[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #15639: SCUMM: SAM: Strange dialogue line behavior in Bumpusville, German version

[ScummVM :: Bugs]

#15639: SCUMM: SAM: Strange dialogue line behavior in Bumpusville, German version
----------------------------+----------------------------
Reporter:  GermanTribun     |       Owner:  (none)
    Type:  feature request  |      Status:  new
Priority:  normal           |   Component:  Engine: SCUMM
 Version:                   |  Resolution:
Keywords:                   |        Game:  Sam and Max
----------------------------+----------------------------
Comment (by gabberhead):

 I dont know, if its a coding issue. because the the part of the Script, is
 the same in english as in german. I dont know, why in englisch it is ok,
 but not in german. Perhaps the Real problem is somewhere ele, perhaps also
 in the sou file. But the way I did it, it works without problem. With and
 without subtitles and also, if u skip the Song with esc. The offset for
 the overide has changed alittle bit, because i delete the waitformessage
 part.
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/15639#comment:3>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM