[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> e9bb2c67268f80d294f23661496a9cda30739335

Tue Oct 18 19:58:44 CEST 2016

This automated email contains information about 3 new commits which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
70ff910162 WEB: Translated U.F.O. news to Russian
073f48b6dd WEB: Translated bugtracker news into Russian
e9bb2c6726 WEB: Translated 1.9.0 release news into Russian


Commit: 70ff91016229f2562a32e4a640d132bb34338e28
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/70ff91016229f2562a32e4a640d132bb34338e28
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2016-10-18T19:58:06+02:00

Commit Message:
WEB: Translated U.F.O. news to Russian

Changed paths:
  A data/news/ru/20160606.xml

diff --git a/data/news/ru/20160606.xml b/data/news/ru/20160606.xml
new file mode 100644
index 0000000..c0fafc5
--- /dev/null
+++ b/data/news/ru/20160606.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<NAME>Помогите Сникерсу починить свою летающую тарелку!</NAME>
+<DATE>Jun 06, 2016</DATE>
+<AUTHOR>Strangerke</AUTHOR>
+<BODY>
+	<p>
+		Во время путешествия в космосе на корабле, у Сникерса внезапно закончилось
+		горючее и он, потерпев крушение, упал посреди фермы. Теперь он потерялся на
+		планете Земля и нуждается в вашей помощи, чтобы исправить его летающую
+		тарелку и он смог продолжить своё путешествие!
+	</p>
+	<p>
+		Команда ScummVM с гордостью объявляет, что игра <i>Приключения Сникерса в Космосе</i>,
+		в оригинале <i>U.F.O.s</i>, теперь работает в ScummVM в <a href="/downloads/#daily">последних
+		ежедневных сборках</a> и готова к тестрированию.
+	</p>
+	<p>
+		Пожалуйста, сообщите о любых найденных ошибках и нераспознанных версиях на
+		<a href="http://bugs.scummvm.org/">нашем баг-трекере</a>,
+		следуя <a href="/faq/#question.report-bugs">
+		инструкциям по сообщениям об ошибках</a>.
+		Как обычно, нам нужны <a href="http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots">снимки экранов</a>
+		во время игры!
+	</p>
+</BODY>


Commit: 073f48b6ddcd54f721da8d33e333d349708f5c5f
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/073f48b6ddcd54f721da8d33e333d349708f5c5f
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2016-10-18T19:58:31+02:00

Commit Message:
WEB: Translated bugtracker news into Russian

Changed paths:
  A data/news/ru/20160816.xml



diff --git a/data/news/ru/20160816.xml b/data/news/ru/20160816.xml
new file mode 100644
index 0000000..a237498
--- /dev/null
+++ b/data/news/ru/20160816.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<NAME>Проект ScummVM переехал но новую систему отчётов об ошибках</NAME>
+<DATE>Aug 16, 2016</DATE>
+<AUTHOR>sev</AUTHOR>
+<BODY>
+	<p>
+		Благодаря тяжёлой работе wjp, мы наконец-то переехали с SF.net на наш
+		собственный трекер по адресу
+		<a href="https://bugs.scummvm.org">https://bugs.scummvm.org</a>.
+		Ожидается, что эта новая система будет быстрее и надёжнее чем предыдущий
+		баг-трекер на SF.net.
+	</p>
+	<p>
+		Вся информация была перенесена со старой системы, патчи включительно (однако
+		на сегоднящний день мы предпочитаем, чтобы патчи шли через
+		<a href="https://github.com/scummvm/scummvm/pulls">Пулл-запросы GitHub</a>).
+	</p>
+	<p>
+		Новый баг-трекер использует для аутентификации учётные записи GitHub, что
+		должно быть более безопасным и удобным. Мы перенесли все учётки с SF.net,
+		но без адресов электронной почты. Таким образом, после того как вы войдёте
+		в систему в первый раз, пожалуйста, укажите свой адрес e-mail, чтобы вы
+		могли получать уведомления от команды.
+	</p>
+</BODY>


Commit: e9bb2c67268f80d294f23661496a9cda30739335
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/e9bb2c67268f80d294f23661496a9cda30739335
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2016-10-18T19:58:37+02:00

Commit Message:
WEB: Translated 1.9.0 release news into Russian

Changed paths:
  A data/news/ru/20161017.xml
    data/news/ru/20160606.xml



diff --git a/data/news/ru/20160606.xml b/data/news/ru/20160606.xml
index c0fafc5..87d36ee 100644
--- a/data/news/ru/20160606.xml
+++ b/data/news/ru/20160606.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
 		тарелку и он смог продолжить своё путешествие!
 	</p>
 	<p>
-		Команда ScummVM с гордостью объявляет, что игра <i>Приключения Сникерса в Космосе</i>,
+		Команда ScummVM с гордостью объявляет, что игра <i>Приключения Сникерса в России</i>,
 		в оригинале <i>U.F.O.s</i>, теперь работает в ScummVM в <a href="/downloads/#daily">последних
 		ежедневных сборках</a> и готова к тестрированию.
 	</p>
diff --git a/data/news/ru/20161017.xml b/data/news/ru/20161017.xml
new file mode 100644
index 0000000..37b1c3a
--- /dev/null
+++ b/data/news/ru/20161017.xml
@@ -0,0 +1,52 @@
+<NAME>Вышла версия ScummVM 1.9.0 "Myst-ery U.F.O.s release"</NAME>
+	<DATE>Oct 17, 2016</DATE>
+	<AUTHOR>sev</AUTHOR>
+<BODY>
+
+<p>
+	Прошёл месяц нашего предрелизного тестирования. Огромная благодарность вам,
+	нашим верным пользователям и тестировщикам, теперь мы готовы выпустить в свет
+	наш следующий релиз.
+</p>
+
+<p>
+	Как всегда мы были заняты тем, что добавляли поддержку для новых игр и
+	улучшали старые. Наконец-то, после многих лет разработки мы с гордостью
+	объявляем о поддержке игр <i>Myst</i> и <i>Myst: Masterpiece Edition</i>.
+</p>
+
+<p>
+	Помимо этого, мы теперь поддерживаем <i>U.F.O.s</i> (<i>Приключения Сникерса
+	в России</i>), а также ранние квесты от Sierra, а именно <i>Hi-Res Adventure #0: Mission Asteroid</i>,
+	<i>Hi-Res Adventure #1: Mystery House</i> и <i>Hi-Res Adventure #2:
+	The Wizard and the Princess</i>, всего шесть новых игр.
+</p>
+
+<p>
+	Также в этом релизе мы переходим на библиотеку SDL 2. Пожалуйста, <a href="https://bugs.scummvm.org">сообщайте о
+	всех проблемах</a>, с которыми вы столкнётесь. В прошлом релизе мы добавили
+	поддержку автообновлений для Mac, и теперь делаем это и для Windows.
+	Со следующим релизом вы сможете увидеть автообнвления в действии. Хотим ещё раз
+	упомянуть, что эта опция выключена по умолчанию, и при первом запуске
+	вам будет предложено выбрать частоту проверок обновлений. Рекомендуемая
+	частота — еженедельно. Как это выглядит, можно посмотреть на
+	<a href="https://winsparkle.org">сайте WinSparkle</a>.
+</p>
+
+<p>
+	Другие заметные улучшения включают режим монитора Hercules для игр AGI,
+	многочисленные исправления ошибок в играх SCI, улучшения в играх <i>Sherlock</i>
+	и автообновления для Амиги через AmiUpdate.
+</p>
+
+<p>
+	Полный список изменений, включенных в этот релиз, можно посмотреть в
+	<a href="/frs/scummvm/1.9.0/ReleaseNotes">заметках о релизе</a>.
+	Скачать можно с нашей <a href="/downloads/">страницы загрузок</a>.
+</p>
+
+<p>
+	Хватит ждать, бегите играть в <i>Myst</i> или <i>Сникерса</i>!
+</p>
+
+</BODY>



