[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #13276: AGS: Cannot open files with non-ASCII characters in their name

[ScummVM :: Bugs]

#13276: AGS: Cannot open files with non-ASCII characters in their name
-------------------+--------------------------
Reporter:  criezy  |       Owner:  (none)
    Type:  defect  |      Status:  new
Priority:  normal  |   Component:  Engine: AGS
 Version:          |  Resolution:
Keywords:          |        Game:
-------------------+--------------------------
Comment (by Bug-Fighter):

 There's an easy way to get this software running in a linux environment.
 This is more DIY than academic work.

 Open 'Indiana Jones and the relic of the viking.exe' with an hexedit tool
 like GHex. Look for string 'French (Fran'(46 72 65 6E 63 68 20 28 46 72 61
 6E). Happily you'll obtain only one occurence beginning at 01B804EF.
 Change byte 01B804FB from E7 to 63, so ç becomes c. Save the modified
 binary.

 Rename file 'French (Français).tra' as 'French (Francais).tra'

 Game now runs in french language with both runners : ags and scummvm.

 However this a not a real solution !!!
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/13276#comment:4>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM