[Scummvm-devel] Translate strings from appdata.xml (gnome-software etc.)

[scootergrisen]

ScummVM in gnome-software does not say that the software is translated 
to my language even though it is.

I think its a appdata.xml file the data comes from is anyone wants to 
fix it.

Also the text is:

ScummVM

Interpreter for several adventure games

ScummVM is an interpreter that will play graphic adventure games written 
for LucasArts' SCUMM virtual machine (such as Day of the Tentacle and 
Monkey Island), Sierra's AGI adventures (such as early King's Quest and 
Space Quest games), Adventure Soft's Simon the Sorcerer 1, 2 and Feeble 
Files, Revolution Software's Beneath a Steel Sky and Broken Sword 1, 2 
and 2.5, Interactive Binary Illusions' Flight of the Amazon Queen, 
Coktel Vision's Gobliiins, Wyrmkeep's Inherit the Earth, Westwood's 
Legend of Kyrandia, and various others.



I would like to be able to translate these strings for a more fully 
translated experience for the users.

Also the screenshot says 1.0.0 Jul 13 2009 so 10 years old soon. Happy 
birthday old boy. In case anyone want to update it even though it might 
not have changed much.