[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #11917: TEENAGENT: French Translation Support Patch

ScummVM :: Bugs trac at scummvm.org
Wed Jul 13 17:31:03 UTC 2022


#11917: TEENAGENT: French Translation Support Patch
----------------------------+--------------------------------
Reporter:  legluondunet     |       Owner:  (none)
    Type:  feature request  |      Status:  new
Priority:  normal           |   Component:  Engine: TeenAgent
 Version:                   |  Resolution:
Keywords:                   |        Game:  TeenAgent
----------------------------+--------------------------------
Comment (by digitall):

 It is possible, but tricky. I have taken a look at the modified executable
 and the strings are visible in the data segment. If they still start at
 the same offsets, then we could duplicate the string data into the
 teenagent.dat file and switch based on language. If they are moved around,
 this could be tricky. However, I did fully reverse and document the dseg
 offsets a while back in:
 https://github.com/scummvm/scummvm/blob/master/engines/teenagent/resources.h
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/11917#comment:5>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM


More information about the Scummvm-tracker mailing list