[Scummvm-devel] ScummVM 0.10.0 release soon

Torbjörn Andersson eriktorbjorn at telia.com
Sat May 19 22:57:04 CEST 2007


Eugene Sandulenko wrote:

> Any suggestions and corrections are welcome.

Should we do something about the Broken Sword 1 DXA subtitles? Right
now, they aren't even mentioned in the NEWS file, because that code is
sloppily written and could use some more work first. (And there's no
support for subtitles for the MPEG movies, though I don't know if that's
worth the trouble.)

I guess it would be nice to create a set of English subtitles for the
DXA movies, though someone would have to transcribe what they're
actually saying. Preferably a native English speaker, as I find them a
bit hard to make out myself. Or are the actual scripts still around,
gathering dust somewhere?

Torbjörn




More information about the Scummvm-devel mailing list