[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 0c1aa1a007aec9f89b5644d1298661c8ea7a9725
sev-
sev at scummvm.org
Fri Aug 28 15:30:30 UTC 2020
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
0c1aa1a007 I18N: Regenerate scummvm.pot
Commit: 0c1aa1a007aec9f89b5644d1298661c8ea7a9725
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/0c1aa1a007aec9f89b5644d1298661c8ea7a9725
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-08-28T17:30:06+02:00
Commit Message:
I18N: Regenerate scummvm.pot
Changed paths:
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/scummvm.pot
po/sv_SE.po
po/uk_UA.po
po/zh-Latn_CN.po
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index f7a3ab0815..1c6330df2d 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "ÁöÝãáÞöÔÐ"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "ÂàÞåÚãâÝÐï"
@@ -587,7 +587,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -596,7 +597,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2810,11 +2812,11 @@ msgstr "
msgid "Right Stick"
msgstr "¿àÐÒÐï ßáâàëçÚÐ"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3435,14 +3437,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3979,7 +3984,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Ãáñ ÐÔÝÞ ×Ðßãáæöæì"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3989,7 +3994,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "°ÚâëþÝÐ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "¦ÝÒÕÝâÐà"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "ÃÒÞÔ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "³àÐäöÚÐ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (³ãÛìÝö)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4413,12 +4449,6 @@ msgstr "
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "¦ÝÒÕÝâÐà"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "¼ÕÝî"
@@ -5630,10 +5660,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "·ÐåÐÒÐæì ÓãÛìÝî 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "ÃÒÞÔ"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "³ãçÝÐáæì Üã×ëÚö ßÐÒïÛöçëæì / ßÐÜÕÝèëæì"
@@ -7263,9 +7289,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (·ÐÑÛÐÚÐÒÐÝÐ)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (³ãÛìÝö)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "ÃâàëÜÒÐÙæÕ ÚÛÐÒöèã Shift, ÚÐÑ ÔÐÔÐæì ÝÕÚÐÛìÚö ÓãÛìÝïþ"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 33b6f16102..ac89b18b39 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triangle"
@@ -587,7 +587,8 @@ msgstr "Tanca"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -596,7 +597,8 @@ msgstr "Amunt"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "Avall"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "Esquerra"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2776,11 +2778,11 @@ msgstr "Clic esquerre"
msgid "Right Stick"
msgstr "Clic dret"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3396,14 +3398,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3936,7 +3941,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Inicia de totes maneres"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3946,7 +3951,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Actiu"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventari"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Intro"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Gràfics"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Joc)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4374,12 +4410,6 @@ msgstr "Utilitza"
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventari"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
@@ -5552,10 +5582,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Desa partida 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Intro"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Puja / Baixa el volum de la música"
@@ -7163,9 +7189,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Bloquejat)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Joc)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Mantingueu premut Shift per a l'Addició Massiva"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index c5ac6bf2a4..7e9d61bb38 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-23 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Trojúhelník"
@@ -587,7 +587,8 @@ msgstr "Zav
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -596,7 +597,8 @@ msgstr "Nahoru"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "Dol
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "Doleva"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2766,11 +2768,11 @@ msgstr "Lev
msgid "Right Stick"
msgstr "Pravé kliknutí"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3391,14 +3393,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3932,7 +3937,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Pøesto pøidat"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3942,7 +3947,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktivní"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventáø"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Obraz"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Hra)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4367,12 +4403,6 @@ msgstr "Pou
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventáø"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -5569,10 +5599,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Ulo¾it hru 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Hlasitost hudby nahoru / dolù"
@@ -7182,9 +7208,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Blokováno)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Hra)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Podr¾te Shift pro Hromadné Pøidání"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 190158177e..3ca6e4048f 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triangulær"
@@ -588,7 +588,8 @@ msgstr "Luk"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -597,7 +598,8 @@ msgstr "Op"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -606,7 +608,7 @@ msgstr "Ned"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -615,7 +617,7 @@ msgstr "Venstre"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2773,11 +2775,11 @@ msgstr "Venstreklik"
msgid "Right Stick"
msgstr "Højreklik"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3386,14 +3388,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "BSD-licens"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3932,7 +3937,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Tilføj alligevel"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3942,7 +3947,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktiv"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventar"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafik"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Spil)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4361,12 +4397,6 @@ msgstr "Brug"
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventar"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -5622,10 +5652,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Gem spil 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Lydstyrke (musik) op/ned"
@@ -7275,9 +7301,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Blokeret)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Spil)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Hold Skift for at tilføje flere"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 8b12872f04..575cac9997 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-12 19:18+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Dreieck"
@@ -589,7 +589,8 @@ msgstr "Schlie
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -598,7 +599,8 @@ msgstr "Hoch"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -607,7 +609,7 @@ msgstr "Runter"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -616,7 +618,7 @@ msgstr "Links"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2779,11 +2781,11 @@ msgstr "Linker Stick"
msgid "Right Stick"
msgstr "Rechter Stick"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Linke Schultertaste"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Rechte Schultertaste"
@@ -3378,14 +3380,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "BSD-Lizenz"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "Kreuz"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "Kreis"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "Rechteck"
@@ -3934,7 +3939,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Trotzdem hinzufügen"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3944,7 +3949,39 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktiv"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "Schriftgröße anpassen"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventar"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafik"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Spiel)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4370,12 +4407,6 @@ msgstr "Benutze"
msgid "Clear waypoints"
msgstr "Belegung löschen"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventar"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
@@ -5650,10 +5681,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Spielstand 1-10 speichern"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Musiklautstärke höher/niedriger"
@@ -7256,9 +7283,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Blockiert)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Spiel)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr ""
#~ "Umschalttaste (Shift) gedrückt halten, um Verzeichnisse nach Spielen zu "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index d640882e3d..9f97d22b22 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-23 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Çìßôïíï"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Ôñßãùíï"
@@ -590,7 +590,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -599,7 +600,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -608,7 +610,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -617,7 +619,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2812,11 +2814,11 @@ msgstr "
msgid "Right Stick"
msgstr "Äåîéüò Ìï÷ëüò"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Áñéóôåñü Bumper LB"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Äåîß Bumper RB"
@@ -3416,14 +3418,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "¶äåéá BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "Óôáõñüò"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "Êýêëïò"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "ÔåôñÜãùíï"
@@ -3974,7 +3979,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "ÐñïóèÞêç ïýôùò Þ Üëëùò"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3984,7 +3989,39 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Åíåñãü"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "ÁëëáãÞ ìåãÝèïõò ãñáììáôïóåéñÜò"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "ÕðÜñ÷ïíôá"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "ÃñáöéêÜ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Ðáé÷íßäé)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4409,12 +4446,6 @@ msgstr "
msgid "Clear waypoints"
msgstr "ÄéáãñáöÞ áíôéóôïß÷éóçò"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "ÕðÜñ÷ïíôá"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Ìåíïý"
@@ -5700,10 +5731,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "ÁðïèÞêåõóç ðáé÷íéäéïý 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "¸íôáóç ìïõóéêÞò ðÜíù / êÜôù"
@@ -7308,9 +7335,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (ÁðïêëåéóìÝíï)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Ðáé÷íßäé)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "ÊñáôÞóôå ðáôçìÝíï ôï Shift ãéá ÌáæéêÞ ÐñïóèÞêç"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 9b318bc5be..709773a6bb 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-28 15:28+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Seno"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triángulo"
@@ -585,7 +585,8 @@ msgstr "Cerrar"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -594,7 +595,8 @@ msgstr "Arriba"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -603,7 +605,7 @@ msgstr "Abajo"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -612,7 +614,7 @@ msgstr "Izquierda"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2778,11 +2780,11 @@ msgstr "Stick izquierdo"
msgid "Right Stick"
msgstr "Stick derecho"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Botón superior izquierdo"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Botón superior derecho"
@@ -3379,14 +3381,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "Licencia BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "Cruz"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "Circulo"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "Cuadrado"
@@ -3933,7 +3938,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Cargar de todas maneras"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3947,10 +3952,42 @@ msgstr ""
"El método especial de extracción solo se aplica a los archivos STR y XA. El "
"resto de archivos deberían copiarse de forma normal desde el CD del juego.\n"
"\n"
-"Más información: https://wiki.scummvm.org/"
-"index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
+"Más información: https://wiki.scummvm.org/index.php?"
+"title=Datafiles#Blazing_Dragons"
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Activa"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "Cambiar tamaño de fuente"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventario"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Gráficos"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Juego)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4370,12 +4407,6 @@ msgstr "Usar"
msgid "Clear waypoints"
msgstr "Borrar puntos de ruta"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventario"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
@@ -5633,10 +5664,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Guardar partida 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Subir/Bajar el volumen de la música"
@@ -7224,9 +7251,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Bloqueado)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Juego)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Mantén pulsado Mayús para añadir varios juegos"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 1ba640640a..21a4cd21b2 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinua"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triangelua"
@@ -578,7 +578,8 @@ msgstr "Itxi"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -587,7 +588,8 @@ msgstr "Gora"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -596,7 +598,7 @@ msgstr "Behera"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "Ezker"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2797,11 +2799,11 @@ msgstr "Ezker-klika"
msgid "Right Stick"
msgstr "Eskuin-klika"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3419,14 +3421,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3960,7 +3965,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Jolastu berdin-berdin"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3970,7 +3975,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktiboa"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inbentarioa"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Sartu"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafikoak"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Jokoa)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4397,12 +4433,6 @@ msgstr "Erabili"
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inbentarioa"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menua"
@@ -5583,10 +5613,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Gorde 1-10 jokoa"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Sartu"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Musikaren bolumena gora / behera"
@@ -7214,9 +7240,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Blokeaturik)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Jokoa)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Shift mantendu sakaturik hainbat joko gehitzeko"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 733d827e05..72683d086b 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-28 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sini"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Kolmio"
@@ -582,7 +582,8 @@ msgstr "Sulje"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -591,7 +592,8 @@ msgstr "Yl
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -600,7 +602,7 @@ msgstr "Alas"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -609,7 +611,7 @@ msgstr "Vasen"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2754,11 +2756,11 @@ msgstr "Vasen hattu"
msgid "Right Stick"
msgstr "Oikea hattu"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Vasen olka"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Oikea olka"
@@ -3352,14 +3354,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "BSD-lisenssi"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "Risti"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "Ympyrä"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "Neliö"
@@ -3906,7 +3911,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Lataa silti"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3920,10 +3925,42 @@ msgstr ""
"Vain STR ja XA tiedostot tulee purkaa erikoismenetelmällä. Muut tulee "
"kopioida sellaisenaan pelin CD-levyltä.\n"
"\n"
-"Lisätietoja https://wiki.scummvm.org/"
-"index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
+"Lisätietoja https://wiki.scummvm.org/index.php?"
+"title=Datafiles#Blazing_Dragons"
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktiivinen"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "Muuta fontin kokoa"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Tavarat"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafiikka"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Peli)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4335,12 +4372,6 @@ msgstr "K
msgid "Clear waypoints"
msgstr "Tyhjennä reittipisteet"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Tavarat"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Valikko"
@@ -5580,10 +5611,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Luo pelitallennus 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Musiikin äänenvoimakkuus ylös / alas"
@@ -7167,9 +7194,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Estetty)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Peli)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Pidä Shift-näppäintä pohjassa lisätäksesi useita pelejä kerralla"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 239b090ebe..575b45a299 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 00:25+0000\n"
"Last-Translator: Thierry Crozat <criezy at scummvm.org>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triangle"
@@ -587,7 +587,8 @@ msgstr "Fermer"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -596,7 +597,8 @@ msgstr "Haut"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "Bas"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "Gauche"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2785,11 +2787,11 @@ msgstr "Stick Gauche"
msgid "Right Stick"
msgstr "Stick Droit"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Tranche Gauche"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Tranche Droite"
@@ -3386,14 +3388,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "Licence BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "Croix"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "Rond"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "Carré"
@@ -3935,7 +3940,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Ajouter quand même"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3945,7 +3950,39 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Actif"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "Changer la taille de caractère"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventaire"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Entrer"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Graphique"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Jeu)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4370,12 +4407,6 @@ msgstr "Utiliser"
msgid "Clear waypoints"
msgstr "Remise à zéro"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventaire"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -5646,10 +5677,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Écrire sauvegarde 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Entrer"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Augmenter / Diminuer volume musique"
@@ -7249,9 +7276,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Bloqué)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Jeu)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr ""
#~ "Ajoute un jeu à la Liste. Maintenez Shift enfoncée pour un Ajout Massif"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 568419b2f2..450afd88c7 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Seno"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triángulo"
@@ -589,7 +589,8 @@ msgstr "Pechar"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -598,7 +599,8 @@ msgstr "Arriba"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -607,7 +609,7 @@ msgstr "Abaixo"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -616,7 +618,7 @@ msgstr "Esquerda"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2810,11 +2812,11 @@ msgstr "Bot
msgid "Right Stick"
msgstr "Botón secundario"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3435,14 +3437,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3978,7 +3983,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Iniciar de todos os xeitos"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3988,7 +3993,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Activa"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventario"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "INTRO"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Gráficos"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Xogo)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4413,12 +4449,6 @@ msgstr "Usar"
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventario"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
@@ -5632,10 +5662,6 @@ msgstr "ALT"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Gardar partida 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "INTRO"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Subir/baixar volume de música"
@@ -7267,9 +7293,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Bloqueada)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Xogo)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Manter premido MAIÚS para engadir en masa"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 7d1506a1c4..9acf8c84ad 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -518,7 +518,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "ñéðåñ"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "âì îùåìù"
@@ -578,7 +578,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -587,7 +588,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -596,7 +598,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2730,11 +2732,11 @@ msgstr "
msgid "Right Stick"
msgstr "ìçéöä éîðéú"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3339,14 +3341,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "øéùéåï BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3873,7 +3878,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "äåñó áëì î÷øä"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3883,7 +3888,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "ôòéì"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "îìàé"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "ìäéëðñ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "úöåâä"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (îùç÷)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4300,12 +4336,6 @@ msgstr "
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "îìàé"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "úôøéè"
@@ -5532,10 +5562,6 @@ msgstr "
msgid "Save game 1-10"
msgstr "ùîåø îùç÷ 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "ìäéëðñ"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "òåöîú îåæé÷ä ìîòìä / ìîèä"
@@ -7160,9 +7186,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (çñåí)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (îùç÷)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "äçæ÷ àú î÷ù Shift ìäåñôú äîåðéú"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index d74a600d2e..660fde9a81 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-28 15:28+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Színusz"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Háromszög"
@@ -582,7 +582,8 @@ msgstr "Bez
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -591,7 +592,8 @@ msgstr "Fel"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -600,7 +602,7 @@ msgstr "Le"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -609,7 +611,7 @@ msgstr "Bal"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2745,11 +2747,11 @@ msgstr "Bal Kar"
msgid "Right Stick"
msgstr "Jobb Kar"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Bal Shoulder"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Jobb Shoulder"
@@ -3343,14 +3345,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "BSD Licensz"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "Kereszt"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "Kör"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "Négyzet"
@@ -3691,8 +3696,8 @@ msgid ""
"If you have such file in other AGI (Sierra) game, you can copy it to the "
"game directory"
msgstr ""
-"Nem sikerült megnyitni/használni a 'hgc_font' fájlt, a Hercules betûtípushoz."
-"\n"
+"Nem sikerült megnyitni/használni a 'hgc_font' fájlt, a Hercules "
+"betûtípushoz.\n"
"Ha van ilyen fájl más AGI (Sierra) játékban, akkor átmásolhatod a játék "
"könyvtárába"
@@ -3897,7 +3902,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Betöltés mindenképp"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3913,7 +3918,39 @@ msgstr ""
"\n"
" Nézd meg https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktív"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "Betûméret változtatás"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Tárgylista"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafika"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Játék)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4327,12 +4364,6 @@ msgstr "Haszn
msgid "Clear waypoints"
msgstr "Útpontok törlése"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Tárgylista"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
@@ -5571,10 +5602,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "1-10 Játékállás mentése"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Zene hangerõ fel / le"
@@ -7151,9 +7178,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Blokkolt)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Játék)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Tratsd lenyomva a Shift-et a Masszív módhoz"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 5482d81e8d..438f687f58 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-23 21:43+0000\n"
"Last-Translator: bababoombatman <nonsochenomemetter at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Seno"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triangolo"
@@ -586,7 +586,8 @@ msgstr "Chiudi"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -595,7 +596,8 @@ msgstr "Su"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -604,7 +606,7 @@ msgstr "Gi
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -613,7 +615,7 @@ msgstr "Sinistra"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2777,11 +2779,11 @@ msgstr "Levetta Sinistra"
msgid "Right Stick"
msgstr "Levetta Destra"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Grilletto Inferiore Sinistro"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Grilletto Inferiore Destro"
@@ -3378,14 +3380,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "Licenza BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "Croce"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "Cerchio"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "Quadrato"
@@ -3932,7 +3937,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Aggiungi comunque"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3942,7 +3947,39 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Attivo"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "Cambia dimensione testi"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventario"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Invio"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafica"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Gioco)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4364,12 +4401,6 @@ msgstr "Usa"
msgid "Clear waypoints"
msgstr "Azzera"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventario"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -5629,10 +5660,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Salva nella posizione 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Invio"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Volume musica su / giù"
@@ -7246,9 +7273,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Bloccata)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Gioco)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Tieni premuto Shift per l'aggiunta in massa"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index f33187f6cc..326b790034 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Trekant"
@@ -589,7 +589,8 @@ msgstr "Lukk"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -598,7 +599,8 @@ msgstr "Opp"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -607,7 +609,7 @@ msgstr "Ned"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -616,7 +618,7 @@ msgstr "Venstre"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2809,11 +2811,11 @@ msgstr "Venstreklikk"
msgid "Right Stick"
msgstr "Høyreklikk"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3434,14 +3436,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3972,7 +3977,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Start allikevel"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3982,7 +3987,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktiv"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventar"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafikk"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Spill)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4410,12 +4446,6 @@ msgstr "Bruk"
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventar"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
@@ -5587,10 +5617,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Lagre spilltilstand 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Musikkvolum opp/ned"
@@ -7216,9 +7242,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Blokkert)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Spill)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Hold Shift for å legge til flere"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 9c59c8d8a3..122eaf7ba9 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 17:59+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Driehoek"
@@ -584,7 +584,8 @@ msgstr "Sluiten"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -593,7 +594,8 @@ msgstr "Omhoog"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -602,7 +604,7 @@ msgstr "Omlaag"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -611,7 +613,7 @@ msgstr "Links"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2770,11 +2772,11 @@ msgstr "Linker Stick"
msgid "Right Stick"
msgstr "Rechter Stick"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Linker Schouder"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Rechter Schouder"
@@ -3369,14 +3371,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "BSD Licentie"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "Kruis"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "Vierkant"
@@ -3924,7 +3929,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Evengoed toevoegen"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3934,7 +3939,39 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Actief"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "Verander fontgrootte"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventaris"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Beeld"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Spel)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4362,12 +4399,6 @@ msgstr "Gebruik"
msgid "Clear waypoints"
msgstr "Mapping wissen"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventaris"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -5624,10 +5655,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Spel opslaan 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Muziek volume omhoog / omlaag"
@@ -7216,9 +7243,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Geblokkeerd)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Spel)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr ""
#~ "Houd Shift ingedrukt voor het toevoegen van grote hoeveelheden spellen"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 60cd7d5e86..898e860545 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triangel"
@@ -582,7 +582,8 @@ msgstr "Steng"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -591,7 +592,8 @@ msgstr "Opp"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -600,7 +602,7 @@ msgstr "Ned"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -609,7 +611,7 @@ msgstr "Venstre"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2787,11 +2789,11 @@ msgstr "Venstreklikk"
msgid "Right Stick"
msgstr "Høgreklikk"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3410,14 +3412,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3939,7 +3944,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Start allikevel"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3949,7 +3954,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktiv"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventar"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafikk"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Spel)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4376,12 +4412,6 @@ msgstr "Nytt"
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventar"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
@@ -5532,10 +5562,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Lagre speltilstand 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Musikkvolum opp / ned"
@@ -7143,9 +7169,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Blokkert)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Spel)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Hold Shift nede for å legge til fleire"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 41de0a92f4..bd0fa819fe 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 16:07+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Trójk±t"
@@ -587,7 +587,8 @@ msgstr "Zamknij"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -596,7 +597,8 @@ msgstr "Do g
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "W d
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "W lewo"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2753,11 +2755,11 @@ msgstr "Lewa ga
msgid "Right Stick"
msgstr "Prawa ga³ka analogowa"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Lewy Bumper LB"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Prawy Bumper RB"
@@ -3356,14 +3358,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "Licencja BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3894,7 +3899,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Dodaj mimo tego "
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3904,7 +3909,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktywny"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Ekwipunek"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafika"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Gra)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4318,12 +4354,6 @@ msgstr "U
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Ekwipunek"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -5549,10 +5579,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Zapisz stan gry 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Zwiêksz/zmniejsz g³o¶no¶æ muzyki"
@@ -7194,9 +7220,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Zablokowany)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Gra)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Przytrzymaj Shift, by dodawaæ zbiorowo"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 533292e749..6f4fc8482b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-28 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Seno"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triângulo"
@@ -587,7 +587,8 @@ msgstr "Fechar"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -596,7 +597,8 @@ msgstr "Cima"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "Baixo"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "Esquerda"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2767,11 +2769,11 @@ msgstr "Anal
msgid "Right Stick"
msgstr "Analógico Direito"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "Botão LB"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "Botão RB"
@@ -3367,14 +3369,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "Licença BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "X"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "Círculo"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "Quadrado"
@@ -3927,7 +3932,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Carregar mesmo assim"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3944,7 +3949,39 @@ msgstr ""
"\n"
" Veja em https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Ativo"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "Mudar tamanho da fonte"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventário"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Gráficos"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Jogo)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4359,12 +4396,6 @@ msgstr "Usar"
msgid "Clear waypoints"
msgstr "Limpar checkpoints"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventário"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -5627,10 +5658,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Salvar jogo 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Aumentar / abaixar volume da música"
@@ -7217,9 +7244,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Active)"
#~ msgstr " (Ativo)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Jogo)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Segure Shift para Multi-Adição"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index d920e1907c..ea047931e0 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Seno"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triângulo"
@@ -587,7 +587,8 @@ msgstr "Fechar"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -596,7 +597,8 @@ msgstr "Cima"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "Baixo"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -614,7 +616,7 @@ msgstr "Esquerda"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2794,11 +2796,11 @@ msgstr "Clique esquerdo"
msgid "Right Stick"
msgstr "Clique direito"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3418,14 +3420,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "Licença BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3958,7 +3963,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Adicionar na mesma"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3968,7 +3973,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Activo"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Gráficos"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Jogo)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4390,12 +4426,6 @@ msgstr ""
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr ""
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
@@ -5555,10 +5585,6 @@ msgstr ""
msgid "Save game 1-10"
msgstr ""
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr ""
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr ""
@@ -7145,9 +7171,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Bloqueado)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Jogo)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Pressionar Shift para Adição em Massa"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index a6e713e7cc..3fe24256b5 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-28 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
"X-Language-name: Russian\n"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "ÁØÝãáÞØÔÐ"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "ÂàÕãÓÞÛìÝÐï"
@@ -585,7 +585,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -594,7 +595,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -603,7 +605,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -612,7 +614,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2766,11 +2768,11 @@ msgstr "
msgid "Right Stick"
msgstr "¿àÐÒëÙ áâØÚ"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "»ÕÒëÙ ÚãàÞÚ"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "¿àÐÒëÙ ÚãàÞÚ"
@@ -3366,14 +3368,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "»ØæÕÝ×Øï BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "ºàÕáâ"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "ºàãÓ"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "ºÒÐÔàÐâ"
@@ -3912,7 +3917,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "´ÞÑÐÒØâì Ò ÛîÑÞÜ áÛãçÐÕ"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3922,7 +3927,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "°ÚâØÒÝÞ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "¸ÝÒÕÝâÐàì"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "²ÒÞÔ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "³àÐäØÚÐ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (¸Óàë)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4340,12 +4376,6 @@ msgstr "
msgid "Clear waypoints"
msgstr "¾çØáâØâì àÐáÚÛÐÔÚã"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "¸ÝÒÕÝâÐàì"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "¼ÕÝî"
@@ -5606,10 +5636,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "ÁÞåàÐÝØâì ØÓàã 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "²ÒÞÔ"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "³àÞÜÚÞáâì Üã×ëÚØ ãÒÕÛØçØâì / ãÜÕÝìèØâì"
@@ -7247,9 +7273,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (·ÐÑÛÞÚØàÞÒÐÝÐ)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (¸Óàë)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "ÃÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÚÛÐÒØèã Shift, çâÞÑë ÔÞÑÐÒØâì ÝÕáÚÞÛìÚÞ ØÓà"
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index ac34a2fec7..80b55c07b0 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.2.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgid "Sine"
msgstr ""
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr ""
@@ -568,7 +568,8 @@ msgstr ""
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -577,7 +578,8 @@ msgstr ""
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -586,7 +588,7 @@ msgstr ""
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -595,7 +597,7 @@ msgstr ""
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2659,11 +2661,11 @@ msgstr ""
msgid "Right Stick"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3248,14 +3250,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3764,7 +3769,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr ""
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3774,7 +3779,35 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+msgid "Quit Game"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4171,12 +4204,6 @@ msgstr ""
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr ""
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr ""
@@ -5272,10 +5299,6 @@ msgstr ""
msgid "Save game 1-10"
msgstr ""
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr ""
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr ""
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index aa5888488e..d2a6c0c10e 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Sinus"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Triangel"
@@ -591,7 +591,8 @@ msgstr "St
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -600,7 +601,8 @@ msgstr "Upp"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -609,7 +611,7 @@ msgstr "Ned"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -618,7 +620,7 @@ msgstr "V
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2789,11 +2791,11 @@ msgstr "V
msgid "Right Stick"
msgstr "Högerklick"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3414,14 +3416,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3957,7 +3962,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Starta ändå"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3967,7 +3972,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Aktiv"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Inventarie"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Grafik"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Spel)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4389,12 +4425,6 @@ msgstr "Anv
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Inventarie"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
@@ -5599,10 +5629,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Spara spardata 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Musikvolym höj / sänk"
@@ -7228,9 +7254,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Blockerad)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Spel)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Håll ned Skift för masstillägg"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 49d0f74084..06e5b34151 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-28 15:28+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
"X-Language-name: Ukrainian\n"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "ÁØÝãáÞ÷ÔÐ"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "ÂàØÚãâÝØÚ"
@@ -588,7 +588,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -597,7 +598,8 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -606,7 +608,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -615,7 +617,7 @@ msgstr "
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2764,11 +2766,11 @@ msgstr "
msgid "Right Stick"
msgstr "¿àÐÒØÙ áâöÚ"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr "»öÒØÙ ÚãàÞÚ"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr "¿àÐÒØÙ ÚãàÞÚ"
@@ -3363,14 +3365,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr "»öæÕÝ×öï BSD"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr "ÅàÕáâ"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr "ºÞÛÞ"
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr "ºÒÐÔàÐâ"
@@ -3918,7 +3923,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "²áÕ ÞÔÝÞ ×çØâÐâØ"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3934,7 +3939,39 @@ msgstr ""
"\n"
"´ØÒöâìáï https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "°ÚâØÒÝÕ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+#, fuzzy
+msgid "Change Command"
+msgstr "·ÜöÝØâØ àÞ×Üöà èàØäâÐ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "¦ÝÒÕÝâÐà"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Enter"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "³àÐäöÚÐ"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (¦ÓàØ)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4348,12 +4385,6 @@ msgstr "
msgid "Clear waypoints"
msgstr "¾çØáâØâØ âÞçÚØ èÛïåã"
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "¦ÝÒÕÝâÐà"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "¼ÕÝî"
@@ -5598,10 +5629,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "·ÑÕàÕÓâØ öÓàØ 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Enter"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "³ãçÝöáâì Üã×ØÚØ ÒØéÕ / ÝØÖçÕ"
@@ -7174,9 +7201,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (·ÐÑÛÞÚÞÒÐÝÞ)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (¦ÓàØ)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "ÃâàØÜãÙâÕ ÚÛÐÒöèã Shift ÔÛï âÞÓÞ, éÞÑ ÔÞÔÐâØ ÔÕÚöÛìÚÐ öÓÞà"
diff --git a/po/zh-Latn_CN.po b/po/zh-Latn_CN.po
index 78fdf39ca9..36a4489a6a 100644
--- a/po/zh-Latn_CN.po
+++ b/po/zh-Latn_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-28 01:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-28 17:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgid "Sine"
msgstr "Zhengxian"
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:137 backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44
-#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48
+#: backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:48 engines/dragons/detection.cpp:289
msgid "Triangle"
msgstr "Sanjiaoxing"
@@ -578,7 +578,8 @@ msgstr "Guanbi"
#: gui/gui-manager.cpp:137 engines/metaengine.cpp:112
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:40
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
+#: engines/dragons/detection.cpp:259 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1011
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1100
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1381
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1587
@@ -587,7 +588,8 @@ msgstr "Shang"
#: gui/gui-manager.cpp:142 engines/metaengine.cpp:117
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:41
-#: engines/glk/scott/scott.cpp:394 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
+#: engines/dragons/detection.cpp:265 engines/glk/scott/scott.cpp:394
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1017
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1107
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1387
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1593
@@ -596,7 +598,7 @@ msgstr "Xia"
#: gui/gui-manager.cpp:147 engines/metaengine.cpp:122
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:42
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
+#: engines/dragons/detection.cpp:271 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1023
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1369
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1453
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1575
@@ -605,7 +607,7 @@ msgstr "Zuo"
#: gui/gui-manager.cpp:152 engines/metaengine.cpp:127
#: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:43
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
+#: engines/dragons/detection.cpp:277 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1029
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1375
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1461
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1581
@@ -2789,11 +2791,11 @@ msgstr "Zuojian Danji"
msgid "Right Stick"
msgstr "Youjian Danji"
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:265 engines/dragons/detection.cpp:307
msgid "Left Shoulder"
msgstr ""
-#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266
+#: backends/keymapper/hardware-input.cpp:266 engines/dragons/detection.cpp:313
msgid "Right Shoulder"
msgstr ""
@@ -3412,14 +3414,17 @@ msgid "BSD License"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:41 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:45
+#: engines/dragons/detection.cpp:301
msgid "Cross"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:42 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
+#: engines/dragons/detection.cpp:295
msgid "Circle"
msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:43 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:47
+#: engines/dragons/detection.cpp:283
msgid "Square"
msgstr ""
@@ -3950,7 +3955,7 @@ msgstr ""
msgid "Load anyway"
msgstr "Qiangzhi Qidong"
-#: engines/dragons/detection.cpp:214
+#: engines/dragons/detection.cpp:218
msgid ""
"Error: It appears that the game data files were extracted incorrectly.\n"
"\n"
@@ -3960,7 +3965,38 @@ msgid ""
" See https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Datafiles#Blazing_Dragons"
msgstr ""
-#: engines/dragons/dragons.cpp:1783
+#: engines/dragons/detection.cpp:236
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Jihuo"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:242
+msgid "Change Command"
+msgstr ""
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:248 engines/hdb/detection.cpp:347
+#: engines/scumm/help.cpp:226 engines/scumm/help.cpp:235
+#: engines/scumm/help.cpp:242 engines/scumm/help.cpp:250
+#: engines/zvision/detection.cpp:185
+msgid "Inventory"
+msgstr "Wupin"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:253 engines/scumm/help.cpp:87
+#: engines/scumm/help.cpp:90
+msgid "Enter"
+msgstr "Huiche"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:319
+#, fuzzy
+msgid "Debug Graphics"
+msgstr "Tuxiang"
+
+#: engines/dragons/detection.cpp:324
+#, fuzzy
+msgid "Quit Game"
+msgstr " (Youxi)"
+
+#: engines/dragons/dragons.cpp:1781
#, c-format
msgid ""
"Error: The file '%s' hasn't been extracted properly.\n"
@@ -4387,12 +4423,6 @@ msgstr "Shiyong"
msgid "Clear waypoints"
msgstr ""
-#: engines/hdb/detection.cpp:347 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/scumm/help.cpp:235 engines/scumm/help.cpp:242
-#: engines/scumm/help.cpp:250 engines/zvision/detection.cpp:185
-msgid "Inventory"
-msgstr "Wupin"
-
#: engines/hdb/detection.cpp:360
msgid "Menu"
msgstr "Caidan"
@@ -5563,10 +5593,6 @@ msgstr "Alt"
msgid "Save game 1-10"
msgstr "Baocun Youxi Cundang 1-10"
-#: engines/scumm/help.cpp:87 engines/scumm/help.cpp:90
-msgid "Enter"
-msgstr "Huiche"
-
#: engines/scumm/help.cpp:88
msgid "Music volume up / down"
msgstr "Yinyue YInliang Gao/Di"
@@ -7186,9 +7212,6 @@ msgstr ""
#~ msgid " (Blocked)"
#~ msgstr " (Zuzhi)"
-#~ msgid " (Game)"
-#~ msgstr " (Youxi)"
-
#~ msgid "Hold Shift for Mass Add"
#~ msgstr "Anzhu Shift Lai Piliang Tianjia"
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list