[Scummvm-git-logs] scummvm master -> aeb46c550670fbc08debe33367185e0b0e91284c

Sat Sep 26 21:13:48 UTC 2020

This automated email contains information about 9 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
043ac1a3d2 I18N: Update translation (Belarusian)
5a27f81b0e I18N: Update translation (Catalan)
5c9952f78a I18N: Update translation (Basque)
2dd3f6162a I18N: Update translation (Galician)
eea213737e I18N: Update translation (Hungarian)
a8efce333b I18N: Update translation (Norwegian BokmÃ¥l)
33c6903aad I18N: Update translation (Norwegian Nynorsk)
2072c08c00 I18N: Update translation (Swedish)
aeb46c5506 I18N: Update translation (Hindi)


Commit: 043ac1a3d2b3703dc2ccc1d5bbe205684c250c3e
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/043ac1a3d2b3703dc2ccc1d5bbe205684c250c3e
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-09-26T21:13:29Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Belarusian)

Currently translated at 93.5% (1384 of 1480 strings)

Changed paths:
    po/be_BY.po

diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index db1e818ce1..a0b8c2a684 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-22 04:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/be/>\n"
@@ -3414,9 +3414,8 @@ msgid "Swap screens"
 msgstr "Ð—Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ ÑÐºÑ€Ñ‹Ð½ÑˆÐ¾Ñ‚"
 
 #: backends/platform/ds/arm9/source/scummhelp.cpp:75
-#, fuzzy
 msgid "Indiana Jones Fight controls:"
-msgstr "~Ðš~Ñ–Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ Ð±Ð°ÑÐ¼Ñ– Ñž Indy"
+msgstr "ÐšÑ–Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ Ð±Ð°ÑÐ¼Ñ– Ñž Indiana Jones:"
 
 #: backends/platform/ds/arm9/source/scummhelp.cpp:76
 #: engines/hdb/detection.cpp:321
@@ -4231,9 +4230,8 @@ msgid "Untitled Savegame"
 msgstr "Ð—Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ Ð±ÐµÐ· Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ‹"
 
 #: engines/glk/adrift/os_glk.cpp:2814
-#, fuzzy
 msgid "Loading game...\n"
-msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°ÑŽ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½ÑŽ..."
+msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°ÑŽ Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½ÑŽ...\n"
 
 #: engines/glk/advsys/advsys.cpp:35
 msgid "Could not start AdvSys game"


Commit: 5a27f81b0e998f841ba4db6e7713d6fda2e893cb
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/5a27f81b0e998f841ba4db6e7713d6fda2e893cb
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-09-26T21:13:30Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Catalan)

Currently translated at 47.4% (702 of 1480 strings)

Changed paths:
    po/ca_ES.po


diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index e0b7a844fb..652cc2c403 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-21 00:05+0000\n"
-"Last-Translator: anonymous <noreply at weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ca/>\n"
 "Language: ca_ES\n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 #: gui/downloaddialog.cpp:215
 #, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
-msgstr "Descarregat: %S %s / %s %S"
+msgstr "Descarregat: %s %S / %s %S"
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:222
 #, c-format


Commit: 5c9952f78ad814ecee564addd928c07cfc291010
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/5c9952f78ad814ecee564addd928c07cfc291010
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-09-26T21:13:30Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Basque)

Currently translated at 45.8% (678 of 1480 strings)

Changed paths:
    po/eu.po


diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 7cfcc55bfc..d3fa1008fc 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-04 20:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/eu/>\n"
@@ -179,14 +179,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:215
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
-msgstr "Bilaketa amaitua!"
+msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:222
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
-msgstr "Bilaketa amaitua!"
+msgstr ""
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:135 engines/dialogs.cpp:285
 msgid "Game"


Commit: 2dd3f6162a0dd6b0661a26c41f6d084e8a16cf6a
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/2dd3f6162a0dd6b0661a26c41f6d084e8a16cf6a
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-09-26T21:13:31Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Galician)

Currently translated at 57.7% (854 of 1480 strings)

Changed paths:
    po/gl_ES.po


diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 53f2c49b37..195da1000d 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-31 12:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/gl/>\n"
@@ -185,14 +185,14 @@ msgstr ""
 "Seguro que queres descargar os ficheiros a ese directorio?"
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:215
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
-msgstr "Descargado: %s %s / %s %s"
+msgstr "Descargado: %s %S / %s %S"
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:222
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
-msgstr "Velocidade de descarga: %s %s"
+msgstr "Velocidade de descarga: %s %S"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:135 engines/dialogs.cpp:285
 msgid "Game"


Commit: eea213737e831e26a3965b2e2f6baa65bc91a4c5
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/eea213737e831e26a3965b2e2f6baa65bc91a4c5
Author: anonymous (noreply at weblate.org)
Date: 2020-09-26T21:13:32Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 99.9% (1479 of 1480 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index ef7a435366..e820b87c15 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-22 20:50+0000\n"
-"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
+"Last-Translator: anonymous <noreply at weblate.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
 "Language: hu_HU\n"
@@ -3404,11 +3404,11 @@ msgstr "MozgÃ¡s jobbra"
 
 #: backends/platform/ds/arm9/source/scummhelp.cpp:78
 msgid "High guard"
-msgstr ""
+msgstr "FelsÅ‘test vÃ©dekezÃ©s"
 
 #: backends/platform/ds/arm9/source/scummhelp.cpp:79
 msgid "Guard down"
-msgstr ""
+msgstr "AlsÃ³test vÃ©dekezÃ©s"
 
 #: backends/platform/ds/arm9/source/scummhelp.cpp:80
 #, fuzzy


Commit: a8efce333b83e29e21e6c214be6a5040b9a67041
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/a8efce333b83e29e21e6c214be6a5040b9a67041
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-09-26T21:13:33Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Norwegian BokmÃ¥l)

Currently translated at 49.5% (733 of 1480 strings)

Changed paths:
    po/nb_NO.po


diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 1651d86e63..249993c5db 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-31 12:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <https://translations.scummvm.org/projects/"
 "scummvm/scummvm/nb_NO/>\n"
@@ -186,14 +186,14 @@ msgstr ""
 "Vil du virkelig laste ned filer til denne mappa?"
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:215
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
-msgstr "Lastet ned %s %s / %s %s"
+msgstr "Lastet ned %s %S / %s %S"
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:222
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
-msgstr "Nedlastingshastighet: %s %s"
+msgstr "Nedlastingshastighet: %s %S"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:135 engines/dialogs.cpp:285
 msgid "Game"


Commit: 33c6903aade623ecb4acdc371972d3f2c298dbbf
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/33c6903aade623ecb4acdc371972d3f2c298dbbf
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-09-26T21:13:34Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Norwegian Nynorsk)

Currently translated at 40.8% (605 of 1480 strings)

Changed paths:
    po/nn_NO.po


diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 18cb56141e..0f262e24b7 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-31 12:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
 "scummvm/scummvm/nn/>\n"
@@ -181,14 +181,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:215
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
-msgstr "SÃ¸k fullfÃ¸rt!"
+msgstr ""
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:222
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
-msgstr "SÃ¸k fullfÃ¸rt!"
+msgstr ""
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:135 engines/dialogs.cpp:285
 msgid "Game"


Commit: 2072c08c009a890bdfe9a5c14e121f96bda6426c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/2072c08c009a890bdfe9a5c14e121f96bda6426c
Author: anonymous (noreply at weblate.org)
Date: 2020-09-26T21:13:34Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Swedish)

Currently translated at 60.8% (900 of 1480 strings)

Changed paths:
    po/sv_SE.po


diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index e74e56bad4..926ff4ce18 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-31 12:24+0000\n"
-"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
+"Last-Translator: anonymous <noreply at weblate.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/sv/>\n"
 "Language: sv_SE\n"
@@ -186,14 +186,14 @@ msgstr ""
 "filer i den katalogen?"
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:215
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Downloaded %s %S / %s %S"
-msgstr "Laddade ner %s %s / %s %s"
+msgstr "Laddade ner %s %S / %s %S"
 
 #: gui/downloaddialog.cpp:222
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Download speed: %s %S"
-msgstr "Nedladdningshastighet: %s %s"
+msgstr "Nedladdningshastighet: %s %S"
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:135 engines/dialogs.cpp:285
 msgid "Game"


Commit: aeb46c550670fbc08debe33367185e0b0e91284c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/aeb46c550670fbc08debe33367185e0b0e91284c
Author: Eugene Sandulenko (sev at scummvm.org)
Date: 2020-09-26T21:13:35Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hindi)

Currently translated at 4.2% (63 of 1480 strings)

Changed paths:
    po/hi.po


diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index f697359a53..a983f69330 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-13 22:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-21 00:05+0000\n"
-"Last-Translator: Aryan Rawlani <aryanrawlani007 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hi/>\n"
 "Language: hi\n"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "ScummVM à¤›à¥‹à¤¡à¤¼ à¤¡à¥‡"
 
 #: gui/launcher.cpp:141
 msgid "A~b~out..."
-msgstr "à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€... (B)"
+msgstr "à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€(B)..."
 
 #: gui/launcher.cpp:141 backends/platform/sdl/macosx/appmenu_osx.mm:210
 msgid "About ScummVM"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "ScummVM à¤•à¥‡ à¤¬à¤¾à¤°à¥‡ à¤®à¥‡à¤‚ à¤œà¤¾à¤¨à¤•à¤¾à¤°à¥€"
 
 #: gui/launcher.cpp:142
 msgid "~O~ptions..."
-msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª... (O)"
+msgstr "à¤µà¤¿à¤•à¤²à¥à¤ª(O)..."
 
 #: gui/launcher.cpp:142
 msgid "Change global ScummVM options"


