[Scummvm-git-logs] scummvm branch-2-9 -> 090107a5d1e265dca69591a1e52712d3caacaee4

[lotharsm]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
090107a5d1 NEWS: Update German NEWS file


Commit: 090107a5d1e265dca69591a1e52712d3caacaee4
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/090107a5d1e265dca69591a1e52712d3caacaee4
Author: Lothar Serra Mari (mail at serra.me)
Date: 2025-05-09T14:18:05+02:00

Commit Message:
NEWS: Update German NEWS file

Changed paths:
    doc/de/NEUES.md


diff --git a/doc/de/NEUES.md b/doc/de/NEUES.md
index 9f0354f5ea8..32822a317ab 100644
--- a/doc/de/NEUES.md
+++ b/doc/de/NEUES.md
@@ -10,6 +10,7 @@ Umfangreichere Informationen über die Änderungen des aktuellen Codes findest D
    - Fehler korrigiert, durch den in einigen Fällen Lautstärkeänderungen nicht korrekt
      ausgelöst wurden (beispielsweise um die Musiklautstärke in Entwicklerkommentaren oder
      wenn in der Blackwell-Serie ein Charakter spricht, zu verringern)
+   - Erkennungs-Datenbank für einige AGS-Spiele aktualisiert.
 
  Asylum:
    - Absturz im Hauptmenü von Sanitarium korrigiert, der auftritt, wenn der Cursor in den
@@ -74,7 +75,15 @@ Umfangreichere Informationen über die Änderungen des aktuellen Codes findest D
    - Bewegungsabläufe des Meca-Pinguins korrigiert.
    - Einige Fehler bei der Audiowiedergabe behoben.
 
+ TWP:
+   - Wenn Thimbleweed Park auf Plattformen gestartet wird, die keine Unterstützung für
+     OpenGL-Shader anbieten, wird jetzt eine entsprechende Fehlermeldung ausgegeben.
+
+ 3DS-Portierung:
+   - Fehler behoben, durch den die Darstellung auf dem oberen Bildschirm teilweise fehlerhaft war.
+
  Android-Portierung:
+   - Spielstände und Konfiguration können jetzt gesichert und wiederhergestellt werden.
    - Die NEON-Unterstützung ist jetzt standardmäßig aktiviert, was zu einer verbesserten Leistung auf
      der überwiegenden Mehrzahl älterer Android-Geräte führt.
    - Ein Fehler in der ARMv7a-Version von Android 6.0 und älter wurde behoben, der in einigen