[Scummvm-git-logs] scummvm master -> dfef328a34ed0b6dc6b0bdc33b00fd9d03470917

ScummVM-Translations 44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Fri Apr 23 14:34:43 UTC 2021


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
dfef328a34 I18N: Update translation files


Commit: dfef328a34ed0b6dc6b0bdc33b00fd9d03470917
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/dfef328a34ed0b6dc6b0bdc33b00fd9d03470917
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-04-23T14:34:37Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/cy.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 18cfe87cc8..4a67a29c62 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -3873,6 +3873,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr ""
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr ""
@@ -3885,22 +3903,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr ""
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr ""
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr ""
@@ -4625,11 +4627,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6506,29 +6508,29 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index dd0d6cb237..69aff3d1bb 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4013,6 +4013,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Асноўнае кіраванне гульнёй:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -4029,23 +4048,6 @@ msgstr "   Вы ўпэўнены, што жадаеце выйсці?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Няправільнае імя файла захавання"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Асноўнае кіраванне гульнёй:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Рэжым без колеру"
@@ -4816,11 +4818,11 @@ msgstr "Абмяняць кнопку барацьбы L/R"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Левая кнопка для атакі, правая кнопка для падбору прадметаў"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6911,31 +6913,31 @@ msgstr "Пераключыць хуткі рэжым"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Пераключыць вельмі хуткі рэжым"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Загрузіць гульню"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Уключыць цэнзуру змесціва"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index cb62127b03..28e19d2ffb 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4053,6 +4053,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Controls principals del joc:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
@@ -4069,23 +4088,6 @@ msgstr "   Esteu segur de voler sortir?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Nom de partida desada incorrecte"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Controls principals del joc:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 #, fuzzy
 msgid "Color Blind Mode"
@@ -4870,11 +4872,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6894,31 +6896,31 @@ msgstr "Mode ràpid"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Executa en mode realment ràpid (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Carrega partida:"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Activa els cursors flotants"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index f7f16b9a3c..04941a8ee8 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4037,6 +4037,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Hlavní ovládací prvky:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -4053,23 +4072,6 @@ msgstr "Jste si jisti, že chcete odejít?  (A/N)A"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Neplatný název souboru"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Hlavní ovládací prvky:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Režim pro barvoslepé"
@@ -4849,11 +4851,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6890,31 +6892,31 @@ msgstr "Rychlý režim"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Spustit ve velmi rychlém režimu (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Nahrát hru"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Povolit cenzuru obsahu"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 16a2802e83..762c6cf5ee 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-27 11:15+0000\n"
 "Last-Translator: Morgan Roberts <morganroberts at mentercaerffili.cymru>\n"
 "Language-Team: Welsh <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3828,6 +3828,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr ""
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr ""
@@ -3840,22 +3858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr ""
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr ""
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr ""
@@ -4580,11 +4582,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6459,29 +6461,29 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7bbd906ca5..d8dc0cd286 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4042,6 +4042,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Vigtigste spilstyring:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -4058,23 +4077,6 @@ msgstr "   Er du sikker på, at du vil afslutte?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Ugyldigt navn for gemmer"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Vigtigste spilstyring:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Farveblind-tilstand"
@@ -4841,11 +4843,11 @@ msgstr "Byt om på H/V kampknap"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Venstre knap angriber, højre knap samler ting op"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6945,31 +6947,31 @@ msgstr "Hurtigtilstand"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Kør i meget hurtig-tilstand (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Indlæs spil"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Aktivér indholdscensurering"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 8b92a7621f..5676e8af5b 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-23 12:20+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4028,6 +4028,24 @@ msgstr ""
 "Der Übersetzer wünscht, dass seine Übersetzung nicht zu ScummVM hinzugefügt "
 "wird."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Fehlender Spiel-Code"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "Dein Spiel ist pausiert.  Klicke OK, um weiterzuspielen."
@@ -4040,22 +4058,6 @@ msgstr "Bist du sicher, dass du das Spiel verlassen möchtest?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Ungültiger Spielstandname"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Fehlender Spiel-Code"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Modus für Farbenblinde"
@@ -4853,13 +4855,13 @@ msgstr "Tastenbelegung (Links/Rechts) vertauschen"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Linker Button um anzugreifen, rechter Button, um Items aufzuheben"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Du hast das Spiel nicht korrekt hinzugefügt. Bitte füge das Stammverzeichnis "
 "des Spiels hinzu."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
@@ -6967,19 +6969,19 @@ msgstr "Schnellen Modus umschalten"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Sehr schnellen Modus umschalten"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Modifizierte Assets laden"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "Erlaubt das Laden externer Ersatz-Assets."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Aktiviere Bilineare Filterung von Hintergrundbildern"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6987,11 +6989,11 @@ msgstr ""
 "Wenn Bilineare Filterung für Hintergrundbilder aktiviert ist, wird die "
 "Grafik auf Kosten der Detailgenauigkeit im Vollbildmodus verbessert."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Anti-Aliasing für Schriften aktivieren"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr "Wenn Anti-Aliasing aktiv ist, wird der Text weicher dargestellt."
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 51de32c00c..2fc770e200 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-21 08:58+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4079,6 +4079,24 @@ msgstr ""
 "Ο ανεπίσημος μεταφραστής δεν επιθυμεί να ενσωματωθεί η μετάφρασή του στο "
 "ScummVM."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Λείπουν τμήματα απαραίτητου κώδικα για αυτή την έκδοση του παιχνιδιού"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "Το παιχνίδι βρίσκεται σε Παύση.  Πατήστε τo OK για να συνεχίσετε."
@@ -4091,22 +4109,6 @@ msgstr "Σίγουρα επιθυμείτε έξοδο;"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Μη έγκυρο όνομα αρχείου αποθήκευσης"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Λείπουν τμήματα απαραίτητου κώδικα για αυτή την έκδοση του παιχνιδιού"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Λειτουργία για Άτομα με Αχρωματοψία"
@@ -4909,13 +4911,13 @@ msgstr "Εναλλαγή Κουμπιού Μάχης Α/Δ"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Αριστερό κουμπί για επίθεση, δεξί κουμπί για να πάρετε αντικείμενα"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Προσθέσατε το παιχνίδι με λάθος τρόπο. Παρακαλούμε προσθέστε τον απώτερο "
 "(root) φάκελο του παιχνιδιού."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
@@ -7024,21 +7026,21 @@ msgstr "Εναλλαγή γρήγορης λειτουργίας"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Εναλλαγή πολύ γρήγορης λειτουργίας"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Φόρτωση τροποποιημένων στοιχείων"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 "Ενεργοποίηση φόρτωσης εξωτερικών στοιχείων (assets) που θα αντικαταστήσουν "
 "αυτά του παιχνιδιού."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Ενεργοποίηση γραμμικού φίλτρου στις εικόνες φόντου"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -7047,11 +7049,11 @@ msgstr ""
 "ομαλά σε λειτουργία πλήρους οθόνης, με αντίτιμο την απώλεια κάποιας "
 "λεπτομέρειας."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Ενεργοποίηση εξομάλυνσης γραμματοσειράς"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 "Όταν η εξομάλυνση γραμματοσειράς (font anti-aliasing) είναι ενεργοποιημένη, "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 751478aaa2..80c516f9b1 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-21 09:55+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4027,6 +4027,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr "El fantraductor desea que su traducción no sea incorporada en ScummVM."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Código del juego desconocido"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "Partida en pausa. Pulsa en Aceptar para continuar."
@@ -4039,22 +4057,6 @@ msgstr "¿Seguro que quieres salir?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Nombre no válido para la partida"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Código del juego desconocido"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Modo para daltónicos"
@@ -4856,13 +4858,13 @@ msgstr "Intercambiar I/D para luchar"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Botón izquierdo para atacar, botón derecho para coger objetos"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Has añadido el juego de forma incorrecta. Debes añadir la carpeta raíz del "
 "juego."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
@@ -6943,19 +6945,19 @@ msgstr "Modo rápido"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Modo muy rápido"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Cargar archivos modificados"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "Permite cargar archivos externos como sustitutos."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Filtrado lineal de los fondos"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6963,11 +6965,11 @@ msgstr ""
 "Al aplicar un filtro lineal, los gráficos de los fondos se mostrarán más "
 "suaves a pantalla completa, pero se perderán algunos detalles."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Suavizar bordes de fuentes"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr "Al activar esta opción, los textos se mostrarán más suavizados."
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f7291e11dd..26324570cb 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4072,6 +4072,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Joko kontrol nagusiak:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
@@ -4087,23 +4106,6 @@ msgstr "   Ziur irten nahi duzula?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Gordetako jokoko fitxategi-izen baliogabea"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Joko kontrol nagusiak:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Daltonikoentzako modua"
@@ -4885,11 +4887,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6913,31 +6915,31 @@ msgstr "Modu bizkorra"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Era oso azkarrean exekutatu (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Jokoa kargatu:"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Gaitu kurtsore flotatzaileak"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 00a0381b2e..aebf11bd46 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-16 16:48+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3989,6 +3989,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Fanikääntäjä ei halua että hänen käännöstyönsä lisätään osaksi ScummvM:ää."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Pelimoottori puuttuu"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "Pelisi on nyt pausetettu. Paina OK jatkaaksesi."
@@ -4001,22 +4019,6 @@ msgstr "Haluatko varmasti lopettaa?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Viallinen tiedostonnimi tallennukselle"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Pelimoottori puuttuu"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Värisokeustila"
@@ -4809,11 +4811,11 @@ msgstr "Taistelupainikkeen vaihto"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Vasen painike hyökkää, oikea painike poimii esineitä"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6858,19 +6860,19 @@ msgstr "Nopea tila päälle / pois"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Erittäin nopea tila päälle / pois"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Lataa modattuja peliresursseja"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "Mahdollista ulkoisten korvaavien peliresurssien lataus."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Taustakuvien lineaarinen suodatus"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6878,11 +6880,11 @@ msgstr ""
 "Kun lineaarinen suodatus on päällä, taustakuvat ovat pehmeämpiä "
 "kokoruututilassa, mutta menettävät hieman yksityiskohtia."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Fonttien antialiasointi"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr "Kirjaimet näyttävät sileämmiltä kun antialiasointi on päällä."
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 5074d4c089..0844e1b453 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-23 08:25+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4031,6 +4031,24 @@ msgstr ""
 "Le fan ayant fait la traduction ne souhaite pas que celle-ci soit incorporée "
 "dans ScummVM."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Code de jeu manquant"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "Votre jeu est maintenant en pause. Cliquez sur OK pour continuer."
@@ -4043,22 +4061,6 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment quitter ?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Nom de sauvegarde invalide"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Code de jeu manquant"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Mode Daltonien"
@@ -4854,13 +4856,13 @@ msgstr "Bouton Combat - Permuter G/D"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Bouton Gauche pour attaquer, bouton Droite pour ramasser les objets"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Le jeu a été ajouté de façon incorrecte. Merci d'ajouter le dossier racine "
 "du jeu."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 "Le jeu a été ajouté de façon incorrecte. Les données du jeu sont dans "
@@ -6955,20 +6957,20 @@ msgstr "Act./Désact. mode rapide"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Act./Désact. mode très rapide"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Charger des ressources modifiées"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 "Permet le chargement de ressources (ou \"assets\") de remplacement externes."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Activer le filtrage linéaire des images d'arrière-plan"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6976,11 +6978,11 @@ msgstr ""
 "Lorsque le filtrage linéaire est activé, les graphismes d'arrière-plan sont "
 "plus lisses en mode plein écran, au prix de certains détails."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Activer l'anti-crénelage des polices"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 "Quand l'anti-crénelage des polices est activé, les textes affichés sont plus "
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index f64f916397..b88af9b46a 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4089,6 +4089,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Controis principais de xogo:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -4105,23 +4124,6 @@ msgstr "   Seguro que queres saír?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Nome de ficheiro non válido"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Controis principais de xogo:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Modo accesible para daltonismo"
@@ -4901,11 +4903,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6958,31 +6960,31 @@ msgstr "Modo Rápido"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Executar en modo Moi rápido (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Cargar partida:"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Activar censura de contidos"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index ce2eb19daa..a2fe9350a4 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-23 12:19+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3980,6 +3980,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "בקרות משחק עיקריות:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -3998,23 +4017,6 @@ msgstr "   אתה בטוח שברצונך לפרוש ?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "שם קובץ לא חוקי לשמירה"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "בקרות משחק עיקריות:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "מצב עיוור צבע"
@@ -4780,11 +4782,11 @@ msgstr "החלפת כפתור קרב L / R"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "כפתור שמאלי לתקוף, כפתור ימין לאיסוף פריטים"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6851,31 +6853,31 @@ msgstr "מצב מהיר"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "הפעל במצב מהיר ממש (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "טוען משחק"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "אפשר צנזורה של תוכן"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ccd30c2296..98fa82f13c 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3892,6 +3892,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr ""
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr ""
@@ -3904,22 +3922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr ""
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr ""
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr ""
@@ -4654,11 +4656,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6580,29 +6582,29 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 43876fd160..24f3671a81 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-23 08:25+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3988,6 +3988,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A rajongói fordító nem kívánja, hogy fordítását beépítsék a ScummVM-be."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Hiányzik a játék kódja"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "A játékod most szünetel.  A folytatáshoz kattints az OK gombra."
@@ -4000,22 +4018,6 @@ msgstr "Biztosan ki szeretnél lépni?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Érvénytelen mentés fájlnév"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Hiányzik a játék kódja"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Színvak Mód"
@@ -4804,12 +4806,12 @@ msgstr "Harc Gomb B/J csere"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Bal gomb a támadás, jobb gomb a tárgyak felvétele"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Helytelenül adtad hozzá a játékot. Kérlek, add hozzá a játék gyökérmappáját."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 "Helytelenül adtad hozzá a játékot. A játék adatai a GAME.DAT ISO fájlban "
@@ -6860,19 +6862,19 @@ msgstr "Váltás a gyors módra"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Váltás nagyon gyors módra"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Módosított eszközök betöltése"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "Külső helyettesítő eszközök betöltésének engedélyezése."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "A háttérképek lineáris szűrésének engedélyezése"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6880,11 +6882,11 @@ msgstr ""
 "Ha a lineáris szűrés engedélyezve van, a háttérgrafika simább teljes "
 "képernyős módban, egyes részletek árán."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Font anti-aliasing engedélyezése"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr "Ha a font anti-aliasing engedélyezve van, a szöveg simább."
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 3eec7ff6bf..b5a22d1f59 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-21 16:37+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4037,6 +4037,24 @@ msgstr ""
 "Il fan che ha realizzato questa traduzione ha preferito che non venisse "
 "incorporata in ScummVM."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Codice gioco mancante"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "Gioco in pausa.  Clicca OK per continuare."
@@ -4049,22 +4067,6 @@ msgstr "Sei sicuro di voler uscire?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Nome salvataggio non valido"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Codice gioco mancante"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Modalità daltonici"
@@ -4861,13 +4863,13 @@ msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 "Pulsante sinistro per attaccare, pulsante destro per raccogliere gli oggetti"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 "Il gioco non è stato aggiunto correttamente. Per favore, seleziona la "
 "cartella principale del gioco."
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
@@ -6951,19 +6953,19 @@ msgstr "Attiva modalità veloce"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Attiva modalità molto veloce"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Carica assets modificati"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "Abilita il caricamento degli assets esterni sostitutivi."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Applica filtro bilineare agli sfondi"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6971,11 +6973,11 @@ msgstr ""
 "Quando il filtro è abilitato gli sfondi a schermo intero sono meno "
 "granulosi, a discapito di una leggera perdita di definizione."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Abilita anti-aliasing dei caratteri"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 "Quando l'anti-aliasing dei font è abilitato, i testi sono esteticamente più "
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 1936c9e47a..ea1355e4cb 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-22 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3969,6 +3969,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr "ファンの翻訳者は、ScummVMに翻訳が組み込まれる事を望んでいません。"
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "ゲームコードがありません"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "ゲームが一時停止しました。OKをクリックして続行してください。"
@@ -3981,22 +3999,6 @@ msgstr "終了してもよろしいですか?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "無効なセーブファイル名です"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "ゲームコードがありません"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "色覚特性モード"
@@ -4782,11 +4784,11 @@ msgstr "ボタンの左/右を入れ替える"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "左ボタンで攻撃し、右ボタンでアイテムを拾う"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6809,19 +6811,19 @@ msgstr "高速モードの切り替え"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "超高速モードの切り替え"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "MODアセットをロード"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "外部の交換用アセットのロードを有効にします。"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "背景のリニアフィルタリングを有効化"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6829,11 +6831,11 @@ msgstr ""
 "リニアフィルタリングを有効にすると、フルスクリーンで背景がより滑らかになりま"
 "すが、一部のディテールは損なわれます。"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "フォントのアンチエイリアスを有効化"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 "フォントにアンチエイリアスが有効である場合、テキストはより滑らかに表示されま"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 6bc00f15a9..18272dc3bf 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-07 12:24+0000\n"
 "Last-Translator: Joohan Lee <losernator at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3973,6 +3973,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr "패치 제작자가 번역물이 ScummVM에서 구동되길 원하지 않습니다."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "게임 코드 없음"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -3990,22 +4008,6 @@ msgstr "정말로 종료하겠습니까?  (Y/N)Y"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "저장할 파일명을 입력"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "게임 코드 없음"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "색맹 모드"
@@ -4790,11 +4792,11 @@ msgstr "전투시 왼쪽/오른쪽 버튼을 서로 바꾸기"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "왼쪽 버튼으로 공격, 오른쪽 버튼으로 아이템 습득"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6816,19 +6818,19 @@ msgstr "드래그 모드 전환"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "매우 빠른 모드 (*)로 실행"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "모드 애셋을 불러오기"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "대체용 외부 애셋을 불러오는 것을 활성화합니다."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "백그라운드 이미지의 선형 필터링 활성화"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6836,11 +6838,11 @@ msgstr ""
 "선형 필터링이 활성화되면 전체 화면에서 백그라운드 그래픽이 더 부드럽게 표시됩"
 "니다. 다만 디테일이 조금 낮아집니다."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "폰트 안티 앨리어싱 활성화"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr "폰트 안티 앨리어싱을 활성화하면 텍스트가 부드럽게 표시됩니다."
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 4b65c8b054..fe1edef950 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4088,6 +4088,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Hovedkontroller for spill:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -4104,23 +4123,6 @@ msgstr "   Er du sikker på at du vil avslutte ?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Ugyldig navn for lagret spill"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Hovedkontroller for spill:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Fargeblindmodus"
@@ -4903,11 +4905,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6924,31 +6926,31 @@ msgstr "Rask modus"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Kjør i virkelig rask modus (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Ã…pne spill:"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Aktiver flytende muspekere"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 117ef82386..db1ee988f3 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-29 17:10+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4029,6 +4029,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr "De vertaler wil niet dat zijn vertaling geïntegreerd wordt in ScummVM."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Ontbrekende spel code"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -4045,22 +4063,6 @@ msgstr "   Weet u zeker dat u wilt stoppen?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "ongeldige bewaarbestandsnaam"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Ontbrekende spel code"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Kleurenblind Modus"
@@ -4858,11 +4860,11 @@ msgstr "Vechtknop L/R Omwisselen"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Linkerknop om aan te vallen, rechterknop om voorwerpen op te pakken"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6972,19 +6974,19 @@ msgstr "Snelle modus aan-/uitzetten"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Zeer snelle modus aan-/uitzetten"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Laad bewerkte bestanden"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "Zet het laden van externe vervangende spelbestanden aan."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Schakel lineair filteren van de achtergrond afbeeldingen in"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6992,11 +6994,11 @@ msgstr ""
 "Wanneer lineair filteren is ingeschakeld, de achtergrond afbeeldingen worden "
 "gladder in volledig scherm modus, ten koste van sommige details."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Schakel font anti-aliasing in"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 "Wanneer font anti-aliasing is ingeschakeld, ziet de tekst er gladder uit."
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index bce8651d64..baca427536 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4069,6 +4069,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Hovedkontrollar for spel:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
@@ -4084,23 +4103,6 @@ msgstr "   Er du sikker på at du vil avslutte?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Ugyldig namn for lagra spel"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Hovedkontrollar for spel:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Fargeblindmodus"
@@ -4883,11 +4885,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6891,31 +6893,31 @@ msgstr "Rask modus"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Køyr i verkeleg rask modus (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Ã…pne spel:"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Slå på flytande peikarar"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index d1eeb9a466..76259cce36 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-29 17:13+0000\n"
 "Last-Translator: anonymous <noreply at weblate.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4004,6 +4004,25 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Główne sterowanie gry:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
@@ -4019,23 +4038,6 @@ msgstr "   Na pewno chcesz wyjść?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Nieprawidłowa nazwa pliku zapisu"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Główne sterowanie gry:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Tryb dla daltonistów"
@@ -4806,11 +4808,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6875,31 +6877,31 @@ msgstr "Tryb szybki"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Włącz w trybie bardzo szybkim (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Wczytaj grÄ™:"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Włącz pływające kursory"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3f6090a90b..c863cb303a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-14 20:24+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4011,6 +4011,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr "O tradutor fã deseja que sua tradução não seja incorporada ao ScummVM."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Código do jogo ausente"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "Seu jogo foi pausado.  Clique em OK para continuar."
@@ -4023,22 +4041,6 @@ msgstr "Você tem certeza de que quer sair?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Nome de arquivo de salvamento inválido"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Código do jogo ausente"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Modo Daltônico"
@@ -4828,11 +4830,11 @@ msgstr "Luta com Inversão de Botões E/D"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Botão esquerdo para atacar, botão direito pra pegar itens"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6904,19 +6906,19 @@ msgstr "Alternar modo rápido"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Alternar para modo realmente rápido"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Carregar recursos modificados"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "Habilita o carregamento de recursos de substituição externos."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Habilitar filtragem linear das imagens de fundo"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6924,11 +6926,11 @@ msgstr ""
 "Quando a filtragem linear está ativada, os gráficos de fundo são mais suaves "
 "no modo de tela inteira, à custa de alguns detalhes."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Ativar suavização de fonte"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 "Quando a suavização de borda de fonte está ativada, o texto fica mais suave."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index a797ef6895..19cd258ff5 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -3988,6 +3988,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr ""
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -4005,22 +4023,6 @@ msgstr "   Deseja mesmo sair?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Nome inválido para guardar"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr ""
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Modo para daltónicos"
@@ -4769,11 +4771,11 @@ msgstr "Trocar botão de ataque esq/dir"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Botão esquerdo para atacar, botão direito para apanhar itens"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6813,31 +6815,31 @@ msgstr "Alternar modo rápido"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Alternar modo muito rápido"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Carregar estado do jogo"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Activar censura de conteúdo"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 8a8fa3f24c..dd37e7e06b 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-17 22:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3996,6 +3996,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr "Автор перевода не желает, чтобы его перевод был добавлен в ScummVM."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Отсутствует код для игры"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "Игра приостановлена. Для продолжения нажмите ОК."
@@ -4008,22 +4026,6 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите выйти?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Неверное имя файла сохранения"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Отсутствует код для игры"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Режим без цвета"
@@ -4811,11 +4813,11 @@ msgstr "Fight Button L / R Swap"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Левая кнопка для атаки, правая кнопка для выбора предметов"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6872,19 +6874,19 @@ msgstr "Переключить быстрый режим"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Переключить очень быстрый режим"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Загрузить данные мода"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "Включить загрузку внешних файлов замены игровых ресурсов."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Включить линейную фильтрацию фоновых изображений"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6892,11 +6894,11 @@ msgstr ""
 "Линейная фильтрация сглаживает фоновые изображения за счёт некоторой потери "
 "детализации."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Включить сглаживание шрифтов"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr "Если сглаживание шрифтов включено, шрифты рисуются без зубцов."
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 56f131a6f3..640f5cab36 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-12 23:51+0000\n"
 "Last-Translator: Henrik Andersson <henke at henke37.cjb.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4036,6 +4036,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Fan-översättaren önskar att hans översättning inte inkorporeras in i ScummVM."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Huvudkontroller:"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 #, fuzzy
 #| msgid "The game is paused. Press any key to continue."
@@ -4052,23 +4071,6 @@ msgstr "   Är du säker på att du vill avsluta?   "
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Ogiltigt namn på sparfil"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-#, fuzzy
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Huvudkontroller:"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Färgblint läge"
@@ -4849,11 +4851,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6908,31 +6910,31 @@ msgstr "Snabbläge"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Kör i extra snabbt läge (*)"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 #, fuzzy
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Ladda spel"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Aktivera censurering"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6febdc164c..f669f4c35e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3987,6 +3987,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr ""
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr ""
@@ -4001,22 +4019,6 @@ msgstr "Kaydedilmiş oyunu yüklemek istiyor musunuz?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Kaydetmek için dosya ismini girin"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr ""
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr ""
@@ -4753,11 +4755,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6694,30 +6696,30 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "3B Anti merdiven efekti:"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 97a9ab0bc6..c3af028049 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-17 22:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3997,6 +3997,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr "Автор перекладу проти того, щоб його переклад був у ScummVM."
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr "Відсутній код для гри"
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr "Ігру призупинено. Натисніть OK для продовження."
@@ -4009,22 +4027,6 @@ msgstr "Ви упевнені, що хочете вийти?"
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr "Неправильна назва файлу збереження стану"
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr "Відсутній код для гри"
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr "Режим без кольору"
@@ -4814,11 +4816,11 @@ msgstr "Кнопка боротьби L / R Swap"
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr "Ліва кнопка для атаки, права кнопка для підбору предметів"
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6869,19 +6871,19 @@ msgstr "Перемикання швидкого режиму"
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr "Перемикання дуже швидкого режиму"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr "Завантажити дані для моду"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr "Ввімкнути заванатження додаткових даних для заміни."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr "Ввімкнути лінійну фільтрацію фонових зображень"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
@@ -6889,11 +6891,11 @@ msgstr ""
 "Лінійна фільтрація згладжує фонові зображення у повноекранному режимі за "
 "рахунок втрати деяких деталей."
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr "Ввімкнути згладжування шрифтів"
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr "Якщо згладжування увімкнено, текст стає гладкішим."
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 5ecc76291f..24f946d935 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-23 12:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-23 13:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-20 20:19+0000\n"
 "Last-Translator: Xiao Zheng <welcometoromezx at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3857,6 +3857,24 @@ msgid ""
 "ScummVM."
 msgstr ""
 
+#: engines/bladerunner/detection_tables.h:129 engines/cge/detection.cpp:48
+#: engines/cge/detection.cpp:54 engines/kyra/detection_tables.h:224
+#: engines/kyra/detection_tables.h:237 engines/kyra/detection_tables.h:250
+#: engines/kyra/detection_tables.h:291 engines/kyra/detection_tables.h:619
+#: engines/kyra/detection_tables.h:632 engines/kyra/detection_tables.h:956
+#: engines/kyra/detection_tables.h:969 engines/kyra/detection_tables.h:1715
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1887 engines/lure/detection.cpp:80
+#: engines/lure/detection.cpp:222 engines/mohawk/detection_tables.h:1012
+#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
+#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
+#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
+#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/stark/detection.cpp:293 engines/teenagent/detection.cpp:102
+#: engines/zvision/detection_tables.h:190
+#: engines/zvision/detection_tables.h:210
+msgid "Missing game code"
+msgstr ""
+
 #: engines/buried/biochip_view.cpp:623
 msgid "Your game is now Paused.  Click OK to continue."
 msgstr ""
@@ -3869,22 +3887,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid save file name"
 msgstr ""
 
-#: engines/cge/detection.cpp:48 engines/cge/detection.cpp:54
-#: engines/kyra/detection_tables.h:224 engines/kyra/detection_tables.h:237
-#: engines/kyra/detection_tables.h:250 engines/kyra/detection_tables.h:291
-#: engines/kyra/detection_tables.h:619 engines/kyra/detection_tables.h:632
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1689 engines/kyra/detection_tables.h:1861
-#: engines/lure/detection.cpp:80 engines/lure/detection.cpp:222
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1012
-#: engines/mohawk/detection_tables.h:1027 engines/neverhood/detection.cpp:110
-#: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:937
-#: engines/saga/detection_tables.h:996 engines/sci/detection_tables.h:4851
-#: engines/sci/detection_tables.h:4859 engines/teenagent/detection.cpp:102
-#: engines/zvision/detection_tables.h:190
-#: engines/zvision/detection_tables.h:210
-msgid "Missing game code"
-msgstr ""
-
 #: engines/cge/detection.cpp:99
 msgid "Color Blind Mode"
 msgstr ""
@@ -4611,11 +4613,11 @@ msgstr ""
 msgid "Left button to attack, right button to pick up items"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1225
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1251
 msgid "You added the game incorrectly. Please add the root folder of the game."
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/detection_tables.h:1240
+#: engines/kyra/detection_tables.h:1266
 msgid "You added the game incorrectly. The game data is in ISO image GAME.DAT."
 msgstr ""
 
@@ -6497,29 +6499,29 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle really fast mode"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:322
+#: engines/stark/detection.cpp:349
 msgid "Load modded assets"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:323
+#: engines/stark/detection.cpp:350
 msgid "Enable loading of external replacement assets."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:331
+#: engines/stark/detection.cpp:358
 msgid "Enable linear filtering of the backgrounds images"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:332
+#: engines/stark/detection.cpp:359
 msgid ""
 "When linear filtering is enabled the background graphics are smoother in "
 "full screen mode, at the cost of some details."
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:340 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
+#: engines/stark/detection.cpp:367 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:173
 msgid "Enable font anti-aliasing"
 msgstr ""
 
-#: engines/stark/detection.cpp:341 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
+#: engines/stark/detection.cpp:368 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:174
 msgid "When font anti-aliasing is enabled, the text is smoother."
 msgstr ""
 




More information about the Scummvm-git-logs mailing list