[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #15567: DGDS: RotD. Incorrect inventory heading on the LAPD card

[ScummVM :: Bugs]

#15567: DGDS: RotD. Incorrect inventory heading on the LAPD card
------------------------+---------------------------------
Reporter:  windlepoons  |       Owner:  (none)
    Type:  defect       |      Status:  new
Priority:  normal       |   Component:  Engine: DGDS
 Version:               |  Resolution:
Keywords:               |        Game:  Rise of the Dragon
------------------------+---------------------------------
Comment (by mduggan):

 Sorry, I was slow getting to this one.

 This is an interesting one because most inventory items have a short title
 then a longer description, separated by a ':' eg:

 {{{
 BLADES KLEIDUNG:
 Von der Stange, bei Quelle gekauft. Sie riechen leicht, aber nicht schlimm
 genug, um sie schon waschen zu m\201ssen.

 SUPER MUNITIONS-MAGAZIN:
 Superladung f\201r Blades Pistole. Jede Ladung reicht f\201r ungef\204hr
 ein Jahr bei normalem Gebrauch.
 }}}

 But this one seems to be an exception as the title is very long too:
 {{{
 PASSIERSCHEIN F\232R DAS WAFFENLAGER DER POLIZEI VON LOS ANGELES:
 Dieser Passierschein erlaubt dem Besitzer Zugang zum Waffenlager der
 Polizei im Rathaus.`
 }}}

 For whatever reason, the original *only* displays the title in this case.
 I already have logic that does not make it a header if the colon appears
 after a CR (see #15535), but that still renders the rest of the textl.

 I'm actually not sure exactly what logic is being triggered here that
 makes it discard the text after the ':'.  It might need some RE of the
 German version to be sure.
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/15567#comment:1>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM