[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 090fb54c98b08137749c0bf9108fff706c18e24b

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Thu May 4 06:09:31 UTC 2023


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
090fb54c98 L10N: Update translation (French) (News)


Commit: 090fb54c98b08137749c0bf9108fff706c18e24b
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/090fb54c98b08137749c0bf9108fff706c18e24b
Author: Purple T (ZEONK at hotmail.com)
Date: 2023-05-04T06:09:27Z

Commit Message:
L10N: Update translation (French) (News)

Currently translated at 100.0% (760 of 760 strings)

Changed paths:
    data/fr/news.json


diff --git a/data/fr/news.json b/data/fr/news.json
index ef2a3c8d..54f9db27 100644
--- a/data/fr/news.json
+++ b/data/fr/news.json
@@ -1514,5 +1514,9 @@
     "20230423": {
         "title": "Android est de retour ! Rendez-vous sur le Play Store !",
         "content": "Après quelques mois de bêta-test, de précieux retours de notre communauté de testeurs, et une chasse aux bugs sans relâche, notre portage Android de ScummVM est de retour sur le Google Play Store avec une nouvelle version stable ! Toutes les [dernières fonctionnalités de ScummVM 2.7.0](https://downloads.scummvm.org/frs/scummvm/2.7.0/ReleaseNotes.html) ainsi que les améliorations spécifiques à Android sont incluses dans ScummVM 2.7.0.5 !\n\nUn résumé rapide des nouvelles fonctionnalités de cette version :\n* Prise en charge du Secure Access Framework (SAF) de Google pour un accès sécurisé à l'espace de stockage externe, tel que les cartes SD ou les clés USB.\n* Amélioration de la prise en charge des périphériques d'entrée tels que les joysticks, les contrôleurs modernes, les souris physiques et même les télécommandes des smart TV.\n* Ajout de la possibilité de basculer les contrôles tactiles entre les modes \"émulation d'un touchpad\", \"souris directe\" et \"émulation d'une manette\", qui peuvent être définis en fonction du contexte (menu de l'interface utilisateur de ScummVM, jeu avec moteur 3D, jeu avec moteur 2D) ainsi qu'être modifiés à la volée.\n* Inclut une option d'affichage du journal, accessible depuis l'onglet \"Options globales\", \"Chemins\", et la possibilité de spécifier le niveau de débogage en sortie du journal, qui peut être défini depuis l'onglet \"Options globales\", \"Divers\".\n* Inclut toutes les fonctionnalités de ScummVM 2.7.0 en ce qui concerne le support des moteurs 3D et des shaders.\n* Amélioration de la stabilité générale de l'application.\n\nNotez que l'ajout de la prise en charge de l'API SAF de Google est significatif, affectant les appareils fonctionnant avec des versions relativement modernes d'Android. Dans ces versions récentes d'Android, l'API SAF est pertinente lorsque les jeux sont stockés sur un espace de stockage externe tel qu'une carte SD. Étant donné que la migration vers SAF ne peut pas être automatisée pour l'utilisateur final, vous devrez effectuer quelques opérations manuelles pour utiliser vos anciens jeux ou en ajouter de nouveaux lorsque vous utilisez un stockage externe tel qu'une carte SD. Si votre appareil prend en charge SAF, les étapes apparaîtront dans une fenêtre contextuelle lorsque vous lancerez ScummVM pour la première fois. Consultez [notre page Documentation](https://docs.scummvm.org/en/latest/other_platforms/android.html#adding-saf-paths-to-scummvm-directory-list) pour une description plus détaillée de la procédure.\n\nNous sommes toujours intéressés par vos commentaires et suggestions. Tous les problèmes que vous rencontrez peuvent être signalés sur [notre système de suivi des bogues](https://bugs.scummvm.org). Vous pouvez également contacter l'équipe de développeurs sur [les forums](https://forums.scummvm.org/viewforum.php?f=17) ou sur [Discord](https://discord.gg/4cDsMNtcpG).\n\nNous sommes reconnaissants d'avoir une communauté aussi active et dévouée et nous espérons que vous apprécierez tous cette nouvelle version Android de ScummVM !"
+    },
+    "20230503": {
+        "title": "Bienvenue dans mon atelier d'alchimie !",
+        "content": "_Reah : Face the Unknown_, le premier jeu du [moteur V-Cruise](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=V-Cruise) supporté, est prêt à être testé par le public !\n\nCréé en 1998 par _Detalion_ et publié par _LK Avalon_, cette aventure panoramique en 3D à la première personne vous fait voyager dans un étrange monde désertique pour en percer les secrets.\n\nScummVM prend actuellement en charge les versions CD, DVD et dématérialisé en anglais (avec sous-titres en allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais et polonais). Si vous connaissez d'autres versions, merci de [nous contacter](https://www.scummvm.org/contact/).\n\nPour jouer à l'une de ces versions prises en charge, vous aurez besoin d'une [compilation quotidienne](https://www.scummvm.org/downloads/#daily). Si vous rencontrez des problèmes, merci de les soumettre à notre [gestionnaire de problèmes](https://bugs.scummvm.org/) !"
     }
 }




More information about the Scummvm-git-logs mailing list