
Comment (by eriktorbjorn):

 Replying to [comment:16 GermanTribun]:

 > I did collect tons of old stuff over the years and I do have the files
 for various floppy versions of the game. Any way I can make these
 available to you for testing purposes?

 Thanks for the offer! I was able to borrow the German floppy files to test
 with, and have updated the pull request for that one. (One scene has to be
 slowed down, just like in the CD version, but there's no need to slow down
 Sam's speech animation during the fighting.)

 So this is where we're at at the moment:

 ||=Language=||=CD=||=Floppy=||
 ||English||Done||||
 ||German||Done||Done||
 ||Italian||Done||||
 ||French||Done||Done||
 ||Spanish||Done||||

 I would guess the English floppy version uses the same voices as the CD
 version, though probably with lower quality. I have no idea about the
 Italian floppy version. The Spanish CD version uses the English voices.
 Does the floppy version do that too?
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/13378#comment:17>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM


More information about the Scummvm-tracker mailing list