[Scummvm-git-logs] scummvm master -> e37608db66f3d07679f4e5b02d5c0a16ddae601b

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
a280ab7a5f I18N: Update translation files
e37608db66 I18N: Update translations templates


Commit: a280ab7a5fabc59939dd72c14ae9566c2904acfe
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/a280ab7a5fabc59939dd72c14ae9566c2904acfe
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-08-04T11:27:19Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index a4ebee6e7d..de340cdf06 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -3940,8 +3940,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5673,7 +5673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 0e9fe789aa..5ac9b662cb 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4104,8 +4104,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6031,7 +6031,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 9c63ff2a27..53f7f4d0d1 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4143,8 +4143,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6058,7 +6058,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index fb79f8af56..1a94bdd8e5 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4129,8 +4129,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6032,7 +6032,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 01e9b32749..38a8c8a77e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4134,8 +4134,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6068,7 +6068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index fb01b51bb2..765fa1ef70 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-03 11:25+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4094,8 +4094,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6035,7 +6035,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Unvollständiges Spiel erkannt. Du musst die Dateien aller CDs kopieren."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 96520d928a..19d269a1a7 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-01 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4160,8 +4160,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6111,7 +6111,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Εντοπίστηκε ελλιπές παιχνίδι. Χρειάζεται να αντιγράψετε τα δεδομένα από όλα "
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 773919c549..fd1f3c858c 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-02 16:26+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4096,8 +4096,8 @@ msgstr "El fantraductor desea que su traducción no sea incorporada en ScummVM."
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6029,7 +6029,7 @@ msgstr "Roland D-110/D-10/D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Se ha detectado un juego incompleto. Faltan datos por copiar de todos los CD."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 23bbc52aa2..c1f64e446a 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4162,8 +4162,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6080,7 +6080,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index ad84c2e86a..5c55d823de 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-04 00:25+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4063,8 +4063,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5964,7 +5964,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Vaillinainen peli havaittu. Sinun täytyy kopioida data kaikilta CD-levyiltä."
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index e3b183144a..be4a3a96af 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-04 00:25+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4105,8 +4105,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6038,7 +6038,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Jeu incomplet détecté. Vous devez copier les données de tous les CD."
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 0b820a8251..83276935a2 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4179,8 +4179,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6097,7 +6097,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b52b7f566e..6873d0c41c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4069,8 +4069,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5982,7 +5982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 9e7918decf..fc75629701 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3963,8 +3963,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5727,7 +5727,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 76ea682cb7..17507e284a 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-02 16:26+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4055,8 +4055,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5954,7 +5954,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Hiányos játék észlelve. Adatokat kell másolnia az összes CD-ről."
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 2caf433a7f..11fdab99ab 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-31 12:48+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4106,8 +4106,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6034,7 +6034,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Rilevato gioco incompleto. Assicurati di avere copiato i dati da tutti i CD."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 16d143ebef..4d75cc88d1 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-02 16:26+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4030,8 +4030,8 @@ msgstr "ファンの翻訳者は、ScummVMに翻訳が組み込まれる事を
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5906,7 +5906,7 @@ msgstr "ローランド D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "ヤマハ FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "不完全なゲームが検出されました。全てのCDからデータをコピーする必要がありま"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index bae7d04e1b..74815eb354 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-04 10:57+0000\n"
 "Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -2130,9 +2130,10 @@ msgid ""
 "replaces the executables shipped with the game, allowing you to play them on "
 "systems for which they were never designed!"
 msgstr ""
-"ScummVM은 데이터 파일을 가진 경우 다양한 ê³ ì „ 그래픽 포인트 앤 클릭 어드벤처 게임과 ë¡¤í”Œë ˆìž‰ 게임을 ì‹¤í–‰í•  수 있게 하는 "
-"프로그램입니다. ScummVM은 게임과 함께 ì œê³µëœ 실행파일을 대체하기 때문에 원래 게임이 실행되도록 설계되지 않은 시스템에서도 ì‹¤í–‰í•  "
-"수 있습니다!"
+"ScummVM은 데이터 파일을 가진 경우 다양한 ê³ ì „ 그래픽 포인트 앤 클릭 어드벤처 "
+"게임과 ë¡¤í”Œë ˆìž‰ 게임을 ì‹¤í–‰í•  수 있게 하는 프로그램입니다. ScummVM은 게임과 "
+"함께 ì œê³µëœ 실행파일을 대체하기 때문에 원래 게임이 실행되도록 설계되지 않은 "
+"시스템에서도 ì‹¤í–‰í•  수 있습니다!"
 
 #. I18N: 2 of 3 paragraph of ScummVM description in *nix distributions
 #: dists/scummvm.appdata.xml.cpp:46
@@ -2142,9 +2143,9 @@ msgid ""
 "like LucasArts, Sierra On-Line, Revolution Software, Cyan, Inc. and Westwood "
 "Studios."
 msgstr ""
-"현재 ScummVM은 합계 4000개를 넘는 수많은 어드벤처 게임을 지원합니다. LucasArts, Sierra On-Line, "
-"Revolution Software, Cyan, Inc., ê·¸ë¦¬ê³  Westwood Studios 같은 ì „ì„¤ì ì¸ 스튜디오에서 발표된 많은 "
-"ê³ ì „ì„ 지원합니다."
+"현재 ScummVM은 합계 4000개를 넘는 수많은 어드벤처 게임을 지원합니다. "
+"LucasArts, Sierra On-Line, Revolution Software, Cyan, Inc., ê·¸ë¦¬ê³  Westwood "
+"Studios 같은 ì „ì„¤ì ì¸ 스튜디오에서 발표된 많은 ê³ ì „ì„ 지원합니다."
 
 #. I18N: 3 of 3 paragraph of ScummVM description in *nix distributions
 #: dists/scummvm.appdata.xml.cpp:52
@@ -2153,8 +2154,9 @@ msgid ""
 "Myst, Blade Runner and countless other games you will find some really "
 "obscure adventures and truly hidden gems to explore."
 msgstr ""
-"Monkey Island 시리즈, Broken Sword, Myst, Blade Runner와 같이 íšê¸°ì ì¸ 타이틀을 비롯해, 잘 "
-"ì•Œë ¤ì§€ì§€ 않은 어드벤처 게임과 ì§„ì •í•œ 숨겨진 보석을 찾아볼 수 있습니다."
+"Monkey Island 시리즈, Broken Sword, Myst, Blade Runner와 같이 íšê¸°ì ì¸ 타이틀"
+"을 비롯해, 잘 ì•Œë ¤ì§€ì§€ 않은 어드벤처 게임과 ì§„ì •í•œ 숨겨진 보석을 찾아볼 수 있"
+"습니다."
 
 #: engines/advancedDetector.cpp:228
 msgid "Illegitimate game copy detected. We provide no support in such cases"
@@ -4029,8 +4031,8 @@ msgstr "패치 ì œìž‘ìžê°€ 번역물이 ScummVM에서 구동되길 원하지 
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5162,8 +5164,9 @@ msgid ""
 "takes you directly there, skipping intermediate screens. You can only 'Zip' "
 "to a precise area you've already been."
 msgstr ""
-"활성화되면 라이트닝 볼트 커서로 아이템이나 영역을 클릭했을 ë•Œ, 중간 화면을 ìƒëžµí•˜ê³  ê·¸ 곳으로 즉시 이동합니다. 이미 이동했던 ì ì´ "
-"있는 장소로만 'Zip' 가능합니다."
+"활성화되면 라이트닝 볼트 커서로 아이템이나 영역을 클릭했을 때, 중간 화면을 생"
+"ëžµí•˜ê³  ê·¸ 곳으로 즉시 이동합니다. 이미 이동했던 ì ì´ 있는 장소로만 'Zip' 가능"
+"합니다."
 
 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:118
 msgid "~T~ransitions Enabled"
@@ -5173,7 +5176,9 @@ msgstr "번역 사용함(~T~)"
 msgid ""
 "Toggle screen transitions on or off. Turning off screen transitions will "
 "enable you to navigate more quickly through the game."
-msgstr "화면 ì „í™˜ 효과를 켜거나 끕니다. 화면 ì „í™˜ 효과를 끌 경우 게임 내를 더욱 ë¹ ë¥´ê²Œ 다닐 수 있습니다."
+msgstr ""
+"화면 ì „í™˜ 효과를 켜거나 끕니다. 화면 ì „í™˜ 효과를 끌 경우 게임 내를 더욱 ë¹ ë¥´"
+"게 다닐 수 있습니다."
 
 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:122
 msgid "Play the Myst fly by movie"
@@ -5753,7 +5758,9 @@ msgstr "현재 메뉴 항목은 아직 구현되지 않았습니다"
 msgid ""
 "Compressed game detected. Please uncompress it as specified in the game "
 "description on our Wiki"
-msgstr "압축된 게임을 감지했습니다. ScummVM 위키의 게임 설명란을 ì°¸ê³ í•´ 압축을 í•´ì œí•´ 주세요"
+msgstr ""
+"압축된 게임을 감지했습니다. ScummVM 위키의 게임 설명란을 ì°¸ê³ í•´ 압축을 í•´ì œ"
+"해 주세요"
 
 #: engines/queen/detection.cpp:45
 msgid "Alternative intro"
@@ -5906,7 +5913,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "ë¶ˆì™„ì „í•œ 게임이 감지되었습니다. ëª¨ë“  CD로부터 데이터를 복사해야 합니다."
@@ -6122,7 +6129,8 @@ msgstr "단순화된 음악을 재생"
 msgid ""
 "This music was presumably intended for low-end Macs, and uses only one "
 "channel."
-msgstr "이 음악은 ì €ì‚¬ì–‘ Mac에서 ì‚¬ìš©ë  것을 ê°€ì •í–ˆìœ¼ë¯€ë¡œ, í•œ 채널만 사용합니다."
+msgstr ""
+"이 음악은 ì €ì‚¬ì–‘ Mac에서 ì‚¬ìš©ë  것을 ê°€ì •í–ˆìœ¼ë¯€ë¡œ, í•œ 채널만 사용합니다."
 
 #: engines/scumm/detection.cpp:204
 msgid "Enable smooth scrolling"
@@ -6979,14 +6987,15 @@ msgid ""
 "designed. The Steam release is known to be missing it. You can get the fonts "
 "from the demo version of the game."
 msgstr ""
-"텍스트를 의도된 스타일대로 표시하기 위해서는 'fonts' 폴더가 필요합니다. Steam 판에는 이 폴더가 존재하지 않지만, 데모 "
-"ë²„ì „ì—ì„œ ê°€ì ¸ì˜¬ 수 있습니다."
+"텍스트를 의도된 스타일대로 표시하기 위해서는 'fonts' 폴더가 필요합니다. "
+"Steam 판에는 이 폴더가 존재하지 않지만, 데모 ë²„ì „ì—ì„œ ê°€ì ¸ì˜¬ 수 있습니다."
 
 #: engines/stark/stark.cpp:305
 msgid ""
 "'gui.ini' is recommended to get proper font settings for the game "
 "localization."
-msgstr "게임 현지화에 필요한 글꼴 ì„¤ì •ì„ 얻어오기 위해서 'gui.ini'ê°€ 필요합니다."
+msgstr ""
+"게임 현지화에 필요한 글꼴 ì„¤ì •ì„ 얻어오기 위해서 'gui.ini'ê°€ 필요합니다."
 
 #: engines/stark/stark.cpp:311
 msgid "'language.ini' is recommended to get localized confirmation dialogs."
@@ -7022,7 +7031,9 @@ msgstr "게임 폴더나 엔진 데이터 파일에서 '%s' 을(를) 찾을 수
 msgid ""
 "Failed to save temporary game state. Make sure your save game directory is "
 "set in ScummVM and that you can write to it."
-msgstr "게임 ìž„ì‹œ ì €ìž¥ì— 실패했습니다. 게임 ì €ìž¥ ë””ë ‰í† ë¦¬ê°€ ScummVM에 ì„¤ì •ë˜ì–´ 있는지, 쓰기 가능한지 확인해 주세요."
+msgstr ""
+"게임 ìž„ì‹œ ì €ìž¥ì— 실패했습니다. 게임 ì €ìž¥ ë””ë ‰í† ë¦¬ê°€ ScummVM에 ì„¤ì •ë˜ì–´ 있는"
+"지, 쓰기 가능한지 확인해 주세요."
 
 #: engines/supernova/supernova.cpp:825
 msgid "Failed to load temporary game state."
@@ -7044,12 +7055,15 @@ msgstr "PSX 스트림 영상 '%s'는 íŒ”ë ˆíŠ¸ 모드에서 ìž¬ìƒí•  수 없습
 
 #: engines/sword1/animation.cpp:553 engines/sword2/animation.cpp:449
 msgid "DXA cutscenes found but ScummVM has been built without zlib"
-msgstr "DXA 영상을 발견했지만 ScummVM이 zlib이 포함되지 않은 상태로 빌드되었습니다"
+msgstr ""
+"DXA 영상을 발견했지만 ScummVM이 zlib이 포함되지 않은 상태로 빌드되었습니다"
 
 #: engines/sword1/animation.cpp:569 engines/sword2/animation.cpp:465
 msgid ""
 "MPEG-2 cutscenes found but ScummVM has been built without MPEG-2 support"
-msgstr "MPEG-2 영상을 발견했지만 ScummVM이 MPEG-2가 포함되지 않은 상태로 빌드되었습니다"
+msgstr ""
+"MPEG-2 영상을 발견했지만 ScummVM이 MPEG-2가 포함되지 않은 상태로 빌드되었습니"
+"다"
 
 #: engines/sword1/animation.cpp:576 engines/sword2/animation.cpp:474
 #, c-format
@@ -7097,7 +7111,9 @@ msgstr "Broken Sword 1 데모는 여기서 끝납니다"
 #: engines/sword2/animation.cpp:429
 msgid ""
 "PSX cutscenes found but ScummVM has been built without RGB color support"
-msgstr "PSX 영상을 발견했지만 ScummVM이 RGB 색상 지원이 포함되지 않은 상태로 빌드되었습니다"
+msgstr ""
+"PSX 영상을 발견했지만 ScummVM이 RGB 색상 지원이 포함되지 않은 상태로 빌드되었"
+"습니다"
 
 #: engines/sword2/detection.cpp:33
 msgid "Show object labels"
@@ -7473,7 +7489,8 @@ msgstr "마우스 위치로 ì í”„ë¥¼ 활성화"
 #: engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:164
 msgid ""
 "Jumping while not moving targets the mouse cursor rather than direction only."
-msgstr "이동 중이 아닐 ë•Œ ì í”„í•˜ë©´ ë°©í–¥ 뿐 아니라 마우스 커서를 타겟으로 합니다."
+msgstr ""
+"이동 중이 아닐 ë•Œ ì í”„í•˜ë©´ ë°©í–¥ 뿐 아니라 마우스 커서를 타겟으로 합니다."
 
 #: engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:175
 msgid "Enable font replacement"
@@ -7555,7 +7572,9 @@ msgstr "이 게임은 현재 빌드에 포함되지 않은 HeroCraft 서브엔
 msgid ""
 "This game requires 3D capabilities, which is not compiled in. As such, it is "
 "likely to be unplayable totally or partially."
-msgstr "이 게임은 현재 빌드에 포함되지 않은 3D 기능이 필요합니다. 따라서, 일부 또는 ì „ë¶€ë¥¼ í”Œë ˆì´í•  수 없을 수도 있습니다."
+msgstr ""
+"이 게임은 현재 빌드에 포함되지 않은 3D 기능이 필요합니다. 따라서, 일부 또는 "
+"ì „ë¶€ë¥¼ í”Œë ˆì´í•  수 없을 수도 있습니다."
 
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:150
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:732
@@ -8135,7 +8154,8 @@ msgstr "일반 ì¸ë²¤í† ë¦¬ 모드에서 아이템 가격을 표시"
 msgid ""
 "Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
 "be compared"
-msgstr "일반 ì¸ë²¤í† ë¦¬ 모드에서 아이템 가격을 표시해 가치를 ë¹„êµí•  수 있게 합니다"
+msgstr ""
+"일반 ì¸ë²¤í† ë¦¬ 모드에서 아이템 가격을 표시해 가치를 ë¹„êµí•  수 있게 합니다"
 
 #: engines/xeen/detection.cpp:66
 msgid "More durable armor"
@@ -8186,7 +8206,9 @@ msgstr "ì €í•´ìƒë„ AVI ëŒ€ì‹ , DVD ë²„ì „ì— 포함된 MPEG 영상을 사용
 msgid ""
 "This saved game uses version %u, but this engine only supports up to version "
 "%d. You will need an updated version of the engine to use this saved game."
-msgstr "이 ì €ìž¥ 파일은 ë²„ì „ %u을(를) 사용합니다. 하지만 이 엔진은 ë²„ì „ %d 까지만 지원합니다. 엔진을 업데이트해 주세요."
+msgstr ""
+"이 ì €ìž¥ 파일은 ë²„ì „ %u을(를) 사용합니다. 하지만 이 엔진은 ë²„ì „ %d 까지만 지원"
+"합니다. 엔진을 업데이트해 주세요."
 
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:129
 msgid "Look Up"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 19f217eb8e..24d45cf5c3 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4178,8 +4178,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6092,7 +6092,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index aad8f41bcb..eed22e4c72 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-30 18:56+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4079,8 +4079,8 @@ msgstr "De vertaler wil niet dat zijn vertaling geïntegreerd wordt in ScummVM."
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6011,7 +6011,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 337f73facd..6cfdcbc2c7 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -4152,8 +4152,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6053,7 +6053,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 77ec9badc8..cfa2848c9b 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-17 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4092,8 +4092,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6012,7 +6012,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 0159861058..b22c7e3951 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-03 11:25+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4084,8 +4084,8 @@ msgstr "O tradutor fã deseja que sua tradução não seja incorporada ao ScummV
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6001,7 +6001,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Jogo incompleto detectado. Você precisa copiar os arquivos de dados de todos "
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 42d9aea6ca..3493c442ca 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4079,8 +4079,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5945,7 +5945,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 8d9941250f..7eaa9eda73 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-28 18:41+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4077,8 +4077,8 @@ msgstr "Автор перевода не желает, чтобы его пер
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5991,7 +5991,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 "Обнаружена неполная игра. Вам необходимо скопировать данные со всех CD."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 36b44e425e..8a6d3ed460 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-12 23:51+0000\n"
 "Last-Translator: Henrik Andersson <henke at henke37.cjb.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4128,8 +4128,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -6042,7 +6042,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 38820d0909..b078178ac6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4075,8 +4075,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5864,7 +5864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 28eebab460..ab5e083729 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-28 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4077,8 +4077,8 @@ msgstr "Автор перекладу проти того, щоб його пе
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5984,7 +5984,7 @@ msgstr "Roland D-110 / D-10 / D-20"
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr "Yamaha FB-01"
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr "Неповна версія гри. Ви мусите скопіювати дані з усіх CD."
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 4993826ede..652078931d 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-02 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -3923,8 +3923,8 @@ msgstr ""
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:954 engines/mohawk/detection_tables.h:1045
 #: engines/mohawk/detection_tables.h:1060 engines/neverhood/detection.cpp:110
 #: engines/saga/detection_tables.h:187 engines/saga/detection_tables.h:985
-#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4880
-#: engines/sci/detection_tables.h:4888 engines/sherlock/detection_tables.h:214
+#: engines/saga/detection_tables.h:1044 engines/sci/detection_tables.h:4889
+#: engines/sci/detection_tables.h:4897 engines/sherlock/detection_tables.h:214
 #: engines/stark/detection.cpp:305 engines/teenagent/detection.cpp:118
 #: engines/zvision/detection_tables.h:190
 #: engines/zvision/detection_tables.h:210
@@ -5662,7 +5662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yamaha FB-01"
 msgstr ""
 
-#: engines/sci/detection_tables.h:4236
+#: engines/sci/detection_tables.h:4245
 msgid "Incomplete game detected. You have to copy data from all the CDs."
 msgstr ""
 


Commit: e37608db66f3d07679f4e5b02d5c0a16ddae601b
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/e37608db66f3d07679f4e5b02d5c0a16ddae601b
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-08-04T11:27:20Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index db3cb9d44e..3e251edff0 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-04 10:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-04 11:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2678,27 +2678,27 @@ msgid "Resolution: %dx%d"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:692
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2409
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2412
 msgid "Enabled aspect ratio correction"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:694
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2415
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2418
 msgid "Disabled aspect ratio correction"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:715
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2431
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2434
 msgid "Filtering enabled"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:717
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2433
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2436
 msgid "Filtering disabled"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:746
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2460
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2463
 msgid "Stretch mode"
 msgstr ""
 
@@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr ""
 msgid "SDL Surface"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2375
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2378
 msgid "Active graphics filter:"
 msgstr ""