[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 27dcae3660816edf2daeccf81d7e4623549fbc09
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Sat Jun 15 09:12:47 UTC 2024
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .
Summary:
27dcae3660 I18N: Update translation (Spanish)
Commit: 27dcae3660816edf2daeccf81d7e4623549fbc09
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/27dcae3660816edf2daeccf81d7e4623549fbc09
Author: IlDucci (pajaroloco_2 at hotmail.com)
Date: 2024-06-15T09:12:41Z
Commit Message:
I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 100.0% (2223 of 2223 strings)
Changed paths:
po/es_ES.po
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 9295412cb8d..35e52d09334 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-15 06:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-14 22:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-15 09:12+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/es/>\n"
@@ -860,10 +860,6 @@ msgid "Calculated %s %S / %s %S"
msgstr "Calculado: %s %S / %s %S"
#: gui/integrity-dialog.cpp:499
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If you are sure that this is a valid unknown variant, please send the "
-#| "following e-mail to integrity at scummvm.org"
msgid ""
"### Results\n"
"Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -871,6 +867,9 @@ msgid ""
"If you are sure that this is a valid unknown variant, please send the "
"following e-mail to integrity at scummvm.org"
msgstr ""
+"###Resultados\n"
+"Tu conjunto de archivos de juego parece ser desconocido para nosotros.\n"
+"\n"
"Si tienes la certeza de que esta es una variante desconocida y válida, envÃa "
"el siguiente email a integrity at scummvm.org"
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list