[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 44e8b55850036cae33ca7262c0dc5712b8e5bb72

Sat Jul 5 20:46:02 UTC 2025

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
44e8b55850 I18N: Update translation files


Commit: 44e8b55850036cae33ca7262c0dc5712b8e5bb72
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/44e8b55850036cae33ca7262c0dc5712b8e5bb72
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2025-07-05T20:45:54Z

Commit Message:
I18N: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/

Changed paths:
    po/ar.po
    po/be-tarask.po
    po/be_BY.po
    po/ca_ES.po
    po/cs_CZ.po
    po/da.po
    po/de_DE.po
    po/el.po
    po/es_ES.po
    po/eu.po
    po/fi_FI.po
    po/fr_FR.po
    po/gl_ES.po
    po/he.po
    po/hi.po
    po/hu_HU.po
    po/it_IT.po
    po/ja.po
    po/ka.po
    po/ko.po
    po/nb_NO.po
    po/nl_NL.po
    po/nn_NO.po
    po/pl_PL.po
    po/pt_BR.po
    po/pt_PT.po
    po/ro.po
    po/ru_RU.po
    po/sv_SE.po
    po/tr.po
    po/uk_UA.po
    po/zh.po
    po/zh_Hans.po
    po/zh_Hant.po

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index eba33dfc7f6..4683d2dbab5 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
 "Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Ø§ÙƒØªÙ…Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø³Ø!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "ØªÙ… ØªÙ†Ø²ÙŠÙ„ %S . %s/ %S. %s"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -900,18 +900,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be-tarask.po b/po/be-tarask.po
index 2f7d4a9e3a5..01ded6aaa34 100644
--- a/po/be-tarask.po
+++ b/po/be-tarask.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: KastuÅ› K. <oakum2334 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (TaraÅ¡kievica) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÑˆÑƒÐº Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ°Ð½Ñ‹!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Ð—Ð°Ð»Ð°Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð° %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -902,18 +902,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/be_BY.po b/po/be_BY.po
index 2bcbea79fde..a387c53ba15 100644
--- a/po/be_BY.po
+++ b/po/be_BY.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÑˆÑƒÐº ÑÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ñ‹!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ð½Ð° %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -906,18 +906,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index c7c34b6eb9a..05c21019cab 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-29 23:36+0000\n"
 "Last-Translator: Xaviu <xaviu at xaviu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "S'ha completat el cÃ lcul"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Calculat %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -884,13 +884,13 @@ msgstr ""
 "Si esteu segur que aquesta Ã©s una variant vÃ lida desconeguda, envieu el "
 "segÃ¼ent correu electrÃ²nic a integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "Sembla que el joc no tÃ© cap fitxer. Esteu segur que el camÃ Ã©s correcte?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -898,7 +898,7 @@ msgstr ""
 "Sembla que el joc no tÃ© cap metadada associada amb ell, per la qual cosa no "
 "es pot comparar. Si us plau, ompliu les metadades correctes per al joc."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Tots els fitxers sÃ³n correctes"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 8ae3ee94793..3a68eca0373 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "HledÃ¡nÃ dokonÄeno!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "StaÅ¾eno %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -903,18 +903,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 103dd6530c2..c1d0573898d 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-07 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Skan gennemfÃ¸rt!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Downloadet %s %S/%s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -906,18 +906,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index d910dd9d83d..8d77489b85f 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-06 12:03+0000\n"
 "Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Berechnung abgeschlossen"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "%s %S / %s %S berechnet"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -888,14 +888,14 @@ msgstr ""
 "Wenn du dir sicher bist, dass es sich tatsÃ¤chlich um eine noch unbekannte "
 "Variante handelt, schicke uns bitte folgende E-Mail an integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "FÃ¼r dieses Spiel wurden keine Dateien gefunden. Bist du sicher, dass der "
 "Pfad korrekt ist?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr ""
 "Diesem Spiel wurden keine Meta-Daten zugeordnet, weshalb wir es nicht "
 "zuordnen konnten. Bitte fÃ¼ge die korrekten Meta-Daten fÃ¼r das Spiel hinzu."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Alle Dateien sind in Ordnung"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 5558322b13f..ca05e685da8 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 11:46+0000\n"
 "Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "ÎŸ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏŽÎ¸Î·ÎºÎµ"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Î¥Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¯ÏƒÏ„Î·ÎºÎµ %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -889,14 +889,14 @@ msgstr ""
 "Î‘Î½ ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Î²ÎÎ²Î±Î¹Î¿Î¹ ÏŒÏ„Î¹ Ï€ÏÏŒÎºÎµÎ¹Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± ÎÎ³ÎºÏ…ÏÎ· Î¬Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·, Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± "
 "ÏƒÏ„ÎµÎ¯Î»ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î¿ e-mail ÏƒÏ„Î¿ integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "Î¤Î¿ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹ Î´ÎµÎ½ Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¸ÏŒÎ»Î¿Ï… Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î±. Î•Î¯ÏƒÏ„Îµ Î²ÎÎ²Î±Î¹Î¿Î¹ Ï€Ï‰Ï‚ Î´ÏŽÏƒÎ±Ï„Îµ Ï„Î¿ "
 "ÏƒÏ‰ÏƒÏ„ÏŒ Î¼Î¿Î½Î¿Ï€Î¬Ï„Î¹;"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
 "ÏƒÏ…Î½ÎµÏ€ÏŽÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î´ÏÎ½Î±Ï„Î¿ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¿Î¯Ï‡Î¹ÏƒÎ·. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± ÏƒÏ…Î¼Ï€Î»Î·ÏÏŽÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î± "
 "ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î¬ Î¼ÎµÏ„Î±Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Î¤Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ½Ï„Î¬Î¾ÎµÎ¹"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index a8e02276789..94d63cf8f1d 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:23+0000\n"
 "Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "CÃ¡lculos completados"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Calculado: %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -878,12 +878,12 @@ msgstr ""
 "Si tienes la certeza de que esta es una variante desconocida y vÃ¡lida, envÃa "
 "el siguiente email a integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr "Este juego no parece tener archivos. Â¿Seguro que la ruta es correcta?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
 "Este juego no parece tener metadatos asociados, asÃ que no se pueden buscar "
 "coincidencias. Introduce los metadatos correctos del juego."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Todos los archivos validados"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 9b1499f5d57..71becde8829 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-05 18:42+0000\n"
 "Last-Translator: Josu Igoa <josuigoa at ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Bilaketa amaitua!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Jaitsita %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -875,18 +875,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 9eb7eef8119..29fc257631c 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-02 00:36+0000\n"
 "Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Laskenta valmis"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Laskettu %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -879,14 +879,14 @@ msgstr ""
 "pelistÃ¤, ole hyvÃ¤ ja lÃ¤hetÃ¤ seuraava sÃ¤hkÃ¶posti osoitteeseen "
 "integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "PelillÃ¤ ei vaikuta olevan laisinkaan tiedostoja. Oletko varma ettÃ¤ polku on "
 "oikea?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr ""
 "Peliin ei nÃ¤ytÃ¤ olevan liittetty mitÃ¤Ã¤n metadataa, joten emme kykene "
 "tunnistamaan sitÃ¤. Ole hyvÃ¤ ja tÃ¤ytÃ¤ tarvittu metadata tÃ¤lle pelillle."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Kaikki tiedostot OK"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 42c735edd2e..42272ed52ae 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:22+0000\n"
 "Last-Translator: Purple T <ZEONK at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Calcul terminÃ©"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "CalculÃ© %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -886,14 +886,14 @@ msgstr ""
 "Si vous Ãªtes sÃ»r qu'il s'agit d'une variante inconnue valide, merci "
 "d'envoyer l'e-mail suivant Ã  integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "Le jeu ne semble pas contenir de fichiers. ÃŠtes-vous sÃ»r que le chemin "
 "d'accÃ¨s est correct ?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr ""
 "possible d'Ã©tablir une correspondance. Merci de saisir les mÃ©tadonnÃ©es "
 "correctes pour le jeu."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Tous les fichiers sont OK"
 
diff --git a/po/gl_ES.po b/po/gl_ES.po
index 2b75098464c..677858d195a 100644
--- a/po/gl_ES.po
+++ b/po/gl_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "AnÃ¡lise finalizada!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Descargado: %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -898,18 +898,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 1878084a96d..7b06dafa541 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-09 20:18+0000\n"
 "Last-Translator: Niv Baehr <bloop93 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "×”×—×™×©×•×‘ ×”×¡×ª×™×™×!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "×—×•×©×‘×• %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -864,18 +864,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr "×œ× × ×¨××” ×©×œ×ž×©×—×§ ×™×©× × ×§×‘×¦×™× ×›×œ×©×”×. ×”×× ××ª×” ×‘×˜×•×— ×©×”× ×ª×™×‘ × ×›×•×Ÿ?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "×›×œ ×”×§×‘×¦×™× ×‘×¡×“×¨"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index b52512e556b..851678dcd75 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-11 17:47+0000\n"
 "Last-Translator: Krish <ganatrakrish2882005 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "à¤—à¤£à¤¨à¤¾ à¤ªà¥‚à¤°à¥à¤£"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "à¤—à¤£à¤¨à¤¾ à¤ªà¥‚à¤°à¥€ à¤¹à¥à¤ˆ: %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -871,12 +871,12 @@ msgstr ""
 "à¤¯à¤¦à¤¿ à¤†à¤ª à¤¸à¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤šà¤¿à¤¤ à¤¹à¥ˆà¤‚ à¤•à¤¿ à¤¯à¤¹ à¤à¤• à¤®à¤¾à¤¨à¥à¤¯ à¤…à¤œà¥à¤žà¤¾à¤¤ à¤¸à¤‚à¤¸à¥à¤•à¤°à¤£ à¤¹à¥ˆ, à¤¤à¥‹ à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–à¤¿à¤¤ à¤ˆà¤®à¥‡à¤² "
 "integrity at scummvm.org à¤ªà¤° à¤à¥‡à¤œà¥‡à¤‚"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr "à¤à¤¸à¤¾ à¤²à¤—à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ à¤•à¤¿ à¤‡à¤¸ à¤—à¥‡à¤® à¤®à¥‡à¤‚ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤² à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆà¥¤ à¤•à¥à¤¯à¤¾ à¤†à¤ª à¤¸à¥à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤šà¤¿à¤¤ à¤¹à¥ˆà¤‚ à¤•à¤¿ à¤ªà¤¥ à¤¸à¤¹à¥€ à¤¹à¥ˆ?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
 "à¤à¤¸à¤¾ à¤²à¤—à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ à¤•à¤¿ à¤‡à¤¸ à¤—à¥‡à¤® à¤¸à¥‡ à¤•à¥‹à¤ˆ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¤œà¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥ˆ, à¤‡à¤¸à¤²à¤¿à¤ à¤‡à¤¸à¤•à¤¾ à¤®à¤¿à¤²à¤¾à¤¨ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¹à¥‹ à¤ªà¤¾ à¤°à¤¹à¤¾ "
 "à¤¹à¥ˆà¥¤ à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾ à¤—à¥‡à¤® à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ à¤¸à¤¹à¥€ à¤®à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤¡à¥‡à¤Ÿà¤¾ à¤à¤°à¥‡à¤‚à¥¤"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "à¤¸à¤à¥€ à¤«à¤¼à¤¾à¤‡à¤²à¥‡à¤‚ à¤ à¥€à¤• à¤¹à¥ˆà¤‚"
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 958d6f148b9..1f32adc52c1 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-07 00:18+0000\n"
 "Last-Translator: HovÃ¡nszki TamÃ¡s <gahex68379 at lofiey.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "KalkulÃ¡ciÃ³ kÃ©sz"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "%s %S / %s %S kalkulÃ¡lva"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -878,14 +878,14 @@ msgstr ""
 "Ha biztos abban, hogy ez egy Ã©rvÃ©nyes ismeretlen variÃ¡ns, kÃ¼ldjÃ¶n szÃ¡munkra "
 "egy emailt a integrity at scummvm.org cÃmre"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "Ãšgy tÅ±nik a jÃ¡tÃ©knak nincsenek fÃ¡jljai. Biztos benne, hogy az elÃ©rÃ©si Ãºt "
 "helyes?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr ""
 "Ãšgy tÅ±nik a jÃ¡tÃ©khoz nem tartoznak metaadatok, Ãgy nem felismerhetÅ‘. KÃ©rjÃ¼k "
 "tÃ¶ltse ki a megfelelÅ‘ metaadatokat a jÃ¡tÃ©khoz."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Minden fÃ¡jl OK"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 0a05e887d90..2e274b04184 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-05 20:32+0000\n"
 "Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi at protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Elaborazione completata"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Calcolato %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -880,12 +880,12 @@ msgstr ""
 "Se sei certo della validitÃ  di questa variante, cortesemente invia la "
 "seguente email a integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr "Non Ã¨ stato trovato alcun file. Accertati che il percorso sia corretto"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr ""
 "possibile confrontarlo. Per cortesia, aggiungi i metadata corretti per "
 "questo gioco."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Tutti i files sono validi"
 
@@ -7010,7 +7010,8 @@ msgstr "Carica comunque"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:35
 msgid "Enable title and copy protection screens (if present)"
-msgstr "Abilita schermate del titolo e di protezione anticopia (se disponibili)"
+msgstr ""
+"Abilita schermate del titolo e di protezione anticopia (se disponibili)"
 
 #: engines/awe/metaengine.cpp:36
 msgid ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 1a4f62c051a..84223210e38 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-28 10:25+0000\n"
 "Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "è¨ˆç®—å®Œäº†"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "è¨ˆç®—æ¸ˆ %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -872,12 +872,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ã“ã‚ŒãŒæœ‰åŠ¹ãªãƒãƒªã‚¢ãƒ³ãƒˆã§ã‚ã‚‹å ´åˆã¯ã€integrity at scummvm.orgã¾ã§ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ãã ã•ã„"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr "ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚æ£ã—ã„ãƒ‘ã‚¹ã§ã™ã‹?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -885,7 +885,7 @@ msgstr ""
 "ã“ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã«ã¯ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãŒé–¢é€£ä»˜ã‘ã‚‰ã‚Œã¦ã„ãªã„ã‚ˆã†ã§ã™ã€‚æ£ã—ã„ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’è¨˜å…¥ã—"
 "ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "å…¨ã¦æ£å¸¸"
 
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index d2752c392f5..f546b0af96a 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-18 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ—áƒ•áƒšáƒ áƒ“áƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒ"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ—áƒ•áƒšáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -853,18 +853,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒ áƒ¤áƒáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ™áƒáƒ áƒ’áƒ˜áƒ"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 8e9fc51e321..bf9f837baea 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-05 08:36+0000\n"
 "Last-Translator: Hoseok Seo <ddinghoya at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "ê³„ì‚° ì™„ë£Œ"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "%s %S / %s %S ê³„ì‚°ë¨"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -874,12 +874,12 @@ msgstr ""
 "ì´ê²ƒì´ ìœ íš¨í•œ ì•Œë ¤ì§€ì§€ ì•Šì€ ë³€í˜•ì´ë¼ê³  í™•ì‹ í•˜ëŠ” ê²½ìš° ë‹¤ìŒ ì´ë©”ì¼ì„ "
 "integrity at scummvm.orgë¡œ ë³´ë‚´ì£¼ì„¸ìš”"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr "ê²Œìž„ì— íŒŒì¼ì´ ì—†ëŠ” ê²ƒ ê°™ìŠµë‹ˆë‹¤. ê²½ë¡œê°€ ì˜¬ë°”ë¥¸ì§€ í™•ì¸í•˜ì˜€ìŠµë‹ˆê¹Œ?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr ""
 "ì´ ê²Œìž„ì—ëŠ” ì—°ê´€ëœ ë©”íƒ€ë°ì´í„°ê°€ ì—†ëŠ” ë“¯í•˜ë¯€ë¡œ, ë§¤ì¹˜í•  ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. ê²Œìž„ì— ëŒ€"
 "í•œ ì˜¬ë°”ë¥¸ ë©”íƒ€ë°ì´í„°ë¥¼ ìž…ë ¥í•´ ì£¼ì„¸ìš”."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "ëª¨ë“  íŒŒì¼ ì •ìƒ"
 
@@ -6306,9 +6306,9 @@ msgid ""
 "PCjr may sound wrong."
 msgstr ""
 "PCjr ì‚¬ìš´ë“œ ëª¨ë“œì—ì„œëŠ” ì„¸ê°€ ë§ˆìŠ¤í„° ì‹œìŠ¤í…œ ì½˜ì†”ì— ì‚¬ìš©ë˜ëŠ” ì¹©ê³¼ ìœ ì‚¬í•œ ë¹„í‘œì¤€ "
-"SN76496 ì‚¬ìš´ë“œ ì¹©ì„ ì—ë®¬ë ˆì´ì…˜í•©ë‹ˆë‹¤. íŠ¹ížˆ íŒ¬ì´ ë§Œë“  ê²Œìž„ì—ì„œ íŠ¹ì • ìŒì•… "
-"íš¨ê³¼ë¥¼ ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ ìžˆì§€ë§Œ, PCjrìš©ìœ¼ë¡œë§Œ ì œìž‘ëœ ì˜¤ë¦¬ì§€ë„ ì‹œì—ë¼ ìŒì•…ì€ ì œëŒ€ë¡œ "
-"ë“¤ë¦¬ì§€ ì•Šì„ ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤."
+"SN76496 ì‚¬ìš´ë“œ ì¹©ì„ ì—ë®¬ë ˆì´ì…˜í•©ë‹ˆë‹¤. íŠ¹ížˆ íŒ¬ì´ ë§Œë“  ê²Œìž„ì—ì„œ íŠ¹ì • ìŒì•… íš¨ê³¼"
+"ë¥¼ ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ ìžˆì§€ë§Œ, PCjrìš©ìœ¼ë¡œë§Œ ì œìž‘ëœ ì˜¤ë¦¬ì§€ë„ ì‹œì—ë¼ ìŒì•…ì€ ì œëŒ€ë¡œ ë“¤ë¦¬"
+"ì§€ ì•Šì„ ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤."
 
 #: engines/agi/metaengine.cpp:433 engines/asylum/asylum.cpp:655
 #: engines/buried/saveload.cpp:53 engines/mohawk/riven.cpp:759
@@ -14754,8 +14754,9 @@ msgstr "ì™€ì´ë“œìŠ¤í¬ë¦° ì§€ì› í™œì„±í™”"
 msgid ""
 "Rearrange placement of menus & subtitles so as to make better use of modern "
 "wide aspect ratio displays"
-msgstr "ìµœì‹  ì™€ì´ë“œ í™”ë©´ë¹„ ë””ìŠ¤í”Œë ˆì´ë¥¼ ë”ìš± íš¨ê³¼ì ìœ¼ë¡œ í™œìš©í•  ìˆ˜ ìžˆë„ë¡ ë©”ë‰´ ë° "
-"ìžë§‰ ë°°ì¹˜ ìž¬ì •ë¹„"
+msgstr ""
+"ìµœì‹  ì™€ì´ë“œ í™”ë©´ë¹„ ë””ìŠ¤í”Œë ˆì´ë¥¼ ë”ìš± íš¨ê³¼ì ìœ¼ë¡œ í™œìš©í•  ìˆ˜ ìžˆë„ë¡ ë©”ë‰´ ë° ìž"
+"ë§‰ ë°°ì¹˜ ìž¬ì •ë¹„"
 
 #: engines/zvision/metaengine.cpp:114
 msgid "Enable high quality panoramas"
@@ -14810,8 +14811,8 @@ msgid ""
 "supported. Continue launching game?"
 msgstr ""
 "MIDI ìž¬ìƒì„ ì‚¬ìš©í•  ìˆ˜ ì—†ê±°ë‚˜, ì œëŒ€ë¡œ êµ¬ì„±ë˜ì§€ ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤. ì£ í¬ ë„¤ë¯¸ì‹œìŠ¤ì—ëŠ” "
-"MIDI ì˜¤ë””ì˜¤ê°€ í•„ìš”í•œ ì—¬ëŸ¬ ìŒì•… í¼ì¦ì´ í¬í•¨ë˜ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.  ì´ëŸ¬í•œ í¼ì¦ì€ "
-"ì§€ì›ë˜ëŠ” ê²½ìš° ìžë§‰ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ í•´ê²°í•  ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ê²Œìž„ì„ ê³„ì† ì‹¤í–‰í• ê¹Œìš”?"
+"MIDI ì˜¤ë””ì˜¤ê°€ í•„ìš”í•œ ì—¬ëŸ¬ ìŒì•… í¼ì¦ì´ í¬í•¨ë˜ì–´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.  ì´ëŸ¬í•œ í¼ì¦ì€ ì§€ì›"
+"ë˜ëŠ” ê²½ìš° ìžë§‰ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ í•´ê²°í•  ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ê²Œìž„ì„ ê³„ì† ì‹¤í–‰í• ê¹Œìš”?"
 
 #~ msgid "Scroll Up"
 #~ msgstr "ìœ„ë¡œ ìŠ¤í¬ë¡¤"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 04907f4b386..a009c3fd019 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-05 21:24+0000\n"
 "Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Kalkulering fullfÃ¸rt"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Kalkulert %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -879,13 +879,13 @@ msgstr ""
 "Hvis du er sikker pÃ¥ at dette er en gyldig (men udokumentert) variant, kan "
 "du kontakte oss pÃ¥ e-post pÃ¥ integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "Finner ingen filer for spillet. Er du sikker pÃ¥ at du har valgt riktig mappe?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr ""
 "Det ser ikke ut til at spillet har tilhÃ¸rende metadata, sÃ¥ vi kan ikke "
 "matche det ordentlig. Du mÃ¥ fylle ut riktig metadata for spillet."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Filene er OK"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index e9a86a18237..5944ce4e804 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-14 01:18+0000\n"
 "Last-Translator: Ben Castricum <github at bencastricum.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Berekening klaar"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Berekend %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -877,14 +877,14 @@ msgstr ""
 "Als u zeker bent dat dit een valide variant is, stuur dan de volgende e-mail "
 "naar integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "Het spel lijkt geen enkel bestand te hebben. Weet u zeker dat het pad juist "
 "is?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr ""
 "Er lijkt geen metadata te zijn voor het spel, dus is het niet te matchen. "
 "Vul a.u.b. de juiste metadata in voor het spel."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Alle bestanden OK"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 91a27ac3ace..1d1753619ed 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-14 14:28+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "SÃ¸k fullfÃ¸rt!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Lasta ned %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -888,18 +888,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 97b5fc74d13..9dde981a2f2 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-30 21:26+0000\n"
 "Last-Translator: SkiffPL <skiff at windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Skanowanie zakoÅ„czone"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Wyliczone %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -881,14 +881,14 @@ msgstr ""
 "JeÅ›li jesteÅ› pewien, Å¼e jest to prawidÅ‚owa nieznana odmiana, wyÅ›lij "
 "nastÄ™pujÄ…cÄ… wiadomoÅ›Ä‡ e-mail na adres integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "WyglÄ…da na to, Å¼e gra nie ma Å¼adnych plikÃ³w. Czy Å›cieÅ¼ka na pewno jest "
 "prawidÅ‚owa?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr ""
 "Gra nie ma Å¼adnych metadanych z niÄ… powiÄ…zanych, wiÄ™c nie moÅ¼na jej "
 "dopasowaÄ‡. ProszÄ™ wypeÅ‚niÄ‡ poprawne metadane dla gry."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Wszystkie pliki sÄ… prawidÅ‚owe"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2fae06432f7..b486fbb63c0 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 02:13+0000\n"
 "Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "CÃ¡lculo concluÃdo"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Calculados %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -883,14 +883,14 @@ msgstr ""
 "Se vocÃª tiver certeza de que esta Ã© uma variante desconhecida vÃ¡lida, envie "
 "o seguinte e-mail para integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "O jogo parece nÃ£o ter nenhum arquivo. Tem certeza de que o caminho estÃ¡ "
 "correto?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -898,7 +898,7 @@ msgstr ""
 "O jogo nÃ£o parece ter nenhum metadado associado a ele, portanto nÃ£o Ã© "
 "possÃvel identificÃ¡-lo. Preencha os metadados corretos para o jogo."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Arquivos todos OK"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 001136247b9..857ed8c56c5 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel <supsuper at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Pesquisa completa!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Transferido %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -901,18 +901,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 33fe73d2692..3dc1ff4b994 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.10.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr ""
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -845,18 +845,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 11f62d30c07..5929c4ded4d 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-27 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Ð’Ñ‹Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ñ‹"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "Ð Ð°ÑÑÑ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¾ %s %S Ð¸Ð· %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -879,12 +879,12 @@ msgstr ""
 "Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ‹, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾-Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‰ÐµÐ¼Ñƒ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚, Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÑŒÑ‚Ðµ "
 "ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰ÐµÐµ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ðµ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ð½Ð° integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ñ…Ð¾Ð¶Ðµ, Ð² Ð¸Ð³Ñ€Ðµ Ð½ÐµÑ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð². Ð’Ñ‹ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ‹, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¿ÑƒÑ‚ÑŒ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr ""
 "ÐŸÐ¾Ñ…Ð¾Ð¶Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñƒ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹ Ð½ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…, ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… Ñ Ð½ÐµÐ¹, Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð¼Ñƒ ÐµÐµ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ "
 "Ñ€Ð°ÑÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚ÑŒ. ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð²Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ Ð²ÑÐµ Ð² Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÐµ"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 3b95576907d..6b54adb1c54 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-02 00:36+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "BerÃ¤kning fÃ¤rdig"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "BerÃ¤knade %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -879,13 +879,13 @@ msgstr ""
 "Om du Ã¤r sÃ¤ker pÃ¥ att du har en giltig okÃ¤nd variant, skicka fÃ¶ljande e-"
 "postmeddelande till integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "Spelet verkar inte ha nÃ¥gra filer. Ã„r du sÃ¤ker pÃ¥ att sÃ¶kvÃ¤gen Ã¤r korrekt?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -893,7 +893,7 @@ msgstr ""
 "Spelet verkar inte ha nÃ¥gon metadata associerad med det, sÃ¥ det kan inte "
 "matchas. Fyll i den korrekta metadatan fÃ¶r spelet."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Filerna Ã¤r alla OK"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 820bdef4012..a1ceb7afc32 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-10 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Tarama tamamlandÄ±!"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "%s %S / %s %S indirildi."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -885,18 +885,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index dedf1c2f186..9bef5e9777b 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-27 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev at scummvm.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "ÐžÐ±Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°ÐºÑ–Ð½Ñ‡ÐµÐ½Ð¾"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "ÐžÐ±Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð¾ %s %S Ð· %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -881,14 +881,14 @@ msgstr ""
 "Ð£ Ñ€Ð°Ð·Ñ–, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð²Ð¿ÐµÐ²Ð½ÐµÐ½Ñ–, Ñ‰Ð¾ Ñ†Ðµ Ñ” Ð´Ñ–Ð¹ÑÐ½Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð²Ð°Ñ€Ñ–Ð°Ð½Ñ‚, Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-Ð»Ð°ÑÐºÐ°, "
 "Ð½Ð°Ð´Ñ–ÑˆÐ»Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¹ Ð»Ð¸ÑÑ‚ Ð´Ð¾ integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 "Ð’Ð¸Ð³Ð»ÑÐ´Ð°Ñ”, Ñ‰Ð¾ Ð³Ñ€Ð° Ð²Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»Ñ– Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ” Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð². Ð§Ð¸ Ð²Ð¸ Ð²Ð¿ÐµÐ²Ð½ÐµÐ½Ñ–, Ñ‰Ð¾ ÑˆÐ»ÑÑ… Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾ "
 "Ð²Ñ–Ñ€Ð½Ð¾?"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr ""
 "Ð“Ñ€Ð° Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ñ” Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…, Ñ‚Ð¾Ð¶ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð· Ñ‡Ð¸Ð¼ Ñ—Ñ— Ð¿Ð¾Ñ€Ñ–Ð²Ð½ÑÑ‚Ð¸. Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ-Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒ "
 "Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð¸."
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "Ð’ÑÑ– Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ð² Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒ"
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 519e0911eba..223d89cc443 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-14 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: å¤äºˆ <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "æ‰«æå®Œæˆï¼"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "å·²ä¸‹è½½ %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -864,18 +864,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_Hans.po b/po/zh_Hans.po
index ca0b2a46115..39e9456eab3 100644
--- a/po/zh_Hans.po
+++ b/po/zh_Hans.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-01 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: å¤äºˆ <clonewith at qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translations.scummvm."
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "è®¡ç®—å®Œæˆ"
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr "å·²è®¡ç®— %s %S / %s %S"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -865,18 +865,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "å¦‚æžœä½ ç¡®å®šè¿™æ˜¯æœ‰æ•ˆå˜ä½“ï¼Œè¯·å°†ä»¥ä¸‹ç”µåé‚®ä»¶å‘é€åˆ° integrity at scummvm.org"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr "æ¤æ¸¸æˆä¼¼ä¹Žæ²¡æœ‰æ–‡ä»¶ã€‚ç¡®å®šè·¯å¾„æ£ç¡®å—ï¼Ÿ"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr "æ¤æ¸¸æˆä¼¼ä¹Žæ²¡æœ‰å…³è”çš„å…ƒæ•°æ®ï¼Œå› æ¤æ— æ³•è¿›è¡ŒåŒ¹é…ã€‚è¯·å¡«å…¥æ£ç¡®çš„å…ƒæ•°æ®ã€‚"
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr "æ‰€æœ‰æ–‡ä»¶æ— è¯¯"
 
diff --git a/po/zh_Hant.po b/po/zh_Hant.po
index ff7024195c4..643b3e13f08 100644
--- a/po/zh_Hant.po
+++ b/po/zh_Hant.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-01 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-05 20:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr ""
 msgid "Calculated %s %S / %s %S"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:621
+#: gui/integrity-dialog.cpp:622
 msgid ""
 "### Results\n"
 "Your set of game files seems to be unknown to us.\n"
@@ -846,18 +846,18 @@ msgid ""
 "following e-mail to integrity at scummvm.org"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:645
+#: gui/integrity-dialog.cpp:646
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any files. Are you sure the path is correct?"
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:650
+#: gui/integrity-dialog.cpp:651
 msgid ""
 "The game doesn't seem to have any metadata associated with it, so it is "
 "unable to be matched. Please fill in the correct metadata for the game."
 msgstr ""
 
-#: gui/integrity-dialog.cpp:677
+#: gui/integrity-dialog.cpp:678
 msgid "Files all OK"
 msgstr ""
 


