[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 2c721608be44de01de76e19cd2db3ad1f253ab44

[lotharsm]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
2c721608be NEWS: Fix wording of latest SCUMM Sam&Max credits change


Commit: 2c721608be44de01de76e19cd2db3ad1f253ab44
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/2c721608be44de01de76e19cd2db3ad1f253ab44
Author: Lothar Serra Mari (mail at serra.me)
Date: 2022-09-25T09:25:53+02:00

Commit Message:
NEWS: Fix wording of latest SCUMM Sam&Max credits change

Thanks, @athrxx!

Changed paths:
    NEWS.md
    doc/de/NEUES.md


diff --git a/NEWS.md b/NEWS.md
index fa980d115dd..fee3c6ffc21 100644
--- a/NEWS.md
+++ b/NEWS.md
@@ -49,7 +49,8 @@ For a more comprehensive changelog of the latest experimental code, see:
    - Fixed the navigator head not pointing to some directions in Monkey
      Island 1, in the original releases without the enhanced verb interface.
    - Fixed slightly inaccurate text position in v4 games and in Loom v3.
-   - Fixed shooting the text from the game credits at the end of Sam & Max.
+   - For Sam & Max, it is now possible to shoot down the text lines of the
+     final credits with the crosshair mouse cursor, just like in the original.
    - Fixed lipsync issues in the final scene of Freddi Fish 4.
    - Fixed The Dig and COMI loading cursors not being shown when they should.
    - Improved the accuracy of some audio drivers, which was notably impacting
diff --git a/doc/de/NEUES.md b/doc/de/NEUES.md
index 71a38c79bcd..4fd1b4c49f7 100644
--- a/doc/de/NEUES.md
+++ b/doc/de/NEUES.md
@@ -50,7 +50,8 @@ Umfangreichere Informationen über die Änderungen des aktuellen Codes findest D
    - Der Kopf des Navigators zeigte in der ursprünglichen Version von Monkey Island 1 (ohne
      die verbesserte Verben-Oberfläche) nicht in alle möglichen Richtungen.
    - Leicht abweichende Text-Positionierung in den v4-Spielen sowie in Loom v3 korrigiert.
-   - Darstellung des Textes in den Spiele-Credits am Ende von Sam & Max korrigiert.
+   - Spiele-Credits am Ende von Sam & Max können jetzt - so wie im Original -
+     mit dem Fadenkreuz-Mauszeiger abgeschossen werden.
    - Probleme mit der Lippen-Synchronisation in der finalen Szene von Freddi Fish 4 korrigiert.
    - Die Lade-Animation des Mauszeigers in The Dig und COMI wurde nicht immer dargestellt.
    - Genauigkeit einiger Audio-Treiber verbessert. Die Fehler haben sich merklich auf die