[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-2 -> 0707408564022a20984deb8eaf1783e6865fc9a1

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
0707408564 I18N: Update translations templates


Commit: 0707408564022a20984deb8eaf1783e6865fc9a1
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/0707408564022a20984deb8eaf1783e6865fc9a1
Author: Thierry Crozat (criezy at scummvm.org)
Date: 2020-09-04T15:43:52Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/be_BY.po
    po/ru_RU.po


diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index e2b6a04110..05f437eac5 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 "X-Language-name: Belarusian\n"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index ce751437a4..4402a5ef01 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 "X-Language-name: Russian\n"
 
@@ -1534,7 +1534,8 @@ msgstr "
 #: gui/options.cpp:2155
 msgctxt "lowres"
 msgid "Run server to manage files with browser (in the same network)."
-msgstr "·ÐßãáâØâÕ áÕàÒÕà, çâÞÑë ãßàÐÒÛïâì äÐÙÛÐÜØ çÕàÕ× ÑàÐã×Õà (Ò ÞÔÝÞÙ áÕâØ)."
+msgstr ""
+"·ÐßãáâØâÕ áÕàÒÕà, çâÞÑë ãßàÐÒÛïâì äÐÙÛÐÜØ çÕàÕ× ÑàÐã×Õà (Ò ÞÔÝÞÙ áÕâØ)."
 
 #: gui/options.cpp:2156
 msgctxt "lowres"
@@ -1543,7 +1544,8 @@ msgstr "
 
 #: gui/options.cpp:2158
 msgid "Run server to manage files with browser (in the same network)."
-msgstr "·ÐßãáâØâÕ áÕàÒÕà, çâÞÑë ãßàÐÒÛïâì äÐÙÛÐÜØ çÕàÕ× ÑàÐã×Õà (Ò ÞÔÝÞÙ áÕâØ)."
+msgstr ""
+"·ÐßãáâØâÕ áÕàÒÕà, çâÞÑë ãßàÐÒÛïâì äÐÙÛÐÜØ çÕàÕ× ÑàÐã×Õà (Ò ÞÔÝÞÙ áÕâØ)."
 
 #: gui/options.cpp:2159
 msgid "Closing options dialog will stop the server."