[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 12a9d6d97ae661b7420214374df0d6d60e75e822

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
12a9d6d97a I18N: Update translation files


Commit: 12a9d6d97ae661b7420214374df0d6d60e75e822
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/12a9d6d97ae661b7420214374df0d6d60e75e822
Author: ScummVM-Translations (ScummVM-Translations at scummvm.org)
Date: 2023-09-18T21:22:28Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/fr_FR.po


diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 15bfa4e9825..c9afc400494 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -4608,8 +4608,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "    Racine du navigateur de fichiers du système d'exploitation\n"
 "\n"
-"  ![Dossier sélectionnable du système d'exploitation](fs-folder.png \"Dossier"
-" sélectionnable du système d'exploitation\")\n"
+"  ![Dossier sélectionnable du système d'exploitation](fs-folder.png "
+"\"Dossier sélectionnable du système d'exploitation\")\n"
 "\n"
 "    Dossier sélectionnable dans le navigateur de fichiers du système "
 "d'exploitation avec le bouton \"Utiliser ce dossier\".\n"
@@ -4639,8 +4639,8 @@ msgstr ""
 "il existe une option pour cela dans l'onglet \"Options > Back-end\", comme "
 "le montre la capture d'écran ci-dessous :\n"
 "\n"
-"![\" Supprimer les autorisations des dossiers... \"](gui-remove-"
-"permissions.png \"Bouton 'Supprimer les autorisations des dossiers..'\")\n"
+"![\" Supprimer les autorisations des dossiers... \"](gui-remove-permissions."
+"png \"Bouton 'Supprimer les autorisations des dossiers..'\")\n"
 "\n"
 "    Onglet de l'interface graphique avec le bouton \" Supprimer les "
 "autorisations des dossiers... \"\n"
@@ -4872,12 +4872,12 @@ msgstr ""
 "## Raccourcis clavier\n"
 "\n"
 "ScummVM gère plusieurs raccourcis clavier et souris en cours de jeu, et "
-"depuis la version 2.2.0, ceux-ci peuvent être configurés manuellement dans **"
-"l'onglet Config. Touches**, ou dans le **fichier de configuration**.\n"
+"depuis la version 2.2.0, ceux-ci peuvent être configurés manuellement dans "
+"**l'onglet Config. Touches**, ou dans le **fichier de configuration**.\n"
 "\n"
-"Pour les contrôles spécifiques à un jeu, consultez l'[article wiki] "
-"(https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Category:Supported_Games) du jeu "
-"auquel vous jouez.\n"
+"Pour les contrôles spécifiques à un jeu, consultez l'[article wiki] (https://"
+"wiki.scummvm.org/index.php?title=Category:Supported_Games) du jeu auquel "
+"vous jouez.\n"
 "\n"
 "Les raccourcis par défaut sont indiqués dans le tableau.\n"
 "\n"