[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> df16d307e75feea71dbbde730ec2a1a516e0a567

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Mon Sep 26 17:38:18 UTC 2022 

This automated email contains information about 2 new commits which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
47efa8d4f5 L10N: Update translation (French) (News)
df16d307e7 L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)


Commit: 47efa8d4f56415064d60bfa9d5fef728eaf6f884
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/47efa8d4f56415064d60bfa9d5fef728eaf6f884
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2022-09-26T17:38:02Z

Commit Message:
L10N: Update translation (French) (News)

Currently translated at 100.0% (730 of 730 strings)

Changed paths:
    data/fr/news.json


diff --git a/data/fr/news.json b/data/fr/news.json
index dd244fd7..43668901 100644
--- a/data/fr/news.json
+++ b/data/fr/news.json
@@ -1454,5 +1454,9 @@
     "20220819": {
         "title": "Détruisez les terroristes à l'explosif !",
         "content": "_Soldier Boyz_, le tout nouveau jeu [Hypno engine](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Hypno) supporté, est prêt pour les tests publics !\n\nSorti en 1997 par Hypnotix et publié par DreamCatcher Interactive et MCPA Interactive, ce rail-shooter en Full-Motion-Video est basé sur le film du même nom sorti en 1995. Le jeu commence lorsque la fille d'un milliardaire américain est kidnappée par un groupe de terroristes vietnamiens. C'est alors au Major Howard Toliver, ex-Marine et vétéran du Vietnam hautement décoré, de réunir une équipe de choc pour la dangereuse mission de la secourir. Il recrute six détenus condamnés à perpétuité pour avoir une chance de bénéficier d'une grâce présidentielle totale.\n\nFaites grimper le nombre de cadavres pour survivre à cinq territoires en incarnant chaque Soldier Boy (et Girl), \nmais faites attention et ne gaspillez pas un \"ami\" car ils fournissent des informations vitales pour votre survie !\n\nScummVM supporte actuellement la version anglaise du jeu (qui est la seule que nous connaissions) et propose des contrôles plus réactifs que l'original. Nous n'avons pas pu trouver de démo mais il existe [un trailer](https://www.youtube.com/watch?v=COKWms0UBL8). Si vous avez une démo ou toute autre version, merci de nous [contacter](https://www.scummvm.org/contact/).\n\nPour jouer au jeu avec ScummVM, vous aurez besoin d'une [version de développement quotidienne](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Comme toujours, merci de soumettre vos rapports de bogues à notre [issue tracker](https://bugs.scummvm.org/)."
+    },
+    "20220925": {
+        "content": "Etes-vous prêt à être envoyé au Camp ChillyWawa et dans le manoir du Dr Dentdure en tant qu'agent de renseignement ?\n\nArmé d'un livre de connaissances, ou d'un Panthère Digital Assistant, votre mission sera de sauver des enfants de menaces dangereuses et de défaire un sort jeté à une petite fille qui a été transformée en wombat. Pour réussir, vous devrez visiter plusieurs pays et même voyager dans le passé. Sur votre chemin, vous rencontrerez des monuments et expositions historiques.\n\nL'équipe de ScummVM est fière d'annoncer que _La Panthère Rose : Passeport pour le Danger (The Pink Panther: Passport to Peril)_ et _La Panthère Rose 2 : Destination Mystère (The Pink Panther: Hokus Pokus Pink)_ sont enfin prêts pour leur phase de test.\n\nSi vous souhaitez contribuer aux tests, utilisez la dernière [compilation quatidienne](https://www.scummvm.org/downloads/#daily) de ScummVM pour jouer à la version Windows des jeux. Merci de nous signaler tout problème que vous rencontrez sur notre [bug tracker](https://bugs.scummvm.org/). Assurez-vous de suivre nos [directives de test et de signalement des bogues](http://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing).",
+        "title": "Préparez-vous à vivre une aventure rose"
     }
 }


Commit: df16d307e75feea71dbbde730ec2a1a516e0a567
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/df16d307e75feea71dbbde730ec2a1a516e0a567
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2022-09-26T17:38:13Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)

Currently translated at 83.9% (613 of 730 strings)

Changed paths:
    data/pt-BR/news.json


diff --git a/data/pt-BR/news.json b/data/pt-BR/news.json
index 235b9a2a..552ef04b 100644
--- a/data/pt-BR/news.json
+++ b/data/pt-BR/news.json
@@ -1221,5 +1221,9 @@
     "20220819": {
         "content": "_Soldier Boyz_ é o mais novo jogo suportado da [engine Hypno](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Hypno), e está pronto para testes públicos!\n\nLançado em 1997 pela Hypnotix e publicado pela DreamCatcher Interactive e MCPA Interactive, este jogo de tiro sobre trilhos “live action” é baseado no filme de 1995 com o mesmo nome. O jogo começa quando a filha de um bilionário americano é sequestrada por um grupo de terroristas vietnamitas. Então, cabe ao major Howard Toliver, ex-fuzileiro naval e veterano do Vietnã altamente condecorado, reunir uma equipe mortal para a perigosa missão de resgatá-la. Ele recruta seis presos que cumprem penas de prisão perpétua para uma chance de um perdão presidencial completo.\n\nMantenha a contagem de corpos aumentando para sobreviver a cinco territórios jogando como cada Soldado (e Soldada),\nmas tenha cuidado e não desperdice um “aliado”, pois eles fornecem informações vitais de sobrevivência!\n\nScummVM atualmente suporta o lançamento em inglês do jogo (que é a única que conhecemos) e apresenta controles mais responsivos do que o original. Não conseguimos encontrar uma demonstração, mas encontramos [um trailer](https://www.youtube.com/watch?v=COKWms0UBL8). Por favor [entre em contato conosco](https://www.scummvm.org/contact/) se você possuir uma demonstração ou qualquer outra versão.\n\nPara jogar com o ScummVM, você precisará de uma [compilação de desenvolvimento diária](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Como sempre, envie seus relatórios de bugs para nosso [rastreador de problemas](https://bugs.scummvm.org/).",
         "title": "Abra seu caminho destruindo terroristas!"
+    },
+    "20220925": {
+        "content": "Você está pronto para ser enviado para o Acampamento ChillyWawa e a mansão do Dr. Periowinkle como agente de inteligência?\n\nArmado com um livro de conhecimento, ou Assistente Digital Cor-de-rosa, sua missão será salvar crianças de ameaças perigosas e desfazer um feitiço lançado em uma garotinha que foi transformada em vombate. Para ter sucesso você precisará visitar vários países e até mesmo viajar ao passado. No caminho, você encontrará monumentos históricos e exposições.\n\nA equipe ScummVM tem o orgulho de anunciar que _The Pink Panther: Passport to Peril_ e _The Pink Panther: Hokus Pokus Pink_ estão finalmente prontos para o período de testes.\n\nSe você quiser ajudar com os testes, use a [compilação diária](https://www.scummvm.org/downloads/#daily) mais recente do ScummVM para jogar a versão Windows dos jogos. Por favor, reporte quaisquer problemas que encontrar em nosso [rastreador de bugs](https://bugs.scummvm.org/). Certifique-se de seguir nossas [diretrizes de teste e relatório de bugs](http://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing).",
+        "title": "Prepare-se para uma aventura cor-de-rosa"
     }
 }

More information about the Scummvm-git-logs mailing list