[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 844c0c3c59fd0ed09b7b1b80557ca210bf433331

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://github.com/scummvm/scummvm .

Summary:
844c0c3c59 I18N: Update translations templates


Commit: 844c0c3c59fd0ed09b7b1b80557ca210bf433331
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/844c0c3c59fd0ed09b7b1b80557ca210bf433331
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2025-02-18T21:14:02Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 8b0a89bbaec..7fd6d3fbb20 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-18 01:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-18 21:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:164 gui/options.cpp:2082 gui/options.cpp:2263
 #: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:1033
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:485
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:525
 msgid "Graphics"
 msgstr ""
 
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check on the scummvm.org website for updates of shader packs"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1706 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:476
+#: gui/options.cpp:1706 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:516
 msgid "Fullscreen mode"
 msgstr ""
 
@@ -3811,89 +3811,89 @@ msgid "Choose a new folder"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:1037
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:507
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:547
 msgid "Toggle aspect ratio correction"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:258
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:72
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:127
 #: backends/graphics3d/ios/ios-graphics3d.cpp:356
-#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:241
+#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:271
 #: engines/twine/metaengine.cpp:312
 msgid "Center"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:259
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:73
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:128
 #: backends/graphics3d/ios/ios-graphics3d.cpp:357
-#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:242
+#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:272
 msgid "Pixel-perfect scaling"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:260
 #: backends/graphics3d/ios/ios-graphics3d.cpp:358
-#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:243
+#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:273
 msgid "Even pixels scaling"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:261
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:74
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:129
 #: backends/graphics3d/ios/ios-graphics3d.cpp:359
-#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:244
+#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:274
 msgid "Fit to window"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:262
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:75
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:130
 #: backends/graphics3d/ios/ios-graphics3d.cpp:360
-#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:245
+#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:275
 msgid "Stretch to window"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/opengl/opengl-graphics.cpp:263
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:76
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:131
 #: backends/graphics3d/ios/ios-graphics3d.cpp:361
-#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:246
+#: backends/graphics3d/openglsdl/openglsdl-graphics3d.cpp:276
 msgid "Fit to window (4:3)"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:800
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:847
 #, c-format
 msgid "Resolution: %dx%d"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:844
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2684
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:891
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2945
 msgid "Active graphics filter:"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:865
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2718
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:912
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2979
 msgid "Enabled aspect ratio correction"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:867
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2724
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:914
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2985
 msgid "Disabled aspect ratio correction"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:880
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2740
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:927
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:3001
 msgid "Filtering enabled"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:882
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2742
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:929
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:3003
 msgid "Filtering disabled"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:908
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2769
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:955
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:3030
 msgid "Stretch mode"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/riscossdl/riscossdl-graphics.cpp:30
-#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:66
+#: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:121
 msgid "SDL Surface"
 msgstr ""
 
@@ -3901,29 +3901,29 @@ msgstr ""
 msgid "SDL Surface (forced 8bpp mode)"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:416
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:456
 #, c-format
 msgid "Saved screenshot '%s'"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:431
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:471
 msgid "Could not save screenshot"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:478
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:518
 msgid "Windowed mode"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:489 engines/scumm/help.cpp:88
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:529 engines/scumm/help.cpp:88
 msgid "Toggle fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:496 engines/scumm/help.cpp:100
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:536 engines/scumm/help.cpp:100
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
 msgid "Toggle mouse capture"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:501 engines/stark/metaengine.cpp:240
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:541 engines/stark/metaengine.cpp:240
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -3936,27 +3936,27 @@ msgstr ""
 msgid "Save screenshot"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:514
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:554
 msgid "Toggle linear filtered scaling"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:521
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:561
 msgid "Cycle through stretch modes"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:527
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:567
 msgid "Increase the scale factor"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:533
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:573
 msgid "Decrease the scale factor"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:540
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:580
 msgid "Switch to the next scaler"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:545
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:585
 msgid "Switch to the previous scaler"
 msgstr ""
 
@@ -5064,11 +5064,11 @@ msgstr ""
 msgid "Click Mode"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1054
+#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1136
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1057
+#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1139
 msgid ""
 "## Keyboard shortcuts\n"
 "\n"
@@ -5086,23 +5086,23 @@ msgid ""
 "| `Ctrl+F5` | Displays the Global Main Menu\n"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1069
+#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1151
 msgid "| `Cmd+q`    | Quit (macOS)\n"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1071
+#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1153
 msgid "| `Alt+F4`  | Quit (Windows)\n"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1073
+#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1155
 msgid "| `Ctrl+q`  | Quit (Linux/Unix)\n"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1074
+#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1156
 msgid "| `Ctrl+z`  | Quit (other platforms)\n"
 msgstr ""
 
-#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1077
+#: backends/platform/sdl/sdl.cpp:1159
 msgid ""
 "| `Ctrl+u`  | Mutes all sounds\n"
 "| `Ctrl+m`  | Toggles mouse capture\n"