[Scummvm-git-logs] scummvm-web master -> 52a914f4cb95caa9df8178ac2a09104f84d3c56c

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm-web' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm-web .

Summary:
52a914f4cb L10N: Update translation (Spanish) (News)


Commit: 52a914f4cb95caa9df8178ac2a09104f84d3c56c
    https://github.com/scummvm/scummvm-web/commit/52a914f4cb95caa9df8178ac2a09104f84d3c56c
Author: IlDucci (pajaroloco_2 at hotmail.com)
Date: 2024-03-11T14:50:03Z

Commit Message:
L10N: Update translation (Spanish) (News)

Currently translated at 60.9% (484 of 794 strings)

Changed paths:
    data/es/news.json


diff --git a/data/es/news.json b/data/es/news.json
index b97f8fad..d4de13ac 100644
--- a/data/es/news.json
+++ b/data/es/news.json
@@ -1582,5 +1582,9 @@
     "20240113": {
         "content": "Un pobre sujeto de pruebas está condenado a repetir la misma hora una y otra vez, buscando a la desesperada la manera de demostrar que su especie es digna de algo mejor que acabar como carne picada para hamburguesas intergalácticas.\n\nAl equipo de ScummVM le complace anunciar el soporte completo para _Orion Burger_, el clásico de Sanctuary Woods. El motor también incorpora unos pocos detallitos que no existían en el original, como el uso de la rueda del ratón/mouse y la posibilidad de omitir las animaciones de caminar con la barra espaciadora (algo que el juego original no hacía correctamente).\n\nPodéis ayudarnos a probar el juego haciéndoos con una [compilación diaria](https://scummvm.org/downloads/#daily). Estudiad nuestras [normas de las pruebas](https://wiki.scummvm.org/index.php/Release_Testing#Testing_Guidelines). La lógica del juego tiene una programación completamente fija, así que necesitamos encarecidamente probar todas las acciones más raras que se os ocurran y confirmar que el juego las gestiona correctamente, en la línea de la implementación original. Y también os rogamos que nos hagáis unas cuantas [capturas de pantalla](https://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) de paso.\n\nQue la suerte os acompañe. Y no olvidéis una cosa: los extraterrestres harán trampas en las pruebas que os han preparado, así que no lo tendréis fácil.",
         "title": "Repitamos el bucle temporal, o el Burger Chow os espera"
+    },
+    "20240310": {
+        "content": "Por decimoséptima vez, ScummVM ha sido aceptada dentro del programa [Google Summer of Code](https://summerofcode.withgoogle.com) de este verano.\n\nLa intención de dicho programa consiste en atraer a nuevos colaboradores a proyectos de código abierto. En los últimos dos años, los candidatos aptos para participar han sido tanto estudiantes como personas no estudiantes.\n\nAl igual que el año pasado, los participantes pueden enviar sus solicitudes para trabajar en tareas de corta (unas 175 horas de trabajo) o larga duración (unas 350 horas de trabajo). El periodo de programación suele transcurrir entre principios de junio y finales y de agosto, pero hay una cierta flexibilidad que permite a los participantes tener unos plazos más largos si no pueden trabajar a tiempo completo durante el verano.\n\nScummVM busca a personas interesadas en participar con nosotros dentro del programa GSoC. Podéis encontrar una lista de sugerencias de proyectos [en esta página (en inglés)](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code/GSoC_Ideas_2024), pero también estamos abiertos a ideas. Os rogamos que incluyáis la [información necesaria en vuestras solicitudes](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=GSoC_Application) antes de enviarlas.\n\nTambién os recomendamos encarecidamente que entréis en nuestro [servidor de Discord](https://discord.gg/4cDsMNtcpG), en el canal #scummvm-gsoc . Así podréis conocer a nuestros mentores y al resto del equipo, solicitar consejos sobre cómo participar en el proyecto y sobre cómo enviar vuestras solicitudes.\n\nGracias a nuestros 16 años de experiencia con el GSoC, hemos preparado un [miniportal sobre el Google Summer of Code](https://wiki.scummvm.org/index.php?title=Summer_of_Code) que os ayudará a situaros.\n\n¡Tenemos muchas ganas de ver vuestras solicitudes!",
+        "title": "ScummVM ha sido aceptado en el Google Summer of Code 2024"
     }
 }