[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 3be6f37dcedf9b0b802036c208587372dfc0fe38

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Mon Aug 18 10:12:32 UTC 2025


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
3be6f37dce I18N: Update translations templates


Commit: 3be6f37dcedf9b0b802036c208587372dfc0fe38
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/3be6f37dcedf9b0b802036c208587372dfc0fe38
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2025-08-18T10:12:29Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index e6a8c7fb3a5..7c8bc0efc8d 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-17 16:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-18 10:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
 #: engines/buried/buried.cpp:598 engines/director/events.cpp:101
 #: engines/director/lingo/xlibs/jitdraw3.cpp:139 engines/grim/grim.cpp:366
 #: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:611 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:644
-#: engines/parallaction/metaengine.cpp:169
+#: engines/lab/metaengine.cpp:197 engines/parallaction/metaengine.cpp:169
 #: engines/sci/graphics/controls32.cpp:937 engines/scumm/scumm.cpp:4216
 #: engines/toon/toon.cpp:1550 engines/zvision/zvision.cpp:318
 msgid "Yes"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
 #: engines/buried/buried.cpp:598 engines/director/events.cpp:101
 #: engines/director/lingo/xlibs/jitdraw3.cpp:139 engines/grim/grim.cpp:366
 #: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:611 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:644
-#: engines/parallaction/metaengine.cpp:175
+#: engines/lab/metaengine.cpp:204 engines/parallaction/metaengine.cpp:175
 #: engines/sci/graphics/controls32.cpp:937 engines/scumm/scumm.cpp:4216
 #: engines/toon/toon.cpp:1550 engines/zvision/zvision.cpp:319
 msgid "No"
@@ -976,7 +976,8 @@ msgstr ""
 
 #. I18N: Action in In Cold Blood
 #: gui/gui-manager.cpp:163 engines/hpl1/metaengine.cpp:91
-#: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173 engines/mohawk/myst.cpp:572
+#: engines/icb/icb.cpp:95 engines/icb/icb.cpp:173
+#: engines/lab/metaengine.cpp:160 engines/mohawk/myst.cpp:572
 #: engines/mohawk/riven.cpp:853 engines/sludge/keymapper_tables.h:40
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:226 engines/teenagent/metaengine.cpp:207
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:42
@@ -3076,7 +3077,7 @@ msgstr ""
 #: backends/events/default/default-events.cpp:358
 #: engines/adl/metaengine.cpp:352 engines/buried/metaengine.cpp:154
 #: engines/drascula/metaengine.cpp:304 engines/hdb/metaengine.cpp:275
-#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
+#: engines/lab/metaengine.cpp:172 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
 #: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454
 #: engines/neverhood/metaengine.cpp:200 engines/saga/metaengine.cpp:449
 #: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
@@ -5588,17 +5589,17 @@ msgstr ""
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:168 engines/draci/metaengine.cpp:195
 #: engines/drascula/metaengine.cpp:205 engines/hopkins/metaengine.cpp:206
 #: engines/hugo/metaengine.cpp:92 engines/illusions/metaengine.cpp:89
-#: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:121
-#: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
-#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/trecision/metaengine.cpp:120
-#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
-#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/lab/metaengine.cpp:149 engines/lure/metaengine.cpp:168
+#: engines/made/metaengine.cpp:121 engines/mads/metaengine.cpp:274
+#: engines/neverhood/metaengine.cpp:185 engines/playground3d/metaengine.cpp:51
+#: engines/prince/metaengine.cpp:227 engines/queen/metaengine.cpp:146
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
+#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
 msgid "Default keymappings"
 msgstr ""
 
@@ -5687,14 +5688,15 @@ msgstr ""
 #. I18N: Combat command in Might & Magic 1
 #: engines/access/metaengine.cpp:268 engines/bbvs/metaengine.cpp:136
 #: engines/cine/metaengine.cpp:342 engines/hdb/metaengine.cpp:237
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/queen/metaengine.cpp:294
-#: engines/saga/metaengine.cpp:379 engines/scumm/help.cpp:129
-#: engines/scumm/help.cpp:153 engines/scumm/help.cpp:171
-#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:216
-#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/scumm/help.cpp:253
-#: engines/sky/metaengine.cpp:95 engines/sludge/keymapper_tables.h:333
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:356 engines/tsage/metaengine.cpp:211
-#: engines/twp/metaengine.cpp:186 engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:71
+#: engines/lab/metaengine.cpp:323 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81
+#: engines/queen/metaengine.cpp:294 engines/saga/metaengine.cpp:379
+#: engines/scumm/help.cpp:129 engines/scumm/help.cpp:153
+#: engines/scumm/help.cpp:171 engines/scumm/help.cpp:201
+#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:227
+#: engines/scumm/help.cpp:253 engines/sky/metaengine.cpp:95
+#: engines/sludge/keymapper_tables.h:333 engines/supernova/metaengine.cpp:356
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:211 engines/twp/metaengine.cpp:186
+#: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:71
 #: engines/ultima/nuvie/metaengine.cpp:69
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:140
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1552
@@ -6090,14 +6092,14 @@ msgstr ""
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:169 engines/draci/metaengine.cpp:196
 #: engines/drascula/metaengine.cpp:206 engines/efh/metaengine.cpp:230
 #: engines/hopkins/metaengine.cpp:207 engines/hugo/metaengine.cpp:93
-#: engines/illusions/metaengine.cpp:90 engines/lure/metaengine.cpp:169
-#: engines/made/metaengine.cpp:122 engines/mads/metaengine.cpp:275
-#: engines/neverhood/metaengine.cpp:186 engines/queen/metaengine.cpp:147
-#: engines/sludge/keymapper_tables.h:33 engines/stark/metaengine.cpp:185
-#: engines/sword1/metaengine.cpp:267 engines/tinsel/metaengine.cpp:241
-#: engines/toon/metaengine.cpp:82 engines/touche/metaengine.cpp:119
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:121 engines/tsage/metaengine.cpp:170
-#: engines/tucker/metaengine.cpp:168
+#: engines/illusions/metaengine.cpp:90 engines/lab/metaengine.cpp:152
+#: engines/lure/metaengine.cpp:169 engines/made/metaengine.cpp:122
+#: engines/mads/metaengine.cpp:275 engines/neverhood/metaengine.cpp:186
+#: engines/queen/metaengine.cpp:147 engines/sludge/keymapper_tables.h:33
+#: engines/stark/metaengine.cpp:185 engines/sword1/metaengine.cpp:267
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:241 engines/toon/metaengine.cpp:82
+#: engines/touche/metaengine.cpp:119 engines/trecision/metaengine.cpp:121
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:170 engines/tucker/metaengine.cpp:168
 msgid "Game keymappings"
 msgstr ""
 
@@ -6129,7 +6131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle fast mode on / off"
 msgstr ""
 
-#: engines/agos/metaengine.cpp:290
+#: engines/agos/metaengine.cpp:290 engines/lab/metaengine.cpp:264
 msgid "Walk forward"
 msgstr ""
 
@@ -6138,9 +6140,10 @@ msgid "Turn backward"
 msgstr ""
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:302 engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:373
-#: engines/kyra/engine/lol.cpp:514 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:97
-#: engines/mohawk/riven.cpp:901 engines/pegasus/pegasus.cpp:2740
-#: engines/twine/metaengine.cpp:353 engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:49
+#: engines/kyra/engine/lol.cpp:514 engines/lab/metaengine.cpp:257
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:97 engines/mohawk/riven.cpp:901
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2740 engines/twine/metaengine.cpp:353
+#: engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:49
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:161
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:741
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2122
@@ -6150,9 +6153,10 @@ msgid "Turn left"
 msgstr ""
 
 #: engines/agos/metaengine.cpp:308 engines/kyra/engine/eobcommon.cpp:374
-#: engines/kyra/engine/lol.cpp:515 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:98
-#: engines/mohawk/riven.cpp:907 engines/pegasus/pegasus.cpp:2747
-#: engines/twine/metaengine.cpp:346 engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:50
+#: engines/kyra/engine/lol.cpp:515 engines/lab/metaengine.cpp:271
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:98 engines/mohawk/riven.cpp:907
+#: engines/pegasus/pegasus.cpp:2747 engines/twine/metaengine.cpp:346
+#: engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:50
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:167
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:746
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:2128
@@ -6811,7 +6815,7 @@ msgstr ""
 msgid "Main menu keymappings"
 msgstr ""
 
-#: engines/buried/metaengine.cpp:137
+#: engines/buried/metaengine.cpp:137 engines/lab/metaengine.cpp:153
 msgid "Inventory keymappings"
 msgstr ""
 
@@ -7415,7 +7419,7 @@ msgstr ""
 msgid "Animation keymappings"
 msgstr ""
 
-#: engines/drascula/metaengine.cpp:208
+#: engines/drascula/metaengine.cpp:208 engines/lab/metaengine.cpp:151
 msgid "Quit dialog keymappings"
 msgstr ""
 
@@ -8496,8 +8500,9 @@ msgstr ""
 msgid "Attack 3"
 msgstr ""
 
-#: engines/kyra/engine/lol.cpp:509 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:103
-#: engines/mohawk/myst.cpp:606 engines/wintermute/keymapper_tables.h:1526
+#: engines/kyra/engine/lol.cpp:509 engines/lab/metaengine.cpp:278
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:103 engines/mohawk/myst.cpp:606
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1526
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1673
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1722
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1745
@@ -8586,12 +8591,138 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: engines/lab/engine.cpp:124
+#: engines/lab/engine.cpp:126
 msgid ""
 "This is a trial Windows version of the game. To play the full version, you "
 "will need to use the original interpreter and purchase a key from Wyrmkeep"
 msgstr ""
 
+#: engines/lab/metaengine.cpp:150
+msgid "Exit keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:154 engines/voyeur/metaengine.cpp:188
+msgid "Intro keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:155
+msgid "Map keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:156 engines/queen/metaengine.cpp:148
+msgid "Journal keymappings"
+msgstr ""
+
+#. I18N: Exits the game
+#: engines/lab/metaengine.cpp:166 engines/lab/metaengine.cpp:191
+#: engines/supernova/metaengine.cpp:297 engines/supernova/metaengine.cpp:373
+#: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:54 engines/voyeur/metaengine.cpp:198
+#: engines/voyeur/metaengine.cpp:229 engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1849
+msgid "Exit"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:179
+msgid "Raise the sound volume"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:185
+msgid "Lower the sound volume"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:209 engines/teenagent/metaengine.cpp:232
+#: engines/toon/metaengine.cpp:98 engines/voyeur/metaengine.cpp:235
+msgid "Skip intro"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:216
+msgid "Interact with object with chosen action"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:221
+msgid "Take object"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:227
+msgid "Move or manipulate object"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:233
+msgid "Open door or object"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:239
+msgid "Close door or object"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:245
+msgid "Look at object close-up"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:251
+msgid "Switch to inventory display"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:284
+msgid "Move focus to interactive object"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:292 engines/lab/metaengine.cpp:352
+msgid "Start dropping virtual bread crumbs"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:298 engines/lab/metaengine.cpp:359
+msgid "Follow virtual bread crumbs"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:304 engines/lab/metaengine.cpp:366
+msgid "Run while following virtual bread crumbs"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:311
+msgid "Switch to main display"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:317
+msgid "Open save / load dialog"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:329
+msgid "Look at scene"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:335
+msgid "Previous inventory item"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:342
+msgid "Next inventory item"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:373
+msgid "Exit map display"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:379
+msgid "Up one level"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:385
+msgid "Down one level"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:391
+msgid "Go back in journal"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:397
+msgid "Exit journal"
+msgstr ""
+
+#: engines/lab/metaengine.cpp:402
+msgid "Go forward in journal"
+msgstr ""
+
 #: engines/lab/processroom.cpp:320
 msgid ""
 "This is the end of the trial version. You can play the full game using the "
@@ -9594,10 +9725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use an easier to read custom font"
 msgstr ""
 
-#: engines/queen/metaengine.cpp:148
-msgid "Journal keymappings"
-msgstr ""
-
 #: engines/queen/metaengine.cpp:186
 msgid "Move / Skip / Use default action with inventory item"
 msgstr ""
@@ -11678,14 +11805,6 @@ msgstr ""
 msgid "Page down"
 msgstr ""
 
-#. I18N: Exits the game
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:297 engines/supernova/metaengine.cpp:373
-#: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:54 engines/voyeur/metaengine.cpp:198
-#: engines/voyeur/metaengine.cpp:229 engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1849
-msgid "Exit"
-msgstr ""
-
 #: engines/supernova/metaengine.cpp:321
 msgid "Go"
 msgstr ""
@@ -11838,11 +11957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle inventory"
 msgstr ""
 
-#: engines/teenagent/metaengine.cpp:232 engines/toon/metaengine.cpp:98
-#: engines/voyeur/metaengine.cpp:235
-msgid "Skip intro"
-msgstr ""
-
 #: engines/tetraedge/metaengine.cpp:32
 msgid "Correct movie aspect ratio"
 msgstr ""
@@ -13509,10 +13623,6 @@ msgstr ""
 msgid "Camera keymappings"
 msgstr ""
 
-#: engines/voyeur/metaengine.cpp:188
-msgid "Intro keymappings"
-msgstr ""
-
 #: engines/voyeur/metaengine.cpp:204
 msgid "Skip scene"
 msgstr ""




More information about the Scummvm-git-logs mailing list