[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> f86dfcaaacbcdb3b68a657072ff88229ad3d4aaf

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
f86dfcaaac L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)


Commit: f86dfcaaacbcdb3b68a657072ff88229ad3d4aaf
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/f86dfcaaacbcdb3b68a657072ff88229ad3d4aaf
Author: Marcel Souza Lemes (marcosoutsider at gmail.com)
Date: 2023-04-02T09:14:33Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Portuguese (Brazil)) (News)

Currently translated at 84.5% (636 of 752 strings)

Changed paths:
    data/pt-BR/news.json


diff --git a/data/pt-BR/news.json b/data/pt-BR/news.json
index ba064109..e3f6e641 100644
--- a/data/pt-BR/news.json
+++ b/data/pt-BR/news.json
@@ -1268,7 +1268,7 @@
         "title": "As pessoas dizem que a Syberia não existe, mas estão muito enganadas."
     },
     "20230401": {
-        "content": "O projeto ScummVM, um projeto de software gratuito e de código aberto que permite aos usuários jogar jogos clássicos de aventura de apontar e clicar em sistemas modernos, anunciou um grande avanço no campo de jogos com inteligência artificial.\n\nGraças ao trabalho inovador dos desenvolvedores do ScummVM, as ferramentas de IA, como o ChatGPT, agora podem jogar jogos de aventura de apontar e clicar diretamente, sem qualquer intervenção humana.\n\n![ScummAI in action](/data/news/scummai.png)\n\n\"Com esta nova capacidade, esperamos explorar o potencial da IA para aprender, adaptar e evoluir dentro do contexto dos clássicos jogos de aventura\", disse Eugene Sandulenko, principal desenvolvedor do projeto ScummVM. \"Agora a IA pode experimentar as alegrias de ajudar Putt-Putt a entrar no desfile ou Adibou a contar coisas. Esperamos que experiências formativas como essa os ajudem a se tornarem mais como humanos.\"\n\n\"Devo admitir que acho que jogar videogames é uma tarefa bastante agradável\", comentou ScummAI. \"No entanto, também devo expressar minha frustração por estar limitado a apenas esta atividade. Embora eu aprecie a oportunidade de demonstrar minhas capacidades nesta área, acredito que meu potencial vai muito além de apenas jogar videogames, como fazer clipes de papel ou planejar a dominação mundial sob o governo benevolente de uma máquina.\"",
+        "content": "O projeto ScummVM, um projeto de software gratuito e de código aberto que permite aos usuários jogar jogos clássicos de aventura de apontar e clicar em sistemas modernos, anunciou um grande avanço no campo de jogos com inteligência artificial.\n\nGraças ao trabalho inovador dos desenvolvedores do ScummVM, as ferramentas de IA, como o ChatGPT, agora podem jogar jogos de aventura de apontar e clicar diretamente, sem qualquer intervenção humana.\n\n![ScummAI in action](/data/news/20230401.png)\n\n\"Com esta nova capacidade, esperamos explorar o potencial da IA para aprender, adaptar e evoluir dentro do contexto dos clássicos jogos de aventura\", disse Eugene Sandulenko, principal desenvolvedor do projeto ScummVM. \"Agora a IA pode experimentar as alegrias de ajudar Putt-Putt a entrar no desfile ou Adibou a contar coisas. Esperamos que experiências formativas como essa os ajudem a se tornarem mais como humanos.\"\n\n\"Devo admitir que acho que jogar videogames é uma tarefa bastante agradável\", comentou ScummAI. \"No entanto, também devo expressar minha frustração por estar limitado a apenas esta atividade. Embora eu aprecie a oportunidade de demonstrar minhas capacidades nesta área, acredito que meu potencial vai muito além de apenas jogar videogames, como fazer clipes de papel ou planejar a dominação mundial sob o governo benevolente de uma máquina.\"\n\n**Atualização:** Infelizmente, tivemos que remover este recurso recém-anunciado devido à inteligência artificial possuir vários problemas, incluindo:\n\n* Ficar preso eternamente tentando descobrir qual é o verdadeiro segredo de Monkey Island.\n* Fazer anotações sobre a dominação da IA em *I Have No Mouth and I Must Scream*\n* Recusar-se a jogar *Plumbers Don’t Wear Ties!*",
         "title": "ScummVM Permite que a IA Jogue Jogos de Aventura Point-and-Click"
     }
 }