[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 8b4e056059a79ac5a8f7950a5f4836808acf8f85

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 3 new commits which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
087e173577 I18N: Update translation (Hungarian)
8caaec4864 I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))
8b4e056059 I18N: Update translation (Japanese)


Commit: 087e1735778256b13e4262e63cba89990d60dbab
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/087e1735778256b13e4262e63cba89990d60dbab
Author: George Kormendi (grubycza at hotmail.com)
Date: 2022-11-28T09:34:06Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (1786 of 1786 strings)

Changed paths:
    po/hu_HU.po


diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index e5e6680f214..05d961338c0 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-27 23:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-22 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-28 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: George Kormendi <grubycza at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/hu/>\n"
@@ -4943,11 +4943,11 @@ msgstr ""
 
 #: engines/freescape/metaengine.cpp:42
 msgid "Extended timer"
-msgstr ""
+msgstr "Kiterjesztett időzítő"
 
 #: engines/freescape/metaengine.cpp:43
 msgid "Start the game timer at 99:59:59"
-msgstr ""
+msgstr "Játékidőzítő indítás 99:59:59-nél"
 
 #: engines/freescape/metaengine.cpp:53
 msgid "Automatic drilling"


Commit: 8caaec4864b2875be0b3b2f0c8c2e2226220ca7b
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/8caaec4864b2875be0b3b2f0c8c2e2226220ca7b
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2022-11-28T09:34:07Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1786 of 1786 strings)

Changed paths:
    po/pt_BR.po


diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 82122bef09e..0dd8f2dd0d9 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-27 23:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-23 09:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-28 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
 "projects/scummvm/scummvm/pt_BR/>\n"
@@ -4980,11 +4980,11 @@ msgstr ""
 
 #: engines/freescape/metaengine.cpp:42
 msgid "Extended timer"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo estendido"
 
 #: engines/freescape/metaengine.cpp:43
 msgid "Start the game timer at 99:59:59"
-msgstr ""
+msgstr "Inicia o temporizador do jogo em 99:59:59"
 
 #: engines/freescape/metaengine.cpp:53
 msgid "Automatic drilling"


Commit: 8b4e056059a79ac5a8f7950a5f4836808acf8f85
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/8b4e056059a79ac5a8f7950a5f4836808acf8f85
Author: VAN-Gluon (van.gluonp at gmail.com)
Date: 2022-11-28T09:34:08Z

Commit Message:
I18N: Update translation (Japanese)

Currently translated at 100.0% (1786 of 1786 strings)

Changed paths:
    po/ja.po


diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 69ed060f989..809a5d686eb 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-27 23:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-22 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-28 09:34+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
 "scummvm/ja/>\n"
@@ -4898,11 +4898,11 @@ msgstr "スピーカーエミュレーションの代わりに高品質なサウ
 
 #: engines/freescape/metaengine.cpp:42
 msgid "Extended timer"
-msgstr ""
+msgstr "タイマー延長"
 
 #: engines/freescape/metaengine.cpp:43
 msgid "Start the game timer at 99:59:59"
-msgstr ""
+msgstr "99:59:59でゲームを開始"
 
 #: engines/freescape/metaengine.cpp:53
 msgid "Automatic drilling"