[Scummvm-devel] CoMI no longer works here

[Max Horn]

At 3:22 Uhr +1100 31.01.2003, Jonathan Gray wrote:
>On Thu, 30 Jan 2003, Max Horn wrote:
>
>>  At 1:50 Uhr +1100 31.01.2003, Jonathan Gray wrote:
>>  >On Thu, 30 Jan 2003, J.Brown (Ender) wrote:
>>  >
>>  >>  aquadran added support for the translation files - except that 
>>it doesn't
>>  >>  actually WORK (at least with the german version). Last I heard 
>>khalek and
>>  >>  aquadran were trying to fix it, but that was hours ago. Just move your
>>  >>  language.bnd out of the way and it should be e fine.
>>  >
>>  >I haven't looked at it, but I'm told it dies handling the 'ß' characters
>>  >in the german version. Of note also is that it must do some strange things
>>  >even with the english version. It causes segfaults/freezes when talking to
>>  >blondebeard if the language.tab is there. But these problems will be
>>  >sorted out soon enough hopefully, aquadran said he would look into it.
>>
>>  It died here with "ü", the problem was the NUT charset rendered,
>>  which I just fixed.
>
>Great, thanks :)
>The only problem pertaining to localisation we have left now is the crash
>shortly after the intro when specifying a language ie scummvm -q de
>the segfault is in drawBitmap or some such and occurs after opening.san is
>played.

Actually, there are more problems left. In conversations, Guybrush's 
reply text is not displayed. And that's only from the beginning, I 
haven't testesd this all yet.


Max