[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 155f07e10369f0e5d3580b8c19ffffcf8c0fe489

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
155f07e103 I18N: Update translation (German)


Commit: 155f07e10369f0e5d3580b8c19ffffcf8c0fe489
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/155f07e10369f0e5d3580b8c19ffffcf8c0fe489
Author: Lothar Serra Mari (serra at scummvm.org)
Date: 2018-11-19T12:57:38+01:00

Commit Message:
I18N: Update translation (German)

Currently translated at 20.1% (122 of 606 strings)

Changed paths:
    data/news/i18n/news.de.json


diff --git a/data/news/i18n/news.de.json b/data/news/i18n/news.de.json
index c8981bd..8aea90c 100644
--- a/data/news/i18n/news.de.json
+++ b/data/news/i18n/news.de.json
@@ -240,6 +240,7 @@
         "content": "Willkommen zu ScummVM! ScummVM ist ein SCUMM-Übersetzer (Script Creation Utility For Maniac Mansion, dt: Skripterstellungswerkzeug für Maniac Mansion) für Linux und Windows."
     },
     "20181118": {
-        "content": "<p>Vor einigen Wochen haben wir damit begonnen, unsere Website zu aktualisieren. Dabei haben wir unter anderem unser Forum und unser Wiki erneuert. Auch hinter den Kulissen finden noch einige Arbeiten statt. Unter anderem arbeiten wir daran, unser System zur Übersetzung der Inhalte dieser Website zu verbessern.</p><p>Während der nächsten Tage werden wir ein neues Mirror-System ausrollen, welches uns erlaubt, die von uns zur Verfügung gestellten Downloads und die damit verbundene Bandbreite auf mehrere Server zu verteilen.</p><p>Die Arbeiten hierzu sind beinahe abgeschlossen, sodass wir prinzipiell nur noch \"den Schalter umlegen\" müssen. Trotzdem ist es leider möglich, dass Sie während der Umstellungsperiode auf Probleme wie kaputte Download-Links oder kurzfristig nicht verfügbare Dateien stoßen werden.</p><p>Wir arbeiten hart daran, die Unterbrechung unserer Dienste so kurz wie möglich zu halten. Vielen Dank für Ihr Verständnis!</p>"
+        "content": "<p>Vor einigen Wochen haben wir damit begonnen, unsere Website zu aktualisieren. Dabei haben wir unter anderem unser Forum und unser Wiki erneuert. Auch hinter den Kulissen finden noch einige Arbeiten statt. Unter anderem arbeiten wir daran, unser System zur Übersetzung der Inhalte dieser Website zu verbessern.</p><p>Während der nächsten Tage werden wir ein neues Mirror-System ausrollen, welches uns erlaubt, die von uns zur Verfügung gestellten Downloads und die damit verbundene Bandbreite auf mehrere Server zu verteilen.</p><p>Die Arbeiten hierzu sind beinahe abgeschlossen, sodass wir prinzipiell nur noch \"den Schalter umlegen\" müssen. Trotzdem ist es leider möglich, dass Sie während der Umstellungsperiode auf Probleme wie kaputte Download-Links oder kurzfristig nicht verfügbare Dateien stoßen werden.</p><p>Wir arbeiten hart daran, die Unterbrechung unserer Dienste so kurz wie möglich zu halten. Vielen Dank für Ihr Verständnis!</p>",
+        "title": "Weitere Wartungsarbeiten an unserer Infrastruktur"
     }
 }