[Scummvm-git-logs] scummvm master -> e4986ee17b46ac4c3f9ed707a2c7add63631d40f
ScummVM-Translations
44945042+ScummVM-Translations at users.noreply.github.com
Mon Aug 23 16:16:35 UTC 2021
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
e4986ee17b I18N: Update translation files
Commit: e4986ee17b46ac4c3f9ed707a2c7add63631d40f
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/e4986ee17b46ac4c3f9ed707a2c7add63631d40f
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2021-08-23T16:16:30Z
Commit Message:
I18N: Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
Changed paths:
po/be-tarask.po
po/be_BY.po
po/ca_ES.po
po/cs_CZ.po
po/da.po
po/de_DE.po
po/el.po
po/es_ES.po
po/eu.po
po/fi_FI.po
po/fr_FR.po
po/gl_ES.po
po/he.po
po/hi.po
po/hu_HU.po
po/it_IT.po
po/ja.po
po/ko.po
po/nb_NO.po
po/nl_NL.po
po/nn_NO.po
po/pl_PL.po
po/pt_BR.po
po/pt_PT.po
po/ru_RU.po
po/sv_SE.po
po/tr.po
po/uk_UA.po
po/zh.po
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index ed849b20ff..f1d563ea7e 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -4965,12 +4965,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -6902,100 +6902,100 @@ msgstr ""
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr ""
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 44995b22d2..f989f3613a 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5230,12 +5230,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "ГÑта галаваломка недаÑтупна Ñž пробнай верÑÑ–Ñ– гульні"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "Дыктар TTS"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "Ужываць TTS Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ñ‹Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð¿Ñ–ÑаннÑÑž уÑлых (калі TTS даÑтупна)"
@@ -7376,117 +7376,117 @@ msgstr "Ðе магчыма знайÑці файл дадзеных '%s'."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "ГÑта Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ñ€Ð°Ð±ÑƒÐµ рухавічок FoxTail, Ñкога нÑма Ñž зборцы."
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Уключыць Ñ€Ñжым c чытамі"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Ðе атрымалаÑÑ Ð·Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ гульню"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Уключыць Ñ€Ñжым геліÑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Уключыць Ñ€Ñжым геліÑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Уключыць гукі аўдыторыі Ñž Ñтудыі"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "Уключыць Ñховішча"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "ÐŸÐ¾ÑžÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° гульні"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Уключыць Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Уключыць ÑÑ–ÑÑ‚Ñму дапамогі Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Уключыць Ñховішча"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "ÐŸÐ¾ÑžÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° гульні"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Уключыць Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Уключыць ÑÑ–ÑÑ‚Ñму дапамогі Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Уключыць Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "ÐŸÐ¾ÑžÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° гульні"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Уключыць адлюÑтраванне графікі выÑокага адрозненнÑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "ÐŸÐ¾ÑžÐ½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð° гульні"
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 8d0cd4863d..5bcddffbaa 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5246,12 +5246,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7345,116 +7345,116 @@ msgstr "No s'ha pogut esborrar el fitxer."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Activa el mode heli"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "No s'ha pogut desar l'estat del joc"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Activa el mode heli"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Activa el mode heli"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Activa el públic"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "Activa el públic"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "TÃtol complet del joc"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Activa el mode heli"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Activa el mode heli"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Activa el públic"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "TÃtol complet del joc"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Activa el mode heli"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Activa el mode heli"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Activa el mode heli"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "TÃtol complet del joc"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Activa la barra grà fica dels punts d'impacte"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "TÃtol complet del joc"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index a3e1c7a285..fd902ae536 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5236,12 +5236,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "PÅ™Ãstup k následujÃcà Äástà hry je dostupný pouze v jejà plné verzi."
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7344,117 +7344,117 @@ msgstr "Nelze najÃt datové soubory jádra '%s'."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Zapnout héliový režim"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Nelze uložit hru"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Zapnout héliový režim"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Zapnout héliový režim"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Povolit publikum ve studiu"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "Povolit úložiště"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Úplný název hry"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Povolit Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Povolit systém nápovědy Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Povolit úložiště"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Úplný název hry"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Povolit Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Povolit systém nápovědy Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Povolit Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Úplný název hry"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Povolit grafiku ve vysokém rozliÅ¡enÃ"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Úplný název hry"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index bec37adec1..f597d21df2 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-22 12:25+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5256,12 +5256,12 @@ msgstr ""
"spillet."
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7403,117 +7403,117 @@ msgstr ""
"Spillet kræver understøttelse af 3D-karakterer, hvilket er udenfor ScummVMs "
"område."
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Aktivér snydetilstand"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Kunne ikke gemme spil"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Aktivér helium-tilstand"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Aktivér helium-tilstand"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Aktivér studio publikum"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "Aktivér lager"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Fuld titel på spillet"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Aktivér Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Aktivér Venus-hjælpesystemet"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Aktivér lager"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Fuld titel på spillet"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Aktivér Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Aktivér Venus-hjælpesystemet"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Aktivér Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Fuld titel på spillet"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Aktivér grafik i høj opløsning"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Fuld titel på spillet"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 5f8bf95da7..88a2ac8575 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-22 02:25+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <serra at scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5254,12 +5254,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Dieses Rätsel ist in der Demo-Version des Spiels nicht verfügbar"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "Stimme der Sprachausgabe"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
"Verwende Sprachausgabe, um die Beschreibungen vorzulesen (wenn TTS verfügbar "
@@ -7418,104 +7418,104 @@ msgstr ""
"Dieses Spiel benötigt die Giflib-Bibliothek, die nicht in ScummVM eingebaut "
"ist"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Wand-Kollisionen aktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "Aktiviere den Schaden bei Wand-Kollisionen, der im Original auftritt"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Übergänge aktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Aktiviere Übergänge von Bildern und Szenen"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Speichermenü deaktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"Im Original-Spiel sind nur automatisch erzeugte Spielstände möglich. Diese "
"Option ermöglicht dir, das Spiel zu jedem beliebigen Zeitpunkt zu speichern."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Debug-Modus aktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Aktiviere den Debug-Modus"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "CD-Audio aktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Aktiviert den originalen CD-Audio-Track"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Sounds aktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Aktiviere Sound in dem Spiel"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Sprachausgabe aktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Aktiviere Sprachausgabe in dem Spiel"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Text aktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Aktiviere Textausgabe in dem Spiel"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Filme aktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Aktiviere Zwischensequenzen in dem Spiel"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Maus aktivieren"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Aktiviere die Mausunterstützung für die Benutzeroberfläche"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "USA-Version verwenden"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
"Aktiviere einige Optionen, die ausschließlich für die USA-Version gedacht "
"sind"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Aktiviere hohe Auflösung"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Aktiviere eine höhere Auflösung für das Spiel"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index beb895473f..e9071940ae 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-14 12:26+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5326,12 +5326,12 @@ msgstr ""
"Αυτός ο γÏίφος δεν είναι διαθÎσιμος στη δοκιμαστική Îκδοση του παιχνιδιοÏ"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "Αφηγητής ΚειμÎνου"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
"ΧÏήση λειτουÏγίας Αφήγησης ΚειμÎνου (TTS) για την ανάγνωση πεÏιγÏαφών (αν "
@@ -7502,103 +7502,103 @@ msgstr "Αδυναμία ÎµÎ½Ï„Î¿Ï€Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Ï„Î¿Ï… αÏχείου παιχνι
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "Αυτή η Îκδοση απαιτεί τη Giflib που δεν Îγινε compiled στο ScummVM"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "ΣÏγκÏουση με τοίχους"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
"ΕνεÏγοποίηση επίπτωσης από σÏγκÏουση με τοίχο όπως ήταν στο αÏχικό παιχνίδι"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "ΧÏήση ομαλών μεταβάσεων"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση ομαλής μετάβασης (cross fade) Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Ï‰Î½ και σκηνών"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "ΑπενεÏγοποίηση Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Î±Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ·Ï‚"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"Το αÏχικό παιχνίδι Îκανε μόνο αυτόματη αποθήκευση. Αυτή η νÎα δυνατότητα σας "
"επιτÏÎπει να αποθηκεÏσετε όποτε θÎλετε."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "ΧÏήση λειτουÏγίας αποσφαλμάτωσης"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση της λειτουÏγίας αποσφαλμάτωσης (debug)"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση ήχου από CD"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση χÏήσης ήχου από CD που είχε το αÏχικό παιχνίδι"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση ήχου"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση του ήχου για το παιχνίδι"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση φωνής"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση των φωνών στο παιχνίδι"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση κειμÎνου"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση του κειμÎνου για το παιχνίδι"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση ταινιών"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση των ταινιών (cutscenes) για το παιχνίδι"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "ΧÏήση ποντικιοÏ"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση του Ï€Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎ¹Î¿Ï Î³Î¹Î± το πεÏιβάλλον διεπαφής (UI)"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "ΧÏήση της Îκδοσης από ΗΠΑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση ειδικών Ïυθμίσεων που είχε η Îκδοση από ΗΠΑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση υψηλής ανάλυσης"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση υψηλής ανάλυσης για το παιχνίδι"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index b6a2c8eb36..106b0a721c 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-23 14:04+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5254,12 +5254,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Este enigma no está disponible en la versión de demostración"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "Narración TTS"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
"Utiliza un narrador TTS para leer las descripciones (si el conversor texto-"
@@ -7395,102 +7395,102 @@ msgstr "No se puede localizar el archivo de datos «%s»."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "Esta versión requiere Gifilib, que no ha sido compilado en ScummVM."
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Activar colisiones con paredes"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "Activa los daños originales por colisión contra paredes"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Activar fundidos"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Activa el fundido de imágenes y escenas"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Desactivar menú de guardado"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"El juego original solo permitÃa el uso de guardados automáticos. Esta opción "
"te permitirá guardar donde quieras."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Activar modo de depuración"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Activa el modo de depuración"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Activar audio de CD"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Activa el uso de las pistas de audio originales en CD"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Activar sonido"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Activa el sonido del juego"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Activar voces"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Activa las voces del juego"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Activar textos"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Activa los textos del juego"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Activar vÃdeos"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Activa las escenas cinemáticas del juego"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Activar ratón"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Activa el ratón en la interfaz"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "Utilizar la versión estadounidense"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "Activa los parámetros especÃficos de la versión estadounidense"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Activar alta resolución"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Permite mostrar el juego a una resolución superior"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 7fc5b9871f..ceddd25b37 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5273,12 +5273,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7372,117 +7372,117 @@ msgstr "Ezin izan da fitxategia ezabatu."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Gaitu helio modua"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Ezin izan da jokoa gorde"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Gaitu helio modua"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Gaitu helio modua"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Gaitu estudio ingurunea"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "Gaitu estudio ingurunea"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Jokoaren izen osoa"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Gaitu Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Gaitu Venus laguntza sistema"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Gaitu estudio ingurunea"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Jokoaren izen osoa"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Gaitu Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Gaitu Venus laguntza sistema"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Gaitu Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Jokoaren izen osoa"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Gaitu erresoluzio altuko grafikoak"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Jokoaren izen osoa"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 99cac9fe37..0e093740c3 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 13:44+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5219,12 +5219,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Tutkiminen tätä pidemmälle on mahdollista vain pelin täysversiossa"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "TTS-kertoja"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "Käytä TTS:ää kuvauksien lukemiseen (jos TTS on saatavilla)"
@@ -7334,102 +7334,102 @@ msgstr ""
"Tämä versio vaatii toimiakseen Giflib-kirjaston, jota ei ole käännetty tähän "
"ScummVM:ään"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Seinien törmäystarkistus päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "Pelin alkuperäinen seiniintörmäyksen vahinkomalli päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Ristiinhäivytys päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Kuvien ja kohtausten ristiihäivytys päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Tallennusvalikko pois päältä"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"Alkuperäisessä pelissä oli vain automaattitallennus. Tämä mahdollistaa pelin "
"tallentamisen milloin tahansa."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Käytä debugtilaa"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Debug-tila päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Käytä Audio CD:tä"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Käytä alkuperäistä audio CD-raitaa"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Äänet päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Laita pelin äänet päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Puhe päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Laita puhe päälle pelissä"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Tekstit päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Laita tekstit päälle pelissä"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Videot päälle"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Laita videot päälle pelissä"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Käytä hiirtä"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Käytä hiirtä käyttöliittymässä"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "Käytä USA-versiota"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "Käytä USA-versiota pelistä"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Käytä korkeaa resoluutiota"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Käytä korkeampaa resoluutiota pelissä"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 29a050677c..37c646a8ee 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 11:25+0000\n"
"Last-Translator: Donovan Watteau <contrib at dwatteau.fr>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5263,12 +5263,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Cette énigme n'est pas disponible dans la version d'essai"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "Synthèse vocale"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "Utilise la synthèse vocale pour lire les descriptions (si disponible)"
@@ -7426,102 +7426,102 @@ msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
"Cette version nécessite Giflib qui n'a pas été inclus dans la compilation"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Activer les collisions contre les murs"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "Active les dommages de collisions contre les murs d'origine"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Activer le fondu enchaîné"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Active le fondu enchaîné des images et des scènes"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Désactiver le menu sauvegarde"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"Le jeu d'origine n'utilisait que des sauvegardes automatiques. Ceci vous "
"permet de sauvegarder quand vous voulez."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Activer le debug mode"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Active le mode de débogage"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Activer le CD audio"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Active la lecture des pistes audio CD d'origine"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Activer les sons"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Active les sons du jeu"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Activer les voix"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Active les voix du jeu"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Activer les textes"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Active les textes du jeu"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Activer les films"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Active les scènes cinématiques du jeu"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Activer la souris"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Active la souris dans l'interface utilisateur"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "Jeu en version américaine"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "Active les indicateurs spécifiques de la version américaine"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Activer la haute résolution"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Active la haute résolution dans le jeu"
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index eadf3a8946..df5b3c59d0 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5289,12 +5289,12 @@ msgstr ""
"completa do xogo."
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7417,117 +7417,117 @@ msgstr "Non se puido localizar o ficheiro de datos do motor %s."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Activa o modo Helio."
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Erro ao gardar a partida"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Activa o modo Helio."
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Activa o modo Helio."
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Activa o público do estudio."
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "Activa o público do estudio."
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "TÃtulo completo do xogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Activar Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Activa o sistema de axuda Venus."
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Activa o público do estudio."
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "TÃtulo completo do xogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Activar Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Activa o sistema de axuda Venus."
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Activar Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "TÃtulo completo do xogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Activar gráficos de alta resolución"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "TÃtulo completo do xogo"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index be50e9953e..439c6a4968 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 00:30+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5191,12 +5191,12 @@ msgstr ""
"המשחק."
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7296,117 +7296,117 @@ msgstr "×œ× × ×™×ª×Ÿ ל×תר ×ת קובץ × ×ª×•× ×™ ×”×ž× ×•×¢ '%s'."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "משחק ×–×” דורש תמיכה בתווי תלת ממד, ×©×”×•× ×ž×—×•×¥ ×œ×ª×—×•× ×©×œ ScummVM."
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "×פשר מצב רמ×ות"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "שמירת המשחק × ×›×©×œ×”"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "×פשר מצב הליו×"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "×פשר מצב הליו×"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "×פשר קהל ×ולפן"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "×פשר ×חסון"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "כותרת מל××” של המשחק"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "הפעל ×ת ×•× ×•×¡"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "הפעל ×ת מערכת העזרה של ×•× ×•×¡"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "×פשר ×חסון"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "כותרת מל××” של המשחק"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "הפעל ×ת ×•× ×•×¡"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "הפעל ×ת מערכת העזרה של ×•× ×•×¡"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "הפעל ×ת ×•× ×•×¡"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "כותרת מל××” של המשחק"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "×פשר גרפיקה ברזולוציה גבוהה"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "כותרת מל××” של המשחק"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 579c4e03d8..a5e754af09 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Aashwin Vaish <aashwin.vaish at research.iiit.ac.in>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5007,12 +5007,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -6979,108 +6979,108 @@ msgstr ""
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "खेल का पूरा नाम"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index b28cd7ba96..07aef0fa83 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 11:25+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5197,12 +5197,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Ez a puzzle nem érhetõ el a játék próbaverziójában"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "TTS Narrátor"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "Használja a TTS-t a leÃrás olvasásához (ha a TTS elérhetõ)"
@@ -7305,102 +7305,102 @@ msgstr "Nem található a '%s' adatfájl."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "Ehhez a verzióhoz Giflib szükséges, ami nincs befordÃtva a ScummVM-be"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Fali ütközések engedélyezése"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "Engedélyezi az eredeti falütközési sérülést"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Keresztfakulás engedélyezése"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Engedélyezi a képek és jelenetek kereszt halványÃtását"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Mentés menü letiltás"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"Az eredetiben csak automatikus mentés van. Ez lehetővé teszi, hogy mentsen "
"amikor akar."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Debug mód engedélyezve"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Debug mód engedélyezve"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Audio CD engedélyezve"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Engedélyezi az eredeti audio CD-sávot"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Hang engedélyezve"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Engedélyezi a játék hangját"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Hangok engedélyezése"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Engedélyezi a játék hangjait"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Szöveg engedélyezése"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Engedélyezi a játék feliratait"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Filmek engedélyezve"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Engedélyezi a játék átvezető jeleneteit"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Egér engedélyezve"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Engedélyezi az egeret az UI számára"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "USA verzió használata"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "Engedélyezi az USA-specifikus verziójelzőket"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Nagy felbontás engedélyezése"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Nagyobb felbontás engedélyezése a játékhoz"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index fd719dc542..ebe0150bea 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 20:14+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <tag2015 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5260,12 +5260,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Questo puzzle non è disponibile nella versione dimostrativa del gioco"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "Sintesi vocale"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "Legge le descrizioni utilizzando la sintesi vocale (se disponibile)"
@@ -7413,103 +7413,103 @@ msgstr ""
"Questa versione richiede Giflib, che non è stata inclusa durante la "
"compilazione."
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Abilita collisioni pareti"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
"Attiva i danni causati dalle collisioni con i muri, come nel gioco originale"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Abilita dissolvenze"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Attiva effetti di dissolvenza per le immagini e gli scenari"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Disabilita menù di salvataggio"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"Il gioco originale salva automaticamente. Con questa opzione puoi salvare "
"quando lo desideri."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Attiva modalità debug"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Attiva la modalità di debug"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Attiva audio CD"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Abilita la traccia audio CD originale"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Attiva effetti sonori"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Abilita effetti sonori del gioco"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Attiva voci"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Abilita le voci del gioco"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Attiva testi"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Abilita i testi del gioco"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Attiva filmati"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Abilita le scene d'intermezzo del gioco"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Attiva mouse"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Abilita il mouse per l'interfaccia utente"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "Usa la versione americana"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "Attiva le opzioni specifiche della versione americana del gioco"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Attiva alta risoluzione"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Visualizza la grafica ad una risoluzione superiore"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 15f325c266..3709dbaebd 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 11:25+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5161,12 +5161,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "ã“ã®ãƒ‘ズルを体験版ã§ãƒ—レイã™ã‚‹äº‹ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "音声åˆæˆã«ã‚ˆã‚‹ãƒŠãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "音声åˆæˆã‚’使用ã—ã¦è©³ç´°ã‚’èªã¿ä¸Šã’ã‚‹(利用å¯èƒ½ãªå ´åˆã®ã¿)"
@@ -7241,100 +7241,100 @@ msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
"ã“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã¯GiflibãŒå¿…è¦ã§ã™ãŒã€ã“ã‚Œã¯ScummVMã«çµ„ã¿è¾¼ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "å£ã®è¡çªåˆ¤å®šã‚’有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "å£è¡çªæ™‚ã®ãƒ€ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚’有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "クãƒã‚¹ãƒ•ã‚§ãƒ¼ãƒ‰ã‚’有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "ç”»åƒã¨æ˜ åƒã®ã‚¯ãƒã‚¹ãƒ•ã‚§ãƒ¼ãƒ‰ã‚’有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "セーブメニューを無効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr "オリジナル版ã¯ã‚ªãƒ¼ãƒˆã‚»ãƒ¼ãƒ–ã®ã¿ã§ã—ãŸãŒã€ã“ã‚Œã§ã„ã¤ã§ã‚‚セーブã§ãã¾ã™ã€‚"
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "デãƒãƒƒã‚°ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã‚’有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "デãƒãƒƒã‚°ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã‚’有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "オーディオCDを有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "オリジナルオーディオCDトラックを有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "音声を有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "ゲームã®éŸ³å£°ã‚’有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "音声を有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "ゲーム音声を有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "テã‚スト表示を有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "ゲームテã‚ストã®è¡¨ç¤ºã‚’有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "ムービーを有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "ゲーム内ムービーを有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "マウスæ“作を有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "マウスã§ã®UIæ“作を有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "北米版を使用ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "北米版ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ãƒ•ãƒ©ã‚°ã‚’有効ã«ã™ã‚‹"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "ãƒã‚¤ãƒ¬ã‚¾ã‚’有効化"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "ゲームã®ãƒã‚¤ãƒ¬ã‚¾ã‚’有効化"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 5d1166fc68..29b21c176a 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-15 18:46+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5178,12 +5178,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "게임 í‰ê°€íŒì—서는 현재 í¼ì¦ì„ ì´ìš©í• 수 없습니다"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "TTS ë‚˜ë ˆì´í„°"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "TTS를 사용하여 설명 ì½ê¸° (TTS를 ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ìžˆëŠ” 경우)"
@@ -7255,102 +7255,102 @@ msgstr "'%s' ë°ì´í„° 파ì¼ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "ì´ ë²„ì „ì€ ScummVMì— ì»´íŒŒì¼ë˜ì–´ í¬í•¨ë˜ì§€ ì•Šì€ Giflibì„ í•„ìš”ë¡œ 합니다"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "ë²½ ì¶©ëŒ í™œì„±í™”"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "ë²½ 충ëŒì‹œ 받는 피해를 활성화합니다"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "í¬ë¡œìŠ¤íŽ˜ì´ë“œ 활성화"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "ì´ë¯¸ì§€ì™€ ì”¬ì˜ í¬ë¡œìŠ¤íŽ˜ì´ë“œë¥¼ 활성화합니다"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "ì €ìž¥ 메뉴 비활성화"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"ì›ë³¸ 게임ì—는 ìžë™ ì €ìž¥ë§Œ 존재했습니다. ì´ ì˜µì…˜ì€ ì–¸ì œë“ ì €ìž¥í• ìˆ˜ 있게 í•´ ì¤"
"니다."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "디버그 모드 사용"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "디버그 모드를 활성화합니다"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "오디오 CD 사용"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "ì›ë³¸ 오디오 CD íŠ¸ëž™ì„ í™œì„±í™”í•©ë‹ˆë‹¤"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "사운드 활성화"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "ê²Œìž„ì˜ ì‚¬ìš´ë“œë¥¼ 활성화합니다"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "ìŒì„± 활성화"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "ê²Œìž„ì˜ ìŒì„±ì„ 활성화합니다"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "í…스트 활성화"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "ê²Œìž„ì˜ í…스트를 활성화합니다"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "ì˜ìƒ 활성화"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "ê²Œìž„ì˜ ì»·ì”¬ì„ í™œì„±í™”í•©ë‹ˆë‹¤"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "마우스 활성화"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "UIì— ë§ˆìš°ìŠ¤ë¥¼ 활성화합니다"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "USA ë²„ì „ 사용"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "USA ë²„ì „ 플래그를 활성화합니다"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "ê³ í•´ìƒë„ 사용"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "ê²Œìž„ì˜ ê³ í•´ìƒë„ 지ì›ì„ 활성화합니다"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 4d991eb6e9..385681a626 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -5290,12 +5290,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7378,117 +7378,117 @@ msgstr "Klarte ikke å slette fil."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Aktiver helium-modus"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Klarte ikke å lagre spill"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Aktiver helium-modus"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Aktiver helium-modus"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Aktiver studiopublikum"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "Aktiver studiopublikum"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Full spilltittel"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Aktiver Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Aktiver Venus hjelpesystemet"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Aktiver studiopublikum"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Full spilltittel"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Aktiver Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Aktiver Venus hjelpesystemet"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Aktiver Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Full spilltittel"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Aktiver høyoppløselig grafikk"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Full spilltittel"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index d55df0860f..7825667363 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-22 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5233,12 +5233,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Deze puzzel is niet beschikbaar in de probeer versie van het spel"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "TTS Verteller"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
"Gebruik TTS voor het lezen van de omschrijvingen (als TTS beschikbaar is)"
@@ -7364,102 +7364,102 @@ msgstr "Kan de '%s' data file niet vinden."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "Dit spel vereist Giflib, welke niet is meegecompileerd in ScummVM"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Zet muur botsingen aan"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "Gebruik de originel muur bots beschadiging"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Gebruik cross fade"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Zet crossfaden van beelden of scenes aan"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Bewaar menu uitschakelen"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"Het origineel had alleen automatisch opslaan. Dit maakt het mogelijk om op "
"te slaan wanneer u maar wilt."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Zet debug modus aan"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Gebruik de debug modus"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Zet audio CD aan"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Gebruik de originele audio CD spoor"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Geluid aanzetten"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Zet geluid aan voor het spel"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Zet spraak aan"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Zet stemmen aan in het spel"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Zet tekst aan"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Zet tekst aan voor het spel"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Zet films aan"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Laat cutscenes zien in het spel"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Gebruik muis"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Gebruik de muis voor de UI"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "Gebruik de VS versie"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "Gebruik the USA versie specifieke vlaggen"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Gebruik hoge resolutie"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Gebruik een hogere resolutie voor het spel"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index dc3f60d1ed..2aff7c3fd3 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -5252,12 +5252,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7340,117 +7340,117 @@ msgstr "Klarte ikkje slette fil."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Slå på heliummodus"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Klarte ikkje lagre spel"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Slå på heliummodus"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Slå på heliummodus"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Aktiver studiopublikum"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "Aktiver studiopublikum"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Full speltittel"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Slå på Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Slå på Venus-hjelpesystemet"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Aktiver studiopublikum"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Full speltittel"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Slå på Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Slå på Venus-hjelpesystemet"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Slå på Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Full speltittel"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Nytt høgoppløyseleg grafikk"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Full speltittel"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 14e27607ec..c20b6d9e33 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-17 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5193,12 +5193,12 @@ msgstr ""
"tej gry."
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7345,117 +7345,117 @@ msgstr "Nie udało się odnaleźć '%s' pliku."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "Ta gra wymaga silnika FoxTail który nie jest zgodny z programem."
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "WÅ‚Ä…cz tryb helowy"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Nie udało się zapisać stanu gry"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "WÅ‚Ä…cz tryb helowy"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "WÅ‚Ä…cz tryb helowy"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Włącz publiczność studyjną"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "WÅ‚Ä…cz przechowywanie w chmurze"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Pełny tytuł gry"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "WÅ‚Ä…cz Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "WÅ‚Ä…cz system pomocy Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "WÅ‚Ä…cz przechowywanie w chmurze"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Pełny tytuł gry"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "WÅ‚Ä…cz Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "WÅ‚Ä…cz system pomocy Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "WÅ‚Ä…cz Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Pełny tytuł gry"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Włącz grafikę wysokiej rozdzielczości"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Pełny tytuł gry"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 16ef91a283..578910d284 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-22 02:25+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -5233,12 +5233,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Este quebra-cabeça não está disponÃvel na versão de teste do jogo"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "Narrador TTS"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "Utiliza TTS para ler as descrições (se o TTS estiver disponÃvel)"
@@ -7376,102 +7376,102 @@ msgstr "Não foi possÃvel localizar o arquivo de dados '%s'."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "Esta versão requer Giflib que não foi compilado no ScummVM"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Habilitar colisões de parede"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "Habilita dano por colisão em parede como no jogo original"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Habilitar transição suave"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Habilita transição suave de imagens e cenas"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Desabilitar menu de salvar"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"O jogo original possuÃa apenas salvamento automático. Isso permite que você "
"salve sempre que quiser."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Habilitar modo de depuração"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Habilita modo de depuração"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Habilitar áudio do CD"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Habilita a faixa de áudio original do CD"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Ativar som"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Habilita o som do jogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Habilitar vozes"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Habilita vozes do jogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Habilitar texto"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Habilita o texto da fala no jogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Habilitar filmes"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Habilita as cenas do jogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Habilitar mouse"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Habilita o mouse na interface"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "Usar versão americana"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "Habilita parâmetros especÃficos da versão americana"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Habilitar alta resolução"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Habilita uma resolução mais alta para o jogo"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index a0a3495955..2a3ab50b5a 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 03:43+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -5150,12 +5150,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Este puzzle não está disponÃvel na demonstração do jogo"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7254,117 +7254,117 @@ msgstr "Falha a carregar o ficheiro!"
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Ativa batotas"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Falha a guardar o jogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
#, fuzzy
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Ativa vozes com hélio"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Ativa vozes com hélio"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Ativa risos como se houvesse um público"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
#, fuzzy
msgid "Enable sound"
msgstr "Ativar armazenamento"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "TÃtulo completo do jogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Ativar Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Ativa o sistema de ajuda Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Ativar armazenamento"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "TÃtulo completo do jogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Ativar Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Ativa o sistema de ajuda Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Ativar Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "TÃtulo completo do jogo"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Activar gráficos em alta resolução"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "TÃtulo completo do jogo"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index a15ab3d423..f4b2e9b295 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-20 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5221,12 +5221,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Ðта головоломка недоÑтупна в пробной верÑии игры"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "Комментатор TTS"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "ИÑпользовать TTS Ð´Ð»Ñ Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ð¸Ñаний вÑлух (еÑли TTS доÑтупна)"
@@ -7339,102 +7339,102 @@ msgstr "Ðе удалоÑÑŒ найти файл движка '%s'."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "Ðта игра требует библиотеку Giflib ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ðµ была Ñкомпилирована"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Включить Ñтолкновение Ñо Ñтенами"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "Включить ущерб от ÑÑ‚Ð¾Ð»ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñо Ñтенами как в оригинале"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Включить плавные переходы"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Включить плавный переход изображений и Ñцен"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Запретить меню ÑохранениÑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"Ð’ оригинале были только автоÑохранениÑ. Ðта Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚ вам запиÑыватьÑÑ "
"в любой момент."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Включить режим отладки"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Включить режим отладки"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Включить CD-аудио"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Включить оригинальный аудио CD трек"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Включить звук"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Включить звук в игре"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Включить озвучку"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Включить озвучку перÑонажей в игре"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Включить текÑÑ‚"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Включить текÑÑ‚Ñ‹ в игре"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Включить ролики"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Включить видеоролики в игре"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Разрешить мышь"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Разрешить мышь Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑкого интерфейÑа"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "ИÑпользовать верÑию Ð´Ð»Ñ Ð¡Ð¨Ð"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "ИÑпользовать флаги, Ñпецифичные Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÑ€Ñии Ð´Ð»Ñ Ð¡Ð¨Ð"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Включить отображение выÑокого разрешениÑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Включить отображение выÑокого Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² игре"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index ff3bb0bb09..a239db0861 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-12 23:51+0000\n"
"Last-Translator: Henrik Andersson <henke at henke37.cjb.net>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5239,12 +5239,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "För fortsatt utforskande krävs den fullständiga versionen av spelet."
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "TTT Berättare"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "Använd TTT för att läsa beskrivningarna (om TTT är tilgängligt)"
@@ -7365,113 +7365,113 @@ msgstr "Kunde inte hitta spelmotorns datafil '%s'."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
#, fuzzy
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Aktivera heliumläge"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
#, fuzzy
msgid "Disable save menu"
msgstr "Kunde inte spara spelet"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Aktivera felsökningsläge"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Aktivera felsökningsläget"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
#, fuzzy
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Aktivera studiopublik"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Aktivera ljud"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Spelets fullständiga titel"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Aktivera Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Aktivera Venus-hjälpsystemet"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
#, fuzzy
msgid "Enable text"
msgstr "Aktivera lagring"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Spelets fullständiga titel"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
#, fuzzy
msgid "Enable movies"
msgstr "Aktivera Venus"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Aktivera Venus-hjälpsystemet"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Aktivera mus"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Spelets fullständiga titel"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
#, fuzzy
#| msgid "Enable high resolution graphics"
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Aktivera högupplöst grafik"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Spelets fullständiga titel"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 83f239f8e9..9b4f2a5c2f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5123,12 +5123,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -7112,108 +7112,108 @@ msgstr ""
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
#, fuzzy
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Oyunun tam ismi"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
#, fuzzy
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Oyunun tam ismi"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
#, fuzzy
msgid "Enable voices"
msgstr "Oyunun tam ismi"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
#, fuzzy
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Oyunun tam ismi"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
#, fuzzy
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Oyunun tam ismi"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
#, fuzzy
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Oyunun tam ismi"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
#, fuzzy
msgid "Enable mouse"
msgstr "Oyunun tam ismi"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
#, fuzzy
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Oyunun tam ismi"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Oyunun tam ismi"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 108f6fd334..5d753bf0eb 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-20 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -5221,12 +5221,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr "Ð¦Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð¼ÐºÐ° недоÑтупна у пробній верÑÑ–Ñ— гри"
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr "Ведучий TTS"
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr "ВикориÑтовувати автоматичний читач текÑта (Ñкщо TTS доÑтупне)"
@@ -7331,102 +7331,102 @@ msgstr "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ файл даних '%s'."
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr "Ð¦Ñ Ð³Ñ€Ð° потрeбує бібліотеки Giflib, Ñка відÑÑƒÑ‚Ð½Ñ Ñƒ збірці"
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr "Ввімкнути Ð·Ñ–Ñ‚ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ñ– Ñтінами"
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr "Ввімкнути Ð¿Ð¾ÑˆÐºÐ¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ Ð·Ñ–Ñ‚ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ñ– Ñтінами Ñк в оригіналі"
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr "Ввімкнути плавне вицвітаннÑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr "Ввімкнути плавний перехід між зображеннÑми та Ñценами"
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr "Заборонити меню збереженнÑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
"Оригінал мав тільки автоматичне Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³Ñ€Ð¸. Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ вам "
"запиÑатиÑÑ Ñƒ довільний момент."
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Ввімкнути режим відладки"
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr "Ввімкнути режим відладки"
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr "Ввімкнути аудіо CD"
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr "Ввімкнути оригінальний трек з CD"
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr "Ввімкнути звук"
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr "Ввімкнути звук у грі"
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr "Ввімкнути озвучку"
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr "Ввімкнути озвучку голоÑів у грі"
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr "Ввімкнути текÑÑ‚"
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr "Ввімкнути текÑти у грі"
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr "Ввімкнути роліки"
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr "Ввімкнути відеороліки у грі"
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr "Ввімкнути мишу"
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr "Ввімкнути мишу Ð´Ð»Ñ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñа кориÑтувача"
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr "ВикориÑтовувати верÑÑ–ÑŽ USA"
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr "Ввімкнути опції гри, Ñпецифічні Ð´Ð»Ñ USA верÑÑ–Ñ—"
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr "Ввімкнути виÑоке розгалуженнÑ"
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr "Ввімкнути виÑоке Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð°Ð»ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð¸"
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 020e4f2f46..9d349d0149 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-23 11:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-23 15:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-12 15:25+0000\n"
"Last-Translator: Crane yang <1173886760 at qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4951,12 +4951,12 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:45 engines/mads/detection.cpp:114
-#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:624
+#: engines/sherlock/detection.cpp:120 engines/twine/detection.cpp:648
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
#: engines/lure/detection.cpp:46 engines/mads/detection.cpp:115
-#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:625
+#: engines/sherlock/detection.cpp:121 engines/twine/detection.cpp:649
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
msgstr ""
@@ -6892,100 +6892,100 @@ msgstr ""
msgid "This version requires Giflib which was not compiled into ScummVM"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:538
+#: engines/twine/detection.cpp:562
msgid "Enable wall collisions"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:539
+#: engines/twine/detection.cpp:563
msgid "Enable the original wall collision damage"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:545
+#: engines/twine/detection.cpp:569
msgid "Enable cross fade"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:546
+#: engines/twine/detection.cpp:570
msgid "Enable cross fading of images and scenes"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:553
+#: engines/twine/detection.cpp:577
msgid "Disable save menu"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:554
+#: engines/twine/detection.cpp:578
msgid ""
"The original only had autosaves. This allows you to save whenever you want."
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:560
+#: engines/twine/detection.cpp:584
msgid "Enable debug mode"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:561
+#: engines/twine/detection.cpp:585
msgid "Enable the debug mode"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:567
+#: engines/twine/detection.cpp:591
msgid "Enable audio CD"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:568
+#: engines/twine/detection.cpp:592
msgid "Enable the original audio cd track"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:574
+#: engines/twine/detection.cpp:598
msgid "Enable sound"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:575
+#: engines/twine/detection.cpp:599
msgid "Enable the sound for the game"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:581
+#: engines/twine/detection.cpp:605
msgid "Enable voices"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:582
+#: engines/twine/detection.cpp:606
msgid "Enable the voices for the game"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:588
+#: engines/twine/detection.cpp:612
msgid "Enable text"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:589
+#: engines/twine/detection.cpp:613
msgid "Enable the text for the game"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:595
+#: engines/twine/detection.cpp:619
msgid "Enable movies"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:596
+#: engines/twine/detection.cpp:620
msgid "Enable the cutscenes for the game"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:602
+#: engines/twine/detection.cpp:626
msgid "Enable mouse"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:603
+#: engines/twine/detection.cpp:627
msgid "Enable the mouse for the UI"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:609
+#: engines/twine/detection.cpp:633
msgid "Use the USA version"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:610
+#: engines/twine/detection.cpp:634
msgid "Enable the USA specific version flags"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:616 engines/ultima/detection.cpp:85
+#: engines/twine/detection.cpp:640 engines/ultima/detection.cpp:85
msgid "Enable high resolution"
msgstr ""
-#: engines/twine/detection.cpp:617 engines/ultima/detection.cpp:86
+#: engines/twine/detection.cpp:641 engines/ultima/detection.cpp:86
msgid "Enable a higher resolution for the game"
msgstr ""
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list