[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 864c7df4058051a5c4180bf840cf80ffa2cf87ae
ScummVM-Translations
noreply at scummvm.org
Thu Aug 21 06:58:19 UTC 2025
This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .
Summary:
864c7df405 I18N: Update translations templates
Commit: 864c7df4058051a5c4180bf840cf80ffa2cf87ae
https://github.com/scummvm/scummvm/commit/864c7df4058051a5c4180bf840cf80ffa2cf87ae
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2025-08-21T06:58:15Z
Commit Message:
I18N: Update translations templates
Changed paths:
po/scummvm.pot
diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 20e1d7cc014..f7f785d5268 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-19 14:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-21 06:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -61,7 +61,8 @@ msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:341 engines/twp/metaengine.cpp:179
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:430 engines/supernova/metaengine.cpp:341
+#: engines/twp/metaengine.cpp:179
msgid "Close"
msgstr ""
@@ -310,6 +311,7 @@ msgstr ""
#: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:644 engines/lab/metaengine.cpp:197
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:169
#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:937 engines/scumm/scumm.cpp:4216
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:638 engines/sherlock/metaengine.cpp:1240
#: engines/toon/toon.cpp:1550 engines/zvision/zvision.cpp:318
msgid "Yes"
msgstr ""
@@ -324,6 +326,7 @@ msgstr ""
#: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:644 engines/lab/metaengine.cpp:204
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:175
#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:937 engines/scumm/scumm.cpp:4216
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:643 engines/sherlock/metaengine.cpp:1246
#: engines/toon/toon.cpp:1550 engines/zvision/zvision.cpp:319
msgid "No"
msgstr ""
@@ -2454,7 +2457,7 @@ msgstr ""
#: gui/options.cpp:2967 engines/engine.cpp:655
#: engines/drascula/metaengine.cpp:255 engines/queen/metaengine.cpp:269
-#: engines/ultima/nuvie/metaengine.cpp:71
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:410 engines/ultima/nuvie/metaengine.cpp:71
msgid "Move"
msgstr ""
@@ -3291,8 +3294,8 @@ msgstr ""
#: engines/nancy/state/loadsave.cpp:107 engines/neverhood/menumodule.cpp:925
#: engines/pegasus/pegasus.cpp:407 engines/prince/saveload.cpp:54
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:746 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
-#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1248
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
+#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1250
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:81 engines/startrek/saveload.cpp:42
#: engines/toltecs/menu.cpp:308 engines/toon/toon.cpp:3820
#: engines/trecision/saveload.cpp:67 engines/tsage/scenes.cpp:636
#: engines/wage/saveload.cpp:763 engines/zvision/file/save_manager.cpp:47
@@ -3315,8 +3318,8 @@ msgstr ""
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:469
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
-#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1248
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
+#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1250
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:81 engines/startrek/saveload.cpp:42
#: engines/tinsel/metaengine.cpp:323 engines/toltecs/menu.cpp:308
#: engines/toon/toon.cpp:3820 engines/trecision/saveload.cpp:67
#: engines/tsage/scenes.cpp:636 engines/wage/saveload.cpp:763
@@ -3627,7 +3630,8 @@ msgstr ""
#: engines/grim/grim.cpp:533 engines/grim/grim.cpp:633
#: engines/illusions/metaengine.cpp:142 engines/made/metaengine.cpp:140
#: engines/mohawk/myst.cpp:566 engines/mohawk/riven.cpp:847
-#: engines/prince/metaengine.cpp:269 engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
+#: engines/prince/metaengine.cpp:269 engines/sherlock/metaengine.cpp:384
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:220
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1092
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1276
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1601
@@ -4477,7 +4481,9 @@ msgstr ""
#: backends/platform/sdl/ps3/ps3.cpp:44 backends/platform/sdl/psp2/psp2.cpp:46
#: engines/efh/metaengine.cpp:397 engines/got/metaengine.cpp:61
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:49 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:92
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:303 engines/titanic/metaengine.cpp:233
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:660 engines/sherlock/metaengine.cpp:671
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1010 engines/supernova/metaengine.cpp:303
+#: engines/titanic/metaengine.cpp:233
msgid "Select"
msgstr ""
@@ -5594,14 +5600,14 @@ msgstr ""
#: engines/lure/metaengine.cpp:168 engines/made/metaengine.cpp:121
#: engines/mads/metaengine.cpp:274 engines/neverhood/metaengine.cpp:185
#: engines/playground3d/metaengine.cpp:51 engines/prince/metaengine.cpp:227
-#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/stark/metaengine.cpp:184
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:217 engines/sword1/metaengine.cpp:266
-#: engines/sword25/metaengine.cpp:108 engines/teenagent/metaengine.cpp:197
-#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:86 engines/tinsel/metaengine.cpp:240
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:172 engines/toltecs/metaengine.cpp:212
-#: engines/toon/metaengine.cpp:81 engines/trecision/metaengine.cpp:120
-#: engines/tsage/metaengine.cpp:169 engines/tucker/metaengine.cpp:167
-#: engines/voyeur/metaengine.cpp:184
+#: engines/queen/metaengine.cpp:146 engines/sherlock/metaengine.cpp:313
+#: engines/stark/metaengine.cpp:184 engines/supernova/metaengine.cpp:217
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:266 engines/sword25/metaengine.cpp:108
+#: engines/teenagent/metaengine.cpp:197 engines/tetraedge/metaengine.cpp:86
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:240 engines/titanic/metaengine.cpp:172
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:212 engines/toon/metaengine.cpp:81
+#: engines/trecision/metaengine.cpp:120 engines/tsage/metaengine.cpp:169
+#: engines/tucker/metaengine.cpp:167 engines/voyeur/metaengine.cpp:184
msgid "Default keymappings"
msgstr ""
@@ -5609,7 +5615,7 @@ msgstr ""
msgid "Move / Interact / Skip"
msgstr ""
-#: engines/access/metaengine.cpp:208
+#: engines/access/metaengine.cpp:208 engines/sherlock/metaengine.cpp:483
msgid "Skip movie"
msgstr ""
@@ -5679,11 +5685,14 @@ msgstr ""
msgid "Move down-right"
msgstr ""
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) This action is used to look at an object or npc in the game
#: engines/access/metaengine.cpp:262 engines/bbvs/metaengine.cpp:124
#: engines/dgds/metaengine.cpp:83 engines/drascula/metaengine.cpp:230
#: engines/scumm/help.cpp:167 engines/scumm/help.cpp:231
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:326 engines/tinsel/metaengine.cpp:300
-#: engines/tsage/metaengine.cpp:206 engines/ultima/nuvie/metaengine.cpp:67
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:405 engines/sherlock/metaengine.cpp:556
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:813 engines/supernova/metaengine.cpp:326
+#: engines/tinsel/metaengine.cpp:300 engines/tsage/metaengine.cpp:206
+#: engines/ultima/nuvie/metaengine.cpp:67
msgid "Look"
msgstr ""
@@ -5696,6 +5705,7 @@ msgstr ""
#: engines/scumm/help.cpp:153 engines/scumm/help.cpp:171
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:216
#: engines/scumm/help.cpp:227 engines/scumm/help.cpp:253
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:440 engines/sherlock/metaengine.cpp:561
#: engines/sky/metaengine.cpp:95 engines/sludge/keymapper_tables.h:333
#: engines/supernova/metaengine.cpp:356 engines/tsage/metaengine.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:186 engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:71
@@ -5719,13 +5729,13 @@ msgstr ""
#: engines/hdb/metaengine.cpp:251 engines/hpl1/metaengine.cpp:94
#: engines/icb/icb.cpp:101 engines/icb/icb.cpp:179 engines/scumm/help.cpp:228
#: engines/scumm/help.cpp:237 engines/scumm/help.cpp:244
-#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/sludge/keymapper_tables.h:58
-#: engines/sludge/keymapper_tables.h:119 engines/sludge/keymapper_tables.h:168
-#: engines/sludge/keymapper_tables.h:181 engines/sludge/keymapper_tables.h:217
-#: engines/sludge/keymapper_tables.h:256 engines/stark/metaengine.cpp:267
-#: engines/tinsel/metaengine.cpp:313 engines/titanic/metaengine.cpp:244
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:297 engines/twine/metaengine.cpp:370
-#: engines/zvision/metaengine.cpp:252
+#: engines/scumm/help.cpp:252 engines/sherlock/metaengine.cpp:435
+#: engines/sludge/keymapper_tables.h:58 engines/sludge/keymapper_tables.h:119
+#: engines/sludge/keymapper_tables.h:168 engines/sludge/keymapper_tables.h:181
+#: engines/sludge/keymapper_tables.h:217 engines/sludge/keymapper_tables.h:256
+#: engines/stark/metaengine.cpp:267 engines/tinsel/metaengine.cpp:313
+#: engines/titanic/metaengine.cpp:244 engines/titanic/metaengine.cpp:297
+#: engines/twine/metaengine.cpp:370 engines/zvision/metaengine.cpp:252
msgid "Inventory"
msgstr ""
@@ -5736,8 +5746,8 @@ msgstr ""
#: engines/access/metaengine.cpp:288 engines/bbvs/metaengine.cpp:130
#: engines/drascula/metaengine.cpp:250 engines/efh/metaengine.cpp:506
#: engines/scumm/help.cpp:174 engines/scumm/help.cpp:226
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:361 engines/tsage/metaengine.cpp:216
-#: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:70
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:415 engines/supernova/metaengine.cpp:361
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:216 engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:70
#: engines/ultima/nuvie/metaengine.cpp:68
msgid "Talk"
msgstr ""
@@ -5854,7 +5864,7 @@ msgstr ""
#: engines/got/metaengine.cpp:35 engines/groovie/metaengine.cpp:53
#: engines/m4/metaengine.cpp:37 engines/nancy/metaengine.cpp:104
#: engines/neverhood/dialogs.cpp:47 engines/sci/detection_options.h:107
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:39 engines/toltecs/metaengine.cpp:44
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:47 engines/toltecs/metaengine.cpp:44
#: engines/trecision/metaengine.cpp:41 engines/ultima/metaengine.cpp:52
#: engines/zvision/metaengine.cpp:42
msgid "Use original save/load screens"
@@ -5867,7 +5877,7 @@ msgstr ""
#: engines/got/metaengine.cpp:36 engines/groovie/metaengine.cpp:54
#: engines/m4/metaengine.cpp:38 engines/nancy/metaengine.cpp:105
#: engines/neverhood/dialogs.cpp:48 engines/sci/detection_options.h:108
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:40 engines/toltecs/metaengine.cpp:45
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:48 engines/toltecs/metaengine.cpp:45
#: engines/trecision/metaengine.cpp:42 engines/ultima/metaengine.cpp:53
#: engines/zvision/metaengine.cpp:43
msgid "Use the original save/load screens instead of the ScummVM ones"
@@ -5982,10 +5992,10 @@ msgstr ""
#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:385
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:938
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:749
-#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1246 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1261
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:93 engines/startrek/saveload.cpp:67
-#: engines/toltecs/menu.cpp:278 engines/toon/toon.cpp:3914
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:60
+#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1246 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1263
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:100
+#: engines/startrek/saveload.cpp:67 engines/toltecs/menu.cpp:278
+#: engines/toon/toon.cpp:3914 engines/zvision/file/save_manager.cpp:60
msgid "Restore game:"
msgstr ""
@@ -6002,10 +6012,11 @@ msgstr ""
#: engines/mads/nebular/dialogs_nebular.cpp:385
#: engines/mtropolis/saveload.cpp:120 engines/neverhood/menumodule.cpp:938
#: engines/prince/saveload.cpp:63 engines/sci/engine/guest_additions.cpp:750
-#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1246 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1261
-#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:93 engines/startrek/saveload.cpp:67
-#: engines/toltecs/menu.cpp:278 engines/toon/toon.cpp:3914
-#: engines/zvision/file/save_manager.cpp:60 engines/zvision/metaengine.cpp:287
+#: engines/sci/engine/kfile.cpp:1246 engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1263
+#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:100
+#: engines/startrek/saveload.cpp:67 engines/toltecs/menu.cpp:278
+#: engines/toon/toon.cpp:3914 engines/zvision/file/save_manager.cpp:60
+#: engines/zvision/metaengine.cpp:287
msgid "Restore"
msgstr ""
@@ -6479,7 +6490,7 @@ msgid "Escape"
msgstr ""
#: engines/bbvs/metaengine.cpp:117 engines/hopkins/metaengine.cpp:229
-#: engines/illusions/metaengine.cpp:147
+#: engines/illusions/metaengine.cpp:147 engines/sherlock/metaengine.cpp:835
msgid "Open inventory"
msgstr ""
@@ -6666,8 +6677,12 @@ msgid "Delete selected saved game"
msgstr ""
#. I18N: This keymap allows scrolling texts and lists upwards
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a map, this action is used to scroll up in the map
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has multiple widgets for various purposes (eg. inventory, save files, etc.), this action is used to scroll up in the widget
#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:296 engines/efh/metaengine.cpp:415
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:218 engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:368 engines/sherlock/metaengine.cpp:995
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1021 engines/titanic/metaengine.cpp:218
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:670
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:871
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:892
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1326
@@ -6682,8 +6697,12 @@ msgid "Scroll up"
msgstr ""
#. I18N: This keymap allows scrolling texts and lists downwards
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a map, this action is used to scroll down in the map
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has multiple widgets for various purposes (eg. inventory, save files, etc.), this action is used to scroll down in the widget
#: engines/bladerunner/metaengine.cpp:303 engines/efh/metaengine.cpp:403
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:225 engines/wintermute/keymapper_tables.h:677
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:374 engines/sherlock/metaengine.cpp:1003
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1029 engines/titanic/metaengine.cpp:225
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:677
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:878
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:899
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1333
@@ -6718,12 +6737,14 @@ msgstr ""
#: engines/lure/metaengine.cpp:191 engines/made/metaengine.cpp:181
#: engines/mads/metaengine.cpp:305 engines/pegasus/pegasus.cpp:2825
#: engines/prince/metaengine.cpp:243 engines/saga/metaengine.cpp:442
-#: engines/sludge/keymapper_tables.h:107 engines/sludge/keymapper_tables.h:156
-#: engines/stark/metaengine.cpp:208 engines/tetraedge/metaengine.cpp:110
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:199 engines/toltecs/metaengine.cpp:234
-#: engines/toon/metaengine.cpp:112 engines/trecision/metaengine.cpp:169
-#: engines/tsage/metaengine.cpp:242 engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:45
-#: engines/vcruise/metaengine.cpp:175 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:462 engines/sherlock/metaengine.cpp:613
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:819 engines/sludge/keymapper_tables.h:107
+#: engines/sludge/keymapper_tables.h:156 engines/stark/metaengine.cpp:208
+#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:110 engines/titanic/metaengine.cpp:199
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:234 engines/toon/metaengine.cpp:112
+#: engines/trecision/metaengine.cpp:169 engines/tsage/metaengine.cpp:242
+#: engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:45 engines/vcruise/metaengine.cpp:175
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr ""
@@ -6743,9 +6764,11 @@ msgstr ""
#: engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/pegasus/pegasus.cpp:2831
#: engines/prince/metaengine.cpp:249 engines/saga/metaengine.cpp:432
-#: engines/stark/metaengine.cpp:213 engines/tetraedge/metaengine.cpp:104
-#: engines/titanic/metaengine.cpp:205 engines/toltecs/metaengine.cpp:240
-#: engines/toon/metaengine.cpp:118 engines/trecision/metaengine.cpp:175
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:457 engines/sherlock/metaengine.cpp:608
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:824 engines/stark/metaengine.cpp:213
+#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:104 engines/titanic/metaengine.cpp:205
+#: engines/toltecs/metaengine.cpp:240 engines/toon/metaengine.cpp:118
+#: engines/trecision/metaengine.cpp:175
#: engines/ultima/ultima8/metaengine.cpp:46 engines/vcruise/metaengine.cpp:180
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
@@ -6786,9 +6809,10 @@ msgstr ""
#: engines/freescape/games/dark/dark.cpp:196
#: engines/freescape/games/driller/driller.cpp:145
#: engines/freescape/games/eclipse/eclipse.cpp:241
-#: engines/saga/metaengine.cpp:437 engines/sword1/metaengine.cpp:295
-#: engines/trecision/metaengine.cpp:156 engines/tsage/metaengine.cpp:231
-#: engines/vcruise/metaengine.cpp:190
+#: engines/saga/metaengine.cpp:437 engines/sherlock/metaengine.cpp:359
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:618 engines/sherlock/metaengine.cpp:848
+#: engines/sword1/metaengine.cpp:295 engines/trecision/metaengine.cpp:156
+#: engines/tsage/metaengine.cpp:231 engines/vcruise/metaengine.cpp:190
msgid "Quit game"
msgstr ""
@@ -6820,10 +6844,11 @@ msgid "Main menu keymappings"
msgstr ""
#: engines/buried/metaengine.cpp:137 engines/lab/metaengine.cpp:153
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:336 engines/sherlock/metaengine.cpp:783
msgid "Inventory keymappings"
msgstr ""
-#: engines/buried/metaengine.cpp:141
+#: engines/buried/metaengine.cpp:141 engines/sherlock/metaengine.cpp:1183
msgid "Select / Interact"
msgstr ""
@@ -7033,7 +7058,7 @@ msgstr ""
#: engines/dreamweb/metaengine.cpp:74 engines/griffon/metaengine.cpp:41
#: engines/lure/metaengine.cpp:54 engines/mads/metaengine.cpp:125
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:53 engines/prince/metaengine.cpp:41
-#: engines/sci/detection_options.h:224 engines/sherlock/metaengine.cpp:113
+#: engines/sci/detection_options.h:224 engines/sherlock/metaengine.cpp:121
#: engines/supernova/metaengine.cpp:54 engines/teenagent/metaengine.cpp:50
#: engines/twine/metaengine.cpp:145 engines/wage/metaengine.cpp:52
msgid "Use TTS to read the descriptions (if TTS is available)"
@@ -7227,7 +7252,7 @@ msgstr ""
msgid "Map"
msgstr ""
-#: engines/crab/input/input.cpp:246
+#: engines/crab/input/input.cpp:246 engines/sherlock/metaengine.cpp:467
msgid "Journal"
msgstr ""
@@ -7420,15 +7445,17 @@ msgstr ""
msgid "Debug graphics"
msgstr ""
-#: engines/drascula/metaengine.cpp:207
+#: engines/drascula/metaengine.cpp:207 engines/sherlock/metaengine.cpp:330
msgid "Animation keymappings"
msgstr ""
#: engines/drascula/metaengine.cpp:208 engines/lab/metaengine.cpp:151
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:338 engines/sherlock/metaengine.cpp:786
msgid "Quit dialog keymappings"
msgstr ""
-#: engines/drascula/metaengine.cpp:212 engines/tetraedge/metaengine.cpp:92
+#: engines/drascula/metaengine.cpp:212 engines/sherlock/metaengine.cpp:343
+#: engines/tetraedge/metaengine.cpp:92
msgid "Move / Interact / Select"
msgstr ""
@@ -7440,7 +7467,8 @@ msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:193 engines/scumm/help.cpp:211
-#: engines/supernova/metaengine.cpp:336 engines/twp/metaengine.cpp:178
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:425 engines/supernova/metaengine.cpp:336
+#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr ""
@@ -7556,7 +7584,7 @@ msgstr ""
msgid "Menu keymappings"
msgstr ""
-#: engines/efh/metaengine.cpp:258
+#: engines/efh/metaengine.cpp:258 engines/sherlock/metaengine.cpp:329
msgid "Quit keymappings"
msgstr ""
@@ -7641,6 +7669,7 @@ msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:124
#: engines/scumm/help.cpp:139 engines/scumm/help.cpp:164
#: engines/scumm/help.cpp:200 engines/scumm/help.cpp:210
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:445 engines/sherlock/metaengine.cpp:566
#: engines/supernova/metaengine.cpp:366 engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr ""
@@ -8554,19 +8583,29 @@ msgstr ""
msgid "Side step"
msgstr ""
-#: engines/illusions/metaengine.cpp:108
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) cursor refers to the text cursor in the foolscap puzzle input field
+#: engines/illusions/metaengine.cpp:108 engines/sherlock/metaengine.cpp:1138
msgid "Move cursor up"
msgstr ""
-#: engines/illusions/metaengine.cpp:115
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) cursor refers to the text cursor in the foolscap puzzle input field
+#: engines/illusions/metaengine.cpp:115 engines/sherlock/metaengine.cpp:1146
msgid "Move cursor down"
msgstr ""
-#: engines/illusions/metaengine.cpp:122
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) cursor refers to the text cursor in the save file name input field
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) cursor refers to the text cursor in the foolscap puzzle input field
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) cursor refers to the text cursor in the password input field
+#: engines/illusions/metaengine.cpp:122 engines/sherlock/metaengine.cpp:1090
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1154 engines/sherlock/metaengine.cpp:1195
msgid "Move cursor left"
msgstr ""
-#: engines/illusions/metaengine.cpp:129
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) cursor refers to the text cursor in the save file name input field
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) cursor refers to the text cursor in the foolscap puzzle input field
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) cursor refers to the text cursor in the password input field
+#: engines/illusions/metaengine.cpp:129 engines/sherlock/metaengine.cpp:1098
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1162 engines/sherlock/metaengine.cpp:1203
msgid "Move cursor right"
msgstr ""
@@ -8853,7 +8892,7 @@ msgid ""
"will need to use the original interpreter and purchase a key from Wyrmkeep"
msgstr ""
-#: engines/lab/metaengine.cpp:150
+#: engines/lab/metaengine.cpp:150 engines/sherlock/metaengine.cpp:773
msgid "Exit keymappings"
msgstr ""
@@ -8861,16 +8900,21 @@ msgstr ""
msgid "Intro keymappings"
msgstr ""
-#: engines/lab/metaengine.cpp:155
+#: engines/lab/metaengine.cpp:155 engines/sherlock/metaengine.cpp:339
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:778
msgid "Map keymappings"
msgstr ""
#: engines/lab/metaengine.cpp:156 engines/queen/metaengine.cpp:148
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:334 engines/sherlock/metaengine.cpp:775
msgid "Journal keymappings"
msgstr ""
#. I18N: Exits the game
#: engines/lab/metaengine.cpp:166 engines/lab/metaengine.cpp:191
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:395 engines/sherlock/metaengine.cpp:494
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:538 engines/sherlock/metaengine.cpp:549
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:601 engines/sherlock/metaengine.cpp:678
#: engines/supernova/metaengine.cpp:297 engines/supernova/metaengine.cpp:373
#: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:54 engines/voyeur/metaengine.cpp:198
#: engines/voyeur/metaengine.cpp:229 engines/wintermute/keymapper_tables.h:720
@@ -8990,7 +9034,7 @@ msgid "This puzzle is not available in the trial version of the game"
msgstr ""
#: engines/lure/metaengine.cpp:53 engines/mads/metaengine.cpp:124
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:112 engines/twine/metaengine.cpp:144
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:120 engines/twine/metaengine.cpp:144
msgid "TTS Narrator"
msgstr ""
@@ -9248,7 +9292,9 @@ msgid "Reorder party"
msgstr ""
#. I18N: Action of hero party in Might & Magic 1
-#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:111 engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:68
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a journal, this action is used to search the journal
+#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:111 engines/sherlock/metaengine.cpp:514
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:957 engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:68
msgid "Search"
msgstr ""
@@ -10042,8 +10088,9 @@ msgstr ""
#: engines/queen/metaengine.cpp:284 engines/saga/metaengine.cpp:359
#: engines/scumm/help.cpp:144 engines/scumm/help.cpp:169
#: engines/scumm/help.cpp:198 engines/scumm/help.cpp:213
-#: engines/scumm/help.cpp:230 engines/sludge/keymapper_tables.h:318
-#: engines/twp/metaengine.cpp:181 engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
+#: engines/scumm/help.cpp:230 engines/sherlock/metaengine.cpp:420
+#: engines/sludge/keymapper_tables.h:318 engines/twp/metaengine.cpp:181
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:134
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1546
msgid "Pick up"
msgstr ""
@@ -11688,48 +11735,354 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:51
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:59
msgid "Pixellated scene transitions"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:52
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:60
msgid "When changing scenes, a randomized pixel transition is done"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:63
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:71
msgid "Don't show hotspots when moving mouse"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:64
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:72
msgid ""
"Only show hotspot names after you actually click on a hotspot or action "
"button"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:75
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:83
msgid "Show character portraits"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:76
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:84
msgid "Show portraits for the characters when conversing"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:87
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:95
msgid "Slide dialogs into view"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:88
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:96
msgid "Slide UI dialogs into view, rather than simply showing them immediately"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:99
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:107
msgid "Transparent windows"
msgstr ""
-#: engines/sherlock/metaengine.cpp:100
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:108
msgid "Show windows with a partially transparent background"
msgstr ""
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:331
+msgid "Scroll keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:332 engines/sherlock/metaengine.cpp:772
+msgid "Main user interface keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:333 engines/sherlock/metaengine.cpp:777
+msgid "Darts minigame keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:335
+msgid "Talk keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:337
+msgid "Files keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:340
+msgid "Settings keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:341 engines/sherlock/metaengine.cpp:774
+msgid "Movie keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:349
+msgid "Skip / Deselect verb"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:450
+msgid "Setup"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:472
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a journal, this action is used to go back 10 pages in the journal
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a journal, this action is used to go back 10 pages in the journal
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:501 engines/sherlock/metaengine.cpp:906
+msgid "Go back 10 pages"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a journal, this action is used to go forward 10 pages in the journal
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:507
+msgid "Go ahead 10 pages"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a journal, this action is used to go to the first page of the journal
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:521
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:965
+msgid "First page"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a journal, this action is used to go to the last page of the journal
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:528
+#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:970
+msgid "Last page"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has an inventory, this action is go back a page (one page displays 6 items) in the inventory
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:572
+msgid "Go back a page"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:578
+msgid "Scroll left"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:584
+msgid "Scroll Right"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has an inventory, this action is go ahead a page (one page displays 6 items) in the inventory
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:591
+msgid "Go ahead a page"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:649 engines/sherlock/metaengine.cpp:934
+msgid "Select option"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:685 engines/ultima/nuvie/metaengine.cpp:99
+msgid "Toggle music"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:690
+msgid "Toggle portraits"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:695
+msgid "Change font style"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:700
+msgid "Toggle sound effects"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:705
+msgid "Toggle windows mode"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has an auto-help feature, this action is used to change the auto-help location between left and right
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:711
+msgid "Change auto-help location"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:716
+msgid "Toggle voices"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a fade animation when switching scenes, this action is used to change the fade mode to "Fade by pixel"
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:724
+msgid "Fade by pixel"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a fade animation when switching scenes, this action is used to change the fade mode to "Fade directly"
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:730
+msgid "Fade directly"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel) The game has a fade animation when switching scenes, this action is used to change the fade mode
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:736
+msgid "Change fade mode"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:776
+msgid "Journal search keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:779
+msgid "Menu scrolling keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:780
+msgid "save / load menu keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:781
+msgid "Save files name editing keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:782
+msgid "Foolscap puzzle keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:784
+msgid "Options menu keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:785
+msgid "Password entry keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:787
+msgid "Talk options keymappings"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:789
+msgid "Move / Examine / Select"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:795
+msgid "Open verb menu / close menu"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) This action changes the speed of the game (walking, animations, etc.)
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:806
+msgid "Change speed"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:829
+msgid "Open journal"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:842
+msgid "Open options"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:858
+msgid "Exit / Close window"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:868
+msgid "Skip prolog"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:878 engines/sherlock/metaengine.cpp:945
+msgid "Change selected option to the left"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:884 engines/sherlock/metaengine.cpp:951
+msgid "Change selected option to the right"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a journal, this action is used to go forward 10 pages in the journal
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:891
+msgid "Go forward 10 pages"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a journal, this action is used to go forward 1 page in the journal
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:898
+msgid "Go forward 1 page"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a journal, this action is used to go back 1 page in the journal
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:913
+msgid "Go back 1 page"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:920
+msgid "Go to start of journal"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:927
+msgid "Go to end of journal"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:968
+msgid "Skip darts minigame"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a map, this action is used to scroll to the top left of the map
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:979
+msgid "Scroll to top left"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a map, this action is used to scroll to the bottom right of the map
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:987
+msgid "Scroll to bottom right"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has multiple widgets for various purposes (eg. inventory, save files, etc.), this action is used to scroll up by a page in the widget
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1037
+msgid "Scroll page up"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has multiple widgets for various purposes (eg. inventory, save files, etc.), this action is used to scroll down by a page in the widget
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1044
+msgid "Scroll page down"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has multiple widgets for various purposes (eg. inventory, save files, etc.), this action is used to scroll to the end of the widget
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1051
+msgid "Scroll to end"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has multiple widgets for various purposes (eg. inventory, save files, etc.), this action is used to scroll to the start of the widget
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1058
+msgid "Scroll to start"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1068
+msgid "Go to next save file slot"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1074
+msgid "Go to next page of save files"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1079
+msgid "Select save file"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) This action is used to go to the start of the save file name input field
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) This action is used to go to the start of the password input field
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1106 engines/sherlock/metaengine.cpp:1211
+msgid "Go to the line start"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) This action is used to go to the end of the save file name input field
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) This action is used to go to the end of the password input field
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1113 engines/sherlock/metaengine.cpp:1218
+msgid "Go to the line end"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) save file name input field has 2 modes, insert and overwrite, this action toggles between them
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) save password input field has 2 modes, insert and overwrite, this action toggles between them
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1120 engines/sherlock/metaengine.cpp:1225
+msgid "Toggle insert mode"
+msgstr ""
+
+#. I18N: (Game name: The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo) The game has a foolscap puzzle, where the player has to decode a hidden message on a piece of paper called a foolscap. this action is used to exit the puzzle
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1131
+msgid "Close puzzle"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1173
+msgid "Exit inventory / Close verb menu / Cancel item use action"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1235
+msgid "Select next option"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1257
+msgid "Go to next talk option"
+msgstr ""
+
+#: engines/sherlock/metaengine.cpp:1263
+msgid "Go to previous talk option"
+msgstr ""
+
#: engines/sky/compact.cpp:140
msgid "The \"sky.cpt\" engine data file has an incorrect size."
msgstr ""
@@ -13235,10 +13588,6 @@ msgstr ""
msgid "Toggle audio"
msgstr ""
-#: engines/ultima/nuvie/metaengine.cpp:99
-msgid "Toggle music"
-msgstr ""
-
#: engines/ultima/nuvie/metaengine.cpp:100
msgid "Toggle sfx"
msgstr ""
@@ -14192,14 +14541,6 @@ msgstr ""
msgid "Cancel waiting"
msgstr ""
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:965
-msgid "First page"
-msgstr ""
-
-#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:970
-msgid "Last page"
-msgstr ""
-
#. I18N: ultra_super_mega_fast_walk is the name of the variable used at game script for this speed
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:978
msgid "Walking speed: Ultra Super Mega Fast"
More information about the Scummvm-git-logs
mailing list