[Scummvm-git-logs] scummvm master -> c354479af6b35bf7871db23111ce9d43bc659b7b

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Thu Apr 22 16:41:50 UTC 2021


This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
1f362dde97 I18N: Update translation files
c354479af6 I18N: Update translations templates


Commit: 1f362dde971d1982c79d8fb24467982a533de791
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/1f362dde971d1982c79d8fb24467982a533de791
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-04-22T16:41:43Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/cy.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index efb1059336..b91fbd8505 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -3887,10 +3887,11 @@ msgstr ""
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4622,7 +4623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index faa8101b09..4acbffcdc8 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4031,10 +4031,11 @@ msgstr "Няправільнае імя файла захавання"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4813,7 +4814,7 @@ msgstr "Абмяняць кнопку барацьбы L/R"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Левая кнопка для атакі, правая кнопка для падбору прадметаў"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index ec9272a8ec..9102042846 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4071,10 +4071,11 @@ msgstr "Nom de partida desada incorrecte"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4867,7 +4868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 51b9df91f3..e88d04aad6 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4055,10 +4055,11 @@ msgstr "Neplatný název souboru"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4846,7 +4847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 62324b8b17..7277c38676 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-27 11:15+0000\n"
 "Last-Translator: Morgan Roberts <morganroberts at mentercaerffili.cymru>\n"
 "Language-Team: Welsh <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3842,10 +3842,11 @@ msgstr ""
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4577,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 8b14425543..9748d3904b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4060,10 +4060,11 @@ msgstr "Ugyldigt navn for gemmer"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4838,7 +4839,7 @@ msgstr "Byt om på H/V kampknap"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Venstre knap angriber, højre knap samler ting op"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index b11bf51786..e352204877 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-21 11:47+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4042,10 +4042,11 @@ msgstr "Ungültiger Spielstandname"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4850,7 +4851,7 @@ msgstr "Tastenbelegung (Links/Rechts) vertauschen"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Linker Button um anzugreifen, rechter Button, um Items aufzuheben"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Du hast das Spiel nicht korrekt hinzugefügt. Bitte füge das Stammverzeichnis "
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b9be1b350e..a03f9fce17 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-21 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4093,10 +4093,11 @@ msgstr "Μη έγκυρο όνομα αρχείου αποθήκευσης"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4906,7 +4907,7 @@ msgstr "Εναλλαγή Κουμπιού Μάχης Α/Δ"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Αριστερό κουμπί για επίθεση, δεξί κουμπί για να πάρετε αντικείμενα"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Προσθέσατε το παιχνίδι με λάθος τρόπο. Παρακαλούμε προσθέστε τον απώτερο "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 949eabd35a..55f0a853a2 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-21 09:55+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4041,10 +4041,11 @@ msgstr "Nombre no válido para la partida"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4853,7 +4854,7 @@ msgstr "Intercambiar I/D para luchar"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Botón izquierdo para atacar, botón derecho para coger objetos"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Has añadido el juego de forma incorrecta. Debes añadir la carpeta raíz del "
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index ae2749ca82..d9a6aa659e 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4089,10 +4089,11 @@ msgstr "Gordetako jokoko fitxategi-izen baliogabea"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4882,7 +4883,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 5d95090431..7284090f40 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-16 16:48+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4003,10 +4003,11 @@ msgstr "Viallinen tiedostonnimi tallennukselle"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4806,7 +4807,7 @@ msgstr "Taistelupainikkeen vaihto"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Vasen painike hyökkää, oikea painike poimii esineitä"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 592f7ceeef..cc22f1d414 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-21 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4045,10 +4045,11 @@ msgstr "Nom de sauvegarde invalide"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4851,7 +4852,7 @@ msgstr "Bouton Combat - Permuter G/D"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Bouton Gauche pour attaquer, bouton Droite pour ramasser les objets"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Le jeu a été ajouté de façon incorrecte. Merci d'ajouter le dossier racine "
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 912bbca863..42127305f7 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4107,10 +4107,11 @@ msgstr "Nome de ficheiro non válido"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4898,7 +4899,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 4aa68ae44d..bbec28cc76 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-23 12:19+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4000,10 +4000,11 @@ msgstr "שם קובץ לא חוקי לשמירה"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4777,7 +4778,7 @@ msgstr "החלפת כפתור קרב L / R"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "כפתור שמאלי לתקוף, כפתור ימין לאיסוף פריטים"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 1f81098213..c2d8dedc4a 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3906,10 +3906,11 @@ msgstr ""
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4651,7 +4652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 35df3e27ea..a37820d610 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-21 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4002,10 +4002,11 @@ msgstr "Érvénytelen mentés fájlnév"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4801,7 +4802,7 @@ msgstr "Harc Gomb B/J csere"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Bal gomb a támadás, jobb gomb a tárgyak felvétele"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Helytelenül adtad hozzá a játékot. Kérlek, add hozzá a játék gyökérmappáját."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 2c3672bb39..99115c62f7 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-21 16:37+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4051,10 +4051,11 @@ msgstr "Nome salvataggio non valido"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4858,7 +4859,7 @@ msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 "Pulsante sinistro per attaccare, pulsante destro per raccogliere gli oggetti"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Il gioco non è stato aggiunto correttamente. Per favore, seleziona la "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index df2c533f94..1ec0454b18 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-22 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3983,10 +3983,11 @@ msgstr "無効なセーブファイル名です"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4779,7 +4780,7 @@ msgstr "ボタンの左/右を入れ替える"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "左ボタンで攻撃し、右ボタンでアイテムを拾う"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index df81f764fc..3361b8b0e9 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-07 12:24+0000\n"
 "Last-Translator: Joohan Lee <losernator at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3992,10 +3992,11 @@ msgstr "저장할 파일명을 입력"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4787,7 +4788,7 @@ msgstr "전투시 왼쪽/오른쪽 버튼을 서로 바꾸기"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "왼쪽 버튼으로 공격, 오른쪽 버튼으로 아이템 습득"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 1d804df9ef..0c1c5efbb3 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4106,10 +4106,11 @@ msgstr "Ugyldig navn for lagret spill"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4900,7 +4901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 0f5519d416..fe59f7e897 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-29 17:10+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4047,10 +4047,11 @@ msgstr "ongeldige bewaarbestandsnaam"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4855,7 +4856,7 @@ msgstr "Vechtknop L/R Omwisselen"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Linkerknop om aan te vallen, rechterknop om voorwerpen op te pakken"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 401a45159c..f4294d3e8c 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4086,10 +4086,11 @@ msgstr "Ugyldig namn for lagra spel"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4880,7 +4881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index c33f761d73..8fae07abb2 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-29 17:13+0000\n"
 "Last-Translator: anonymous <noreply at weblate.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4021,10 +4021,11 @@ msgstr "Nieprawidłowa nazwa pliku zapisu"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4803,7 +4804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6c919b2bcf..438d17b40c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-14 20:24+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4025,10 +4025,11 @@ msgstr "Nome de arquivo de salvamento inválido"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4825,7 +4826,7 @@ msgstr "Luta com Inversão de Botões E/D"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Botão esquerdo para atacar, botão direito pra pegar itens"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 36198a9934..52f2f27b52 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4007,10 +4007,11 @@ msgstr "Nome inválido para guardar"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4766,7 +4767,7 @@ msgstr "Trocar botão de ataque esq/dir"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Botão esquerdo para atacar, botão direito para apanhar itens"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 30eff8048b..ecf9d4335a 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-17 22:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4010,10 +4010,11 @@ msgstr "Неверное имя файла сохранения"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4808,7 +4809,7 @@ msgstr "Fight Button L / R Swap"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Левая кнопка для атаки, правая кнопка для выбора предметов"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 0ef9800204..648676d95f 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-12 23:51+0000\n"
 "Last-Translator: Henrik Andersson <henke at henke37.cjb.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4054,10 +4054,11 @@ msgstr "Ogiltigt namn på sparfil"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4846,7 +4847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 1c77af0992..143e8d8cb1 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4003,10 +4003,11 @@ msgstr "Kaydetmek için dosya ismini girin"
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4750,7 +4751,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 1d952d1e70..f5148c486f 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-17 22:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4011,10 +4011,11 @@ msgstr "Неправильна назва файлу збереження ста
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4811,7 +4812,7 @@ msgstr "Кнопка боротьби L / R Swap"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Ліва кнопка для атаки, права кнопка для підбору предметів"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 638a3f4c56..49ed9d7724 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-20 20:19+0000\n"
 "Last-Translator: Xiao Zheng <welcometoromezx at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3871,10 +3871,11 @@ msgstr ""
 
 #: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:606
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:1660
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1832 engines/lure/detection.cpp:80
-#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
+#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
@@ -4608,7 +4609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1212
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 


Commit: c354479af6b35bf7871db23111ce9d43bc659b7b
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/c354479af6b35bf7871db23111ce9d43bc659b7b
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-04-22T16:41:44Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 5aa27029bf..32fb6cd400 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-22 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-22 16:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3845,13 +3845,15 @@ msgstr ""
 #: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
 #: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
 #: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1673 engines/kyra/detection_tables.h:1845
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
 #: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
 #: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
 #: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
 msgid "Missing game code"
 msgstr ""
 
@@ -4583,6 +4585,10 @@ msgstr ""
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
+msgstr ""
+
 #: engines/kyra/metaengine.cpp:117
 msgid "Lands of Lore support is not compiled in"
 msgstr ""




More information about the Scummvm-git-logs mailing list