[Scummvm-git-logs] scummvm master -> b0b02396dafa9ac7d689fe3ebf8f2334aa529672

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
b0b02396da I18N: Update translation (Belarusian (Taraškievica) (be-tarask))


Commit: b0b02396dafa9ac7d689fe3ebf8f2334aa529672
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b0b02396dafa9ac7d689fe3ebf8f2334aa529672
Author: KastuÅ› K (oakum2334 at gmail.com)
Date: 2022-02-06T14:54:06Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Belarusian (Taraškievica) (be-tarask))

Currently translated at 34.4% (586 of 1702 strings)

Changed paths:
    po/be-tarask.po


diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index ba7e29db999..9842deed110 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-02-05 08:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-06 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-06 14:54+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/be-tarask/>\n"
@@ -2976,23 +2976,23 @@ msgstr "Адкрыць наладнік хібаў"
 #: backends/events/gph/gph-events.cpp:454
 #: backends/events/openpandora/op-events.cpp:156
 msgid "Touchscreen 'Tap Mode' - Left Click"
-msgstr ""
+msgstr "Дотык экрану — Левы пстрык"
 
 #: backends/events/gph/gph-events.cpp:413
 #: backends/events/gph/gph-events.cpp:456
 #: backends/events/openpandora/op-events.cpp:158
 msgid "Touchscreen 'Tap Mode' - Right Click"
-msgstr ""
+msgstr "Дотык экрану — Правы пстрык"
 
 #: backends/events/gph/gph-events.cpp:415
 #: backends/events/gph/gph-events.cpp:458
 #: backends/events/openpandora/op-events.cpp:160
 msgid "Touchscreen 'Tap Mode' - Hover (No Click)"
-msgstr ""
+msgstr "Дотык экрану — Рух (бяз пстрыку)"
 
 #: backends/events/gph/gph-events.cpp:435
 msgid "Maximum Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Максымальная гучнасьць"
 
 #: backends/events/gph/gph-events.cpp:437
 msgid "Increasing Volume"