[Scummvm-git-logs] scummvm master -> b32c37ca583053ea0ce04521558121dc9bebccf9

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Sun Aug 30 00:43:47 UTC 2020 

This automated email contains information about 5 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
d3d9e22257 I18N: Update translation (Spanish)
ce67b3de37 I18N: Update translation (Hungarian)
0f979ab6bb I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))
17b57a6c1c I18N: Update translation (Russian)
b32c37ca58 I18N: Update translation (Ukrainian)


Commit: d3d9e22257786cb903fd80a52add484f743aef89
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/d3d9e22257786cb903fd80a52add484f743aef89
Author: IlDucci (pajaroloco_2 at hotmail.com)
Date: 2020-08-30T00:43:33Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1444 of 1444 strings)

Changed paths:
    po/es_ES.po


diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index d6553177dd..99671062de 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-29 17:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-29 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-30 00:43+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/es/>\n"
@@ -2414,11 +2414,16 @@ msgid ""
 "FluidSynth requires a 'soundfont' setting. Please specify it in ScummVM GUI "
 "on MIDI tab. Music is off"
 msgstr ""
+"FluidSynth requiere que se configure un 'soundfont' (fuente de sonido). Por "
+"favor, especifica una en la pestaña MIDI de la interfaz de ScummVM. La "
+"música ha sido desactivada."
 
 #: audio/softsynth/fluidsynth.cpp:277
 #, c-format
 msgid "FluidSynth: Failed loading custom sound font '%s'. Music is off"
 msgstr ""
+"FluidSynthi: Error al cargar la fuente de sonido personalizada '%s'. La "
+"música ha sido desactivada."
 
 #: audio/softsynth/fmtowns_pc98/towns_pc98_plugins.cpp:32
 msgid "FM-Towns Audio"


Commit: ce67b3de37e676ef45b041dfbbca84d30e02bc1c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/ce67b3de37e676ef45b041dfbbca84d30e02bc1c
Author: George Kormendi (grubycza at hotmail.com)
Date: 2020-08-30T00:43:33Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1444 of 1444 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 8333d80130..a82e4f4cd4 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-29 17:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-29 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-30 00:43+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
@@ -2381,11 +2381,15 @@ msgid ""
 "FluidSynth requires a 'soundfont' setting. Please specify it in ScummVM GUI "
 "on MIDI tab. Music is off"
 msgstr ""
+"A FluidSynth 'hangfont' beállítást igényel. Kérlek, add meg a ScummVM GUI-"
+"ban a MIDI lapon. A zene kikapcsolva"
 
 #: audio/softsynth/fluidsynth.cpp:277
 #, c-format
 msgid "FluidSynth: Failed loading custom sound font '%s'. Music is off"
 msgstr ""
+"FluidSynth: Nem sikerült betölteni a '%s' egyéni hangfontot. A zene "
+"kikapcsolva"
 
 #: audio/softsynth/fmtowns_pc98/towns_pc98_plugins.cpp:32
 msgid "FM-Towns Audio"


Commit: 0f979ab6bbf75ef4981e8dc3f45e2beabcc66969
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/0f979ab6bbf75ef4981e8dc3f45e2beabcc66969
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2020-08-30T00:43:34Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1444 of 1444 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 7289831a4a..0c8fcbc524 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-29 17:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-29 15:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-30 00:43+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Dispositivo pref.:"
 
 #: gui/options.cpp:1272
 msgid "Music device:"
-msgstr "Dispositivo de música:"
+msgstr "Disp. de música:"
 
 #: gui/options.cpp:1272 gui/options.cpp:1274
 msgid "Specifies preferred sound device or sound card emulator"
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "Dispositivo pref.:"
 #: gui/options.cpp:1274
 msgctxt "lowres"
 msgid "Music device:"
-msgstr "Dispositivo de música:"
+msgstr "Disp. de música:"
 
 #: gui/options.cpp:1301
 msgid "AdLib emulator:"
@@ -2403,11 +2403,15 @@ msgid ""
 "FluidSynth requires a 'soundfont' setting. Please specify it in ScummVM GUI "
 "on MIDI tab. Music is off"
 msgstr ""
+"FluidSynth requer uma configuração de 'fonte de som'. Por favor, especifique-"
+"a na interface do ScummVM na guia MIDI. Música desligada"
 
 #: audio/softsynth/fluidsynth.cpp:277
 #, c-format
 msgid "FluidSynth: Failed loading custom sound font '%s'. Music is off"
 msgstr ""
+"FluidSynth: Falha ao carregar a fonte de som personalizada '%s'. Música "
+"desligada"
 
 #: audio/softsynth/fmtowns_pc98/towns_pc98_plugins.cpp:32
 msgid "FM-Towns Audio"


Commit: 17b57a6c1c9df2267cb856e18fd4eddad1c073f8
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/17b57a6c1c9df2267cb856e18fd4eddad1c073f8
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-08-30T00:43:35Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Russian)

Currently translated at 100.0% (1444 of 1444 strings)

Changed paths:
    po/ru_RU.po


diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index b24e46db44..0c93ec4584 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-29 17:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-29 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-30 00:43+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ru/>\n"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 "X-Language-name: Russian\n"
 
@@ -2400,11 +2400,13 @@ msgid ""
 "FluidSynth requires a 'soundfont' setting. Please specify it in ScummVM GUI "
 "on MIDI tab. Music is off"
 msgstr ""
+"FluidSynth âàÕÑãÕâ ÝÐáâàÞÙÚã 'soundfont'. ¿ÞÖÐÛãÙáâÐ, ãÚÐÖØâÕ ÕÓÞ Ò ScummVM "
+"GUI ÝÐ ÒÚÛÐÔÚÕ MIDI. ¼ã×ëÚÐ ÒëÚÛîçÕÝÐ"
 
 #: audio/softsynth/fluidsynth.cpp:277
 #, c-format
 msgid "FluidSynth: Failed loading custom sound font '%s'. Music is off"
-msgstr ""
+msgstr "FluidSynth: ½Õ ãÔÐÛÞáì ×ÐÓàã×Øâì soundfont '%s'. ¼ã×ëÚÐ ÒëÚÛîçÕÝÐ"
 
 #: audio/softsynth/fmtowns_pc98/towns_pc98_plugins.cpp:32
 msgid "FM-Towns Audio"


Commit: b32c37ca583053ea0ce04521558121dc9bebccf9
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b32c37ca583053ea0ce04521558121dc9bebccf9
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-08-30T00:43:35Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1444 of 1444 strings)

Changed paths:
    po/uk_UA.po


diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index b708dba0b0..8eb13e56d6 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-29 17:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-29 12:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-30 00:43+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/uk/>\n"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
+"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 "X-Language-name: Ukrainian\n"
 
@@ -2400,11 +2400,13 @@ msgid ""
 "FluidSynth requires a 'soundfont' setting. Please specify it in ScummVM GUI "
 "on MIDI tab. Music is off"
 msgstr ""
+"FluidSynth ÒØÜÐÓÐô ÝÐÛÐèâãÒÐÝÝï 'soundfont'. ±ãÔì-ÛÐáÚÐ, ÒÚÐÖöâì ÷÷ ã "
+"ScummVM GUI ÝÐ ÒÚÛÐÔæö MIDI. ¼ã×ØÚã ÒØÚÛîçÕÝÞ"
 
 #: audio/softsynth/fluidsynth.cpp:277
 #, c-format
 msgid "FluidSynth: Failed loading custom sound font '%s'. Music is off"
-msgstr ""
+msgstr "FluidSynth: ½Õ ÒÔÐÛÞáï ×ÐÒÐÝâÐÖØâØ sound font '%s'. ¼ã×ØÚã ÒØÚÛîçÕÝÞ"
 
 #: audio/softsynth/fmtowns_pc98/towns_pc98_plugins.cpp:32
 msgid "FM-Towns Audio"

More information about the Scummvm-git-logs mailing list