[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #14447: Unknown game variant for vcruise (REAH fully voiced german version)
ScummVM :: Bugs
trac at scummvm.org
Mon May 8 13:33:53 UTC 2023
#14447: Unknown game variant for vcruise (REAH fully voiced german version)
-------------------------+-------------------------------
Reporter: indy4fan | Owner: elasota
Type: defect | Status: pending
Priority: normal | Component: Engine: V-Cruise
Version: | Resolution: pending
Keywords: unknown-game | Game: Reah
-------------------------+-------------------------------
Comment (by gabberhead):
Reah.exe from the English DVD Retail Version:
MD5 Hash: 69AA9832338DB3F40F616386E54857E8
Size: 304128
Reah.exe from the GOG Version:
MD5 Hash: 6B4A77F6DE7375BF1041FD1844C151C8
Size: 304128
0170_b.wav from the German 6-CD Retail Version:
MD5 Hash: 478A76FE6C311E824F64F0EC1DEEC1FC
Size: 121220
and yes, after patching the english dvd retail and gog version, the files
are mixed. the reah.exe files are still those from the original source,
only the 0170_b.wav file, which scummvm is also looking for, is the one
from the german version.
the only files that are exchanged with the german ones are:
- Anim0013.avi, Anim0030.avi, Anim0051.avi, Anim0052.avi, Anim0053.avi,
Anim0054.avi und Anim0055.avi
and all .wav files from the folling folders:
- Waves-22, Waves-32, Waves-42, Waves-52 und Waves-62
and nothing else. in terms of playability of the patched english dvd
retail or gog version with the german language files of the game, there
shouldn't be any problems. because all are only .avi and .wav files and
all of english spoken language files are 1:1 exchanged with the ones from
the german language.
--
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/14447#comment:14>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM
More information about the Scummvm-tracker
mailing list