[Scummvm-git-logs] scummvm master -> b0d3fa370422c99f0564d1ba8ff1de9d7af95a85

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
b0d3fa3704 I18N: Update translations templates


Commit: b0d3fa370422c99f0564d1ba8ff1de9d7af95a85
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b0d3fa370422c99f0564d1ba8ff1de9d7af95a85
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2025-07-01T05:54:38Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 0198b37f988..bfdde593f3f 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 09:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -5701,20 +5701,18 @@ msgid "Add game speed menu (similar to PC version)"
 msgstr ""
 
 #: engines/agi/metaengine.cpp:195 engines/agos/metaengine.cpp:44
-#: engines/awe/metaengine.cpp:35 engines/dreamweb/metaengine.cpp:36
-#: engines/gob/metaengine.cpp:42 engines/lure/metaengine.cpp:41
-#: engines/mads/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:46
-#: engines/saga/metaengine.cpp:52 engines/scumm/dialogs.cpp:1202
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:821
+#: engines/dreamweb/metaengine.cpp:36 engines/gob/metaengine.cpp:42
+#: engines/lure/metaengine.cpp:41 engines/mads/metaengine.cpp:51
+#: engines/mm/metaengine.cpp:46 engines/saga/metaengine.cpp:52
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:1202 engines/scumm/metaengine.cpp:821
 msgid "Enable copy protection"
 msgstr ""
 
 #: engines/agi/metaengine.cpp:196 engines/agos/metaengine.cpp:45
-#: engines/awe/metaengine.cpp:36 engines/dreamweb/metaengine.cpp:37
-#: engines/gob/metaengine.cpp:43 engines/lure/metaengine.cpp:42
-#: engines/mads/metaengine.cpp:52 engines/mm/metaengine.cpp:47
-#: engines/saga/metaengine.cpp:53 engines/scumm/dialogs.cpp:1203
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:822
+#: engines/dreamweb/metaengine.cpp:37 engines/gob/metaengine.cpp:43
+#: engines/lure/metaengine.cpp:42 engines/mads/metaengine.cpp:52
+#: engines/mm/metaengine.cpp:47 engines/saga/metaengine.cpp:53
+#: engines/scumm/dialogs.cpp:1203 engines/scumm/metaengine.cpp:822
 msgid "Enable any copy protection that would otherwise be bypassed by default."
 msgstr ""
 
@@ -6229,6 +6227,16 @@ msgstr ""
 msgid "Load anyway"
 msgstr ""
 
+#: engines/awe/metaengine.cpp:35
+msgid "Enable title and copy protection screens (if present)"
+msgstr ""
+
+#: engines/awe/metaengine.cpp:36
+msgid ""
+"Displays title and copy protection screens that would otherwise be bypassed "
+"by default."
+msgstr ""
+
 #: engines/awe/metaengine.cpp:61
 msgid "Select/Kick/Run"
 msgstr ""