[Scummvm-tracker] [ScummVM :: Bugs] #16479: SCI: GK1: Subtitle when picking up second robe has incorrect word (original bug)

[ScummVM :: Bugs]

#16479: SCI: GK1: Subtitle when picking up second robe has incorrect word (original
bug)
-------------------------+-------------------------------
Reporter:  Thunderforge  |       Owner:  (none)
    Type:  defect        |      Status:  new
Priority:  normal        |   Component:  Engine: SCI
 Version:                |  Resolution:
Keywords:  original      |        Game:  Gabriel Knight 1
-------------------------+-------------------------------
Comment (by eriktorbjorn):

 > If anyone has Book 2 of Jane Jensen's game bible, the answer might be in
 there.

 I do have that book actually, but I haven't played the game in many years.
 Is this the relevant part? Either way, it doesn't spell out the exact
 line.

 [[Image(image-20260128-153927.png)]]

 I tried looking at a playthrough of the remake, but it looks like the two
 robes are picked up as one there.
-- 
Ticket URL: <https://bugs.scummvm.org/ticket/16479#comment:3>
ScummVM :: Bugs <https://bugs.scummvm.org>
ScummVM