[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 5025cf7a1bc43829abe2e722e3f8409f2628a97d

dreammaster dreammaster at scummvm.org
Wed Apr 14 04:22:37 UTC 2021


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
5025cf7a1b ACCESS: general messages from Spanish AMAZON.EXE


Commit: 5025cf7a1bc43829abe2e722e3f8409f2628a97d
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/5025cf7a1bc43829abe2e722e3f8409f2628a97d
Author: Francisco Javier Diéguez Tirado (javi.dieguez at gmail.com)
Date: 2021-04-13T21:22:35-07:00

Commit Message:
ACCESS: general messages from Spanish AMAZON.EXE

Changed paths:
    engines/access/resources.cpp
    engines/access/resources.h
    engines/access/scripts.cpp


diff --git a/engines/access/resources.cpp b/engines/access/resources.cpp
index f405d65127..e228a32a46 100644
--- a/engines/access/resources.cpp
+++ b/engines/access/resources.cpp
@@ -208,6 +208,19 @@ const char *const GENERAL_MESSAGES[] = {
 	"THAT DOESN'T SEEM TO WORK."        // USE_MESSAGE
 };
 
+const char *const ESP_GENERAL_MESSAGES[] = {
+	"MIRANDO AHI NO ENCONTRARAS NADA DE INTERES.", // LOOK_MESSAGE
+	"NO ESTA ABIERTO.",                 // OPEN_MESSAGE
+	"NO PUEDES MOVERLO.",               // MOVE_MESSAGE
+	"NO PUEDES COGER ESO.",             // GET_MESSAGE
+	"NO PARECE QUE FUNCIONE.",          // USE_MESSAGE
+	"NO PUEDES SUBIRTE A ESO.",         // GO_MESSAGE
+	"PARECE QUE NO TE RESPONDE.",       // TALK_MESSAGE
+	"NO HAY AYUDA PARA ESE OBJETO.",    // HELP_MESSAGE
+	"NO HAY AYUDA PARA ESE OBJETO.",    // HELP_MESSAGE
+	"NO PARECE QUE FUNCIONE."           // USE_MESSAGE
+};
+
 const int INVCOORDS[][4] = {
 	{ 23, 68, 15, 49 },
 	{ 69, 114, 15, 49 },
diff --git a/engines/access/resources.h b/engines/access/resources.h
index bf87e99260..050a9b123c 100644
--- a/engines/access/resources.h
+++ b/engines/access/resources.h
@@ -35,6 +35,7 @@ namespace Access {
 extern const byte INITIAL_PALETTE[18 * 3];
 
 extern const char *const GENERAL_MESSAGES[];
+extern const char *const ESP_GENERAL_MESSAGES[];
 
 extern const int INVCOORDS[][4];
 
diff --git a/engines/access/scripts.cpp b/engines/access/scripts.cpp
index a1b5384e7c..11a322df28 100644
--- a/engines/access/scripts.cpp
+++ b/engines/access/scripts.cpp
@@ -252,7 +252,10 @@ void Scripts::cmdObject() {
 }
 
 void Scripts::cmdEndObject() {
-	printString(GENERAL_MESSAGES[_vm->_room->_selectCommand]);
+	if (_vm->getLanguage() == Common::ES_ESP)
+		printString(ESP_GENERAL_MESSAGES[_vm->_room->_selectCommand]);
+	else
+		printString(GENERAL_MESSAGES[_vm->_room->_selectCommand]);
 }
 
 void Scripts::cmdJumpLook() {




More information about the Scummvm-git-logs mailing list