[Scummvm-git-logs] scummvm master -> abfaa2ecfc06b8b7a3d9f85d8e1b0a632b5e0afc

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Sat Nov 28 19:57:50 UTC 2020 

This automated email contains information about 3 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
17ce9be098 I18N: Update translation (Spanish)
df5981b4cc I18N: Update translation files
abfaa2ecfc I18N: Update translations templates


Commit: 17ce9be0983bf8e76ec16f45c985115e4d4c555b
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/17ce9be0983bf8e76ec16f45c985115e4d4c555b
Author: IlDucci (pajaroloco_2 at hotmail.com)
Date: 2020-11-28T19:57:24Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1587 of 1587 strings)

Changed paths:
    po/es_ES.po


diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 27631943a4..71a09bf3a8 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-28 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-27 14:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-28 19:57+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/es/>\n"
@@ -4153,9 +4153,8 @@ msgstr "El fantraductor desea que su traducción no sea incorporada en ScummVM."
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:608
-#, fuzzy
 msgid "Missing game code"
-msgstr "Controles básicos:"
+msgstr "Código del juego desconocido"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
@@ -5197,9 +5196,8 @@ msgstr ""
 "voz está disponible)"
 
 #: engines/made/detection_tables.h:360
-#, fuzzy
 msgid "The game is using unsupported engine"
-msgstr "Este juego no es compatible."
+msgstr "El juego utiliza un motor no compatible."
 
 #: engines/mads/detection.cpp:55
 msgid "Easy mouse interface"
@@ -5442,9 +5440,8 @@ msgid "Unable to locate the '%s' engine data file"
 msgstr "No se puede localizar el archivo de datos del motor '%s'"
 
 #: engines/myst3/detection.cpp:149 engines/myst3/detection.cpp:163
-#, fuzzy
 msgid "PS2 version is not yet supported"
-msgstr "Este juego no es compatible."
+msgstr "La versión de PS2 todavía no es compatible."
 
 #: engines/myst3/detection.cpp:182
 msgid "Widescreen mod"
@@ -6614,11 +6611,11 @@ msgstr ""
 
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:429
 msgid "HE v71+ support is not compiled in"
-msgstr ""
+msgstr "No se ha incluido el soporte HE v71+."
 
 #: engines/scumm/metaengine.cpp:453
 msgid "SCUMM v7-8 support is not compiled in"
-msgstr ""
+msgstr "No se ha incluido el soporte SCUMM v7-8."
 
 #: engines/scumm/scumm.cpp:1918
 #, c-format
@@ -6957,9 +6954,8 @@ msgstr ""
 "Es necesario que lo descomprimas"
 
 #: engines/tinsel/detection_tables.h:466
-#, fuzzy
 msgid "Saturn CD version is not yet supported"
-msgstr "Este juego no es compatible."
+msgstr "La versión de Saturn en CD aún no es compatible."
 
 #: engines/tony/tony.cpp:257
 #, c-format
@@ -6992,9 +6988,8 @@ msgid "Unable to locate the '%s' data file."
 msgstr "No se puede localizar el archivo de datos «%s»."
 
 #: engines/tsage/detection_tables.h:151
-#, fuzzy
 msgid "Spanish CD version is not yet supported"
-msgstr "Este juego no es compatible."
+msgstr "La versión en CD española aún no es compatible."
 
 #: engines/twine/metaengine.cpp:68
 msgid "Enable wall collisions"


Commit: df5981b4ccb00196a03da1f94cc73fef0be35ee2
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/df5981b4ccb00196a03da1f94cc73fef0be35ee2
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2020-11-28T19:57:42Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ru_RU.po
    po/uk_UA.po


diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index a20b47aa3b..4774c06406 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 "X-Language-name: Русский\n"
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index a6fd209691..2a182d7683 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 "X-Language-name: Українська\n"
 


Commit: abfaa2ecfc06b8b7a3d9f85d8e1b0a632b5e0afc
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/abfaa2ecfc06b8b7a3d9f85d8e1b0a632b5e0afc
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2020-11-28T19:57:43Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index b0e770f0f8..f93b07fbeb 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-28 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-28 19:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -4552,14 +4552,18 @@ msgid ""
 "Alternatively, a Steam or GOG copy has a combined FullMonkeyMap.imt"
 msgstr ""
 
-#: engines/groovie/detection.cpp:302
+#: engines/groovie/detection.cpp:297
 msgid "Fast movie speed"
 msgstr ""
 
-#: engines/groovie/detection.cpp:303
+#: engines/groovie/detection.cpp:298
 msgid "Play movies at an increased speed"
 msgstr ""
 
+#: engines/groovie/metaengine.cpp:53
+msgid "GroovieV2 support is not compiled in"
+msgstr ""
+
 #: engines/groovie/script.cpp:484
 msgid "Failed to save game"
 msgstr ""
@@ -4635,53 +4639,67 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: When enabled, this option makes scrolling smoother when
 #. changing from one screen to another.
-#: engines/kyra/detection.cpp:82
+#: engines/kyra/detection.cpp:81
 msgid "Smooth scrolling"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection.cpp:83
+#: engines/kyra/detection.cpp:82
 msgid "Enable smooth scrolling when walking"
 msgstr ""
 
 #. I18N: When enabled, this option changes the cursor when it floats to the
 #. edge of the screen to a directional arrow. The player can then click to
 #. walk towards that direction.
-#: engines/kyra/detection.cpp:95
+#: engines/kyra/detection.cpp:94
 msgid "Floating cursors"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection.cpp:96
+#: engines/kyra/detection.cpp:95
 msgid "Enable floating cursors"
 msgstr ""
 
 #. I18N: When enabled, this option will fill in an autogenerated savegame
 #. description into the input prompt where.
-#: engines/kyra/detection.cpp:107
+#: engines/kyra/detection.cpp:106
 msgid "Suggest save names"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection.cpp:108
+#: engines/kyra/detection.cpp:107
 msgid "Autogenerated naming suggestions for savegames"
 msgstr ""
 
 #. I18N: HP stands for Hit Points
-#: engines/kyra/detection.cpp:122
+#: engines/kyra/detection.cpp:119
 msgid "HP bar graphs"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection.cpp:123
+#: engines/kyra/detection.cpp:120
 msgid "Enable hit point bar graphs"
 msgstr ""
 
 #. I18N: L/R stands for Left/Right
-#: engines/kyra/detection.cpp:133
+#: engines/kyra/detection.cpp:130
 msgid "Fight Button L/R Swap"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection.cpp:134
+#: engines/kyra/detection.cpp:131
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
+#: engines/kyra/metaengine.cpp:116
+msgid "Lands of Lore support is not compiled in"
+msgstr ""
+
+#: engines/kyra/metaengine.cpp:128
+msgid ""
+"EOB II FM-TOWNS requires support of 16bit color modes which has not been "
+"activated in your ScummVM build"
+msgstr ""
+
+#: engines/kyra/metaengine.cpp:137
+msgid "Eye of Beholder support is not compiled in"
+msgstr ""
+
 #: engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:366 engines/kyra/engine/lol.cpp:469
 #: engines/ultima/ultima4/meta_engine.cpp:233
 #: engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:130
@@ -4975,6 +4993,22 @@ msgstr ""
 msgid "The game is paused. Press any key to continue."
 msgstr ""
 
+#: engines/mohawk/metaengine.cpp:272
+msgid "Myst ME support not compiled in"
+msgstr ""
+
+#: engines/mohawk/metaengine.cpp:279
+msgid "Myst support not compiled in"
+msgstr ""
+
+#: engines/mohawk/metaengine.cpp:287
+msgid "Riven support not compiled in"
+msgstr ""
+
+#: engines/mohawk/metaengine.cpp:302
+msgid "CSTime support not compiled in"
+msgstr ""
+
 #: engines/mohawk/myst.cpp:552 engines/mohawk/riven.cpp:822
 msgid "Open main menu"
 msgstr ""
@@ -5272,6 +5306,14 @@ msgstr ""
 msgid "Use an alternative game intro (CD version only)"
 msgstr ""
 
+#: engines/saga/metaengine.cpp:117
+msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
+msgstr ""
+
+#: engines/saga/metaengine.cpp:124
+msgid "SAGA2 support not compiled in"
+msgstr ""
+
 #: engines/saga/saga.cpp:247
 msgid "Error loading game resources."
 msgstr ""
@@ -6812,6 +6854,18 @@ msgstr ""
 msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
 msgstr ""
 
+#: engines/wintermute/metaengine.cpp:67
+msgid "FoxTail support is not compiled in"
+msgstr ""
+
+#: engines/wintermute/metaengine.cpp:74
+msgid "Hero Craft support is not compiled in"
+msgstr ""
+
+#: engines/wintermute/metaengine.cpp:81
+msgid "Wintermute3D support is not compiled in"
+msgstr ""
+
 #: engines/wintermute/wintermute.cpp:176
 msgid "This game requires PNG, JPEG and Vorbis support."
 msgstr ""

More information about the Scummvm-git-logs mailing list