[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 3c83f2cff18c75154048f4a2b01a00fa19b6b95c

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
3c83f2cff1 I18N: Update translation (Greek)


Commit: 3c83f2cff18c75154048f4a2b01a00fa19b6b95c
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/3c83f2cff18c75154048f4a2b01a00fa19b6b95c
Author: Antoniou Athanasios (a.antoniou79 at gmail.com)
Date: 2022-08-22T17:11:10Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Greek)

Currently translated at 100.0% (1762 of 1762 strings)

Changed paths:
    po/el.po


diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index dd986210eb0..217318b255d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-08-22 10:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-21 16:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-22 17:11+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/el/>\n"
@@ -5200,22 +5200,16 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: engines/grim/md5check.cpp:567
-#, fuzzy, c-format
-#| msgid ""
-#| "Could not open the file %s for checking.\n"
-#| "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"
-#| "Go to https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles to see a list of the "
-#| "needed files."
+#, c-format
 msgid ""
 "Could not open the file %s for checking.\n"
 "It may be missing or you may not have the rights to open it.\n"
 "Go to %s to see a list of the needed files."
 msgstr ""
 "Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου %s για έλεγχο.\n"
-"Μπορεί να λείπει ή να μην έχετε τα απαιτούμενα δικαιώματα για να το "
-"ανοίξετε.\n"
-"Δείτε στο https://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles μια λίστα των "
-"απαραίτητων αρχείων."
+"Μπορεί να λείπει ή να μην έχετε τα απαιτούμενα δικαιώματα για να το ανοίξετε."
+"\n"
+"Δείτε στο %s μια λίστα των απαραίτητων αρχείων."
 
 #: engines/grim/md5checkdialog.cpp:41
 msgid ""