[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 289f60ff32adf8270c68f86c8e268970c92600f1

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
289f60ff32 L10N: Update translation (Italian) (News)


Commit: 289f60ff32adf8270c68f86c8e268970c92600f1
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/289f60ff32adf8270c68f86c8e268970c92600f1
Author: Walter Agazzi (walter.agazzi at protonmail.com)
Date: 2022-09-25T22:04:07Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Italian) (News)

Currently translated at 11.3% (83 of 730 strings)

Changed paths:
    data/it/news.json


diff --git a/data/it/news.json b/data/it/news.json
index 07e46c3b..f6220e9a 100644
--- a/data/it/news.json
+++ b/data/it/news.json
@@ -163,5 +163,9 @@
     "20220819": {
         "title": "Fatti strada distruggendo i terroristi!",
         "content": "_Soldier Boyz_ è il gioco più recente supportato dal [motore Hypno](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Hypno), ed è pronto per la fase di test pubblica!\n\nSi tratta di uno sparatutto rail in full motion video, rilasciato nel 1997 dalla Hypnotix e pubblicato da DreamCatcher Interactive e MCPA Interactive, tratto dal film omonimo del 1995. Il gioco inizia quando la figlia di un miliardario americano viene rapita da un gruppo di terroristi vietnamiti. Tocca quindi al maggiore Howard Toliver, ex-Marine e veterano pluridecorato in Vietnam, il compito di assemblare una squadra per affrontare la rischiosa missione di salvataggio. Decide di reclutare sei detenuti condannati all'ergastolo, che parteciperanno in cambio della possibile grazia presidenziale.\n\nContinua ad incrementare il contatore delle uccisioni per sopravviviere nei cinque territori del gioco, impersonando ciascun Soldier Boy (e Girl), ma stai attento a non colpire gli \"amici\" che possono fornire informazioni vitali per la sopravvivenza!\n\nAttualmente ScummVM supporta la versione Inglese (l'unica di cui siamo a conoscenza) e include un sistema di controllo più responsivo rispetto all'originale. Non siamo riusciti a trovare una versione dimostrativa, ma è disponibile un [trailer](https://www.youtube.com/watch?v=COKWms0UBL8). Per favore, [contattaci](https://www.scummvm.org/contact/) se possiedi una demo o qualsiasi altra versione.\n\nPer utilizzare il gioco con ScummVM, avrai bisogno di una [build giornaliera della versione di sviluppo](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Come sempre, puoi segnalare eventuali malfunzionamenti al nostro [bug tracker](https://bugs.scummvm.org/)."
+    },
+    "20220925": {
+        "content": "Sei pronto a partire per il Campo ChillyWawa e per la villa del Dottor Periowinkle, ed indagare come agente segreto?\n\nArmato del \"libro della conoscenza\", o del \"Pink Digital Assistant\", la tua missione consisterà nel salvare dei bambini in pericolo ed annullare un incantesimo che ha trasformato una bambina in un vombato. Per riuscire nell'impresa dovrai visitare diverse nazioni e persino viaggiare nel tempo. Lungo il percorso avrai la possibilità di scoprire rinomati luoghi e monumenti storici.\n\nIl team di ScummVM è orgoglioso di annunciare che _The Pink Panther: Passport to Peril_ e _The Pink Panther: Hokus Pokus Pink_ sono finalmente pronti per la fase di test.\n\nSe desideri aiutarci nei test, dovrai utilizzare una [daily build](https://www.scummvm.org/downloads/#daily) di ScummVM e le versioni Windows dei rispettivi giochi. Per favore, segnala qualsiasi malfunzionamento riscontrato tramite il nostro [bug tracker](https://bugs.scummvm.org/). Accertati di seguire le [linee guida per i test e per segnalare i bug](http://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing).",
+        "title": "Preparati per una sfida avventuRosa"
     }
 }