[Scummvm-git-logs] scummvm master -> b2fd3459d8f42541a2d04018fed2de4a68393870

ScummVM-Translations noreply at scummvm.org
Mon Apr 6 16:00:08 UTC 2026


This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
b2fd3459d8 I18N: Update translations templates


Commit: b2fd3459d8f42541a2d04018fed2de4a68393870
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/b2fd3459d8f42541a2d04018fed2de4a68393870
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-04-06T16:00:02Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 8ed5c4d194c..98671db200b 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2026.2.1git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-05 23:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-06 16:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1047,12 +1047,12 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:186 engines/metaengine.cpp:149
 #: engines/awe/metaengine.cpp:59 engines/bagel/metaengine.cpp:68
 #: engines/crab/input/input.cpp:107 engines/crab/input/input.cpp:157
-#: engines/dragons/metaengine.cpp:170 engines/got/metaengine.cpp:72
-#: engines/griffon/metaengine.cpp:133 engines/grim/grim.cpp:491
-#: engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78 engines/icb/icb.cpp:162
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1020 engines/twine/metaengine.cpp:452
-#: engines/twine/metaengine.cpp:520 engines/twp/metaengine.cpp:152
-#: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:46
+#: engines/dragons/metaengine.cpp:170 engines/glk/dialogs.cpp:326
+#: engines/got/metaengine.cpp:72 engines/griffon/metaengine.cpp:133
+#: engines/grim/grim.cpp:491 engines/grim/grim.cpp:573 engines/icb/icb.cpp:78
+#: engines/icb/icb.cpp:162 engines/scumm/metaengine.cpp:1020
+#: engines/twine/metaengine.cpp:452 engines/twine/metaengine.cpp:520
+#: engines/twp/metaengine.cpp:152 engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:46
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:141
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:151
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:320
@@ -1067,12 +1067,12 @@ msgstr ""
 #: gui/gui-manager.cpp:192 engines/metaengine.cpp:155
 #: engines/awe/metaengine.cpp:60 engines/bagel/metaengine.cpp:69
 #: engines/crab/input/input.cpp:113 engines/crab/input/input.cpp:163
-#: engines/dragons/metaengine.cpp:176 engines/got/metaengine.cpp:73
-#: engines/griffon/metaengine.cpp:139 engines/grim/grim.cpp:496
-#: engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83 engines/icb/icb.cpp:167
-#: engines/scumm/metaengine.cpp:1027 engines/twine/metaengine.cpp:444
-#: engines/twine/metaengine.cpp:513 engines/twp/metaengine.cpp:153
-#: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:47
+#: engines/dragons/metaengine.cpp:176 engines/glk/dialogs.cpp:328
+#: engines/got/metaengine.cpp:73 engines/griffon/metaengine.cpp:139
+#: engines/grim/grim.cpp:496 engines/grim/grim.cpp:578 engines/icb/icb.cpp:83
+#: engines/icb/icb.cpp:167 engines/scumm/metaengine.cpp:1027
+#: engines/twine/metaengine.cpp:444 engines/twine/metaengine.cpp:513
+#: engines/twp/metaengine.cpp:153 engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:47
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:142
 #: engines/ultima/ultima4/metaengine.cpp:152
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:326
@@ -3349,7 +3349,7 @@ msgstr ""
 #: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:1040 engines/agi/saveload.cpp:766
 #: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:390
-#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
+#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1441
 #: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:858
 #: engines/groovie/script.cpp:2256 engines/groovie/script.cpp:2283
 #: engines/groovie/script.cpp:2324 engines/hugo/file.cpp:297
@@ -3370,7 +3370,7 @@ msgstr ""
 #: engines/dialogs.cpp:98 engines/engine.cpp:1040 engines/agi/saveload.cpp:766
 #: engines/avalanche/parser.cpp:1918 engines/cine/various.cpp:349
 #: engines/dm/loadsave.cpp:199 engines/drascula/saveload.cpp:390
-#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1432
+#: engines/dreamweb/saveload.cpp:261 engines/glk/streams.cpp:1441
 #: engines/gnap/menu.cpp:465 engines/groovie/script.cpp:853
 #: engines/groovie/script.cpp:858 engines/groovie/script.cpp:2256
 #: engines/groovie/script.cpp:2283 engines/groovie/script.cpp:2324
@@ -5928,7 +5928,7 @@ msgstr ""
 #: engines/adl/metaengine.cpp:117 engines/agi/metaengine.cpp:220
 #: engines/cge/metaengine.cpp:56 engines/cine/metaengine.cpp:69
 #: engines/cruise/metaengine.cpp:45 engines/drascula/metaengine.cpp:55
-#: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:193
+#: engines/efh/metaengine.cpp:44 engines/glk/metaengine.cpp:205
 #: engines/gob/metaengine.cpp:57 engines/got/metaengine.cpp:48
 #: engines/griffon/metaengine.cpp:40 engines/hugo/metaengine.cpp:56
 #: engines/made/metaengine.cpp:51 engines/mm/metaengine.cpp:91
@@ -6090,7 +6090,7 @@ msgstr ""
 #: engines/agi/saveload.cpp:779 engines/avalanche/parser.cpp:1906
 #: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:271
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:403
-#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
+#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1450
 #: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:835
 #: engines/groovie/script.cpp:870 engines/groovie/script.cpp:2243
 #: engines/groovie/script.cpp:2270 engines/groovie/script.cpp:2340
@@ -6110,7 +6110,7 @@ msgstr ""
 #: engines/agi/saveload.cpp:779 engines/avalanche/parser.cpp:1906
 #: engines/cine/various.cpp:360 engines/dm/dm.cpp:271
 #: engines/dm/loadsave.cpp:187 engines/drascula/saveload.cpp:403
-#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1441
+#: engines/dreamweb/saveload.cpp:169 engines/glk/streams.cpp:1450
 #: engines/gnap/menu.cpp:474 engines/groovie/script.cpp:835
 #: engines/groovie/script.cpp:853 engines/groovie/script.cpp:870
 #: engines/groovie/script.cpp:2243 engines/groovie/script.cpp:2270
@@ -8419,15 +8419,15 @@ msgstr ""
 msgid "Untitled Savegame"
 msgstr ""
 
-#: engines/glk/metaengine.cpp:194
+#: engines/glk/metaengine.cpp:206
 msgid "Use TTS to read the text"
 msgstr ""
 
-#: engines/glk/metaengine.cpp:201
+#: engines/glk/metaengine.cpp:213
 msgid "Also read input text"
 msgstr ""
 
-#: engines/glk/metaengine.cpp:202
+#: engines/glk/metaengine.cpp:214
 msgid "Use TTS to read the input text"
 msgstr ""
 
@@ -8476,6 +8476,337 @@ msgstr ""
 msgid "Picture window toggled\n"
 msgstr ""
 
+#: engines/glk/dialogs.cpp:203 engines/glk/dialogs.cpp:213
+msgid "Text:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:203
+msgid "Font for the text"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:207 engines/glk/dialogs.cpp:218
+msgid "Grid:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:207
+msgid "Font for drawn graphics like maps, diagrams, puzzles, etc"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:213
+msgid "Color of the interactive text"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:218
+msgid "Color for drawn graphics such as maps, diagrams, puzzles, etc"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:223
+msgid "Window:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:223
+msgid "Color of the window(background)"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:229
+msgid "Border:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:229
+msgid "Color of the window border"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:237 engines/glk/dialogs.cpp:307
+#: engines/glk/dialogs.cpp:311 engines/glk/dialogs.cpp:315
+msgid "Horizontal:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:237
+msgid "Horizontal border size"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:238 engines/glk/dialogs.cpp:308
+#: engines/glk/dialogs.cpp:312 engines/glk/dialogs.cpp:316
+msgid "Vertical:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:238
+msgid "Vertical border size"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:240
+msgid "Caret:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:240
+msgid "Color of the cursor"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:246
+msgid "Link:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:246
+msgid "Color for URLs if they appear in-game"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:252
+msgid "More:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:252
+msgid "Color for the \"More...\" markers in the text"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:260
+msgid "Link style:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:260
+msgid "Style for URLs if they appear in-game"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:261 engines/glk/dialogs.cpp:267
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:262 engines/glk/dialogs.cpp:268
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:263 engines/glk/dialogs.cpp:269
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:265
+msgid "Caret shape:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:265
+msgid "Shape of the cursor"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:266
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:270
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:272
+msgid "More prompt:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:272
+msgid ""
+"Custom marker in place of the \"More...\" marker for eg. \"continue\". Leave "
+"it blank to use the game's default"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:274
+msgid "Style hints:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:274
+msgid "Let the game suggest text styling options"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:275
+msgid "Safe clicks:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:275
+msgid "Safely apply clicks while input is pending"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:277
+msgid "Column count:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:277
+msgid "Number of columns"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:278
+msgid "Rows count:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:278
+msgid "Number of rows"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:280
+msgid "Lock columns:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:280
+msgid "Check it to manually change the column count"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:281
+msgid "Lock rows:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:281
+msgid "Check it to manually change the row count"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:283
+msgid "Justify:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:283
+msgid "Enable text justification"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:285
+msgid "Typographic quotes:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:285
+msgid "Choose typographic quotes"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:286 engines/glk/dialogs.cpp:293
+#: engines/glk/dialogs.cpp:300
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:287 engines/mohawk/dialogs.cpp:366
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:288
+msgid "Rabid"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:290
+msgid "Caps:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:290
+msgid "Force uppercase input"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:292
+msgid "Dashes:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:292
+msgid "Types of dashes"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:294
+msgid "Em dashes"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:295
+msgid "En+Em dashes"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:299
+msgid "Spaces:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:299
+msgid "Types of spaces"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:301
+msgid "Compress double spaces"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:302
+msgid "Expand single spaces"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:304
+msgid "Graphics:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:304
+msgid "Turn graphics on/off"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:307
+msgid "Horizontal margin for window"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:308
+msgid "Vertical margin for window"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:311
+msgid "Horizontal padding for window"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:312
+msgid "Vertical padding for window"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:315
+msgid "Horizontal margin for text"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:316
+msgid "Vertical margin for text"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:318
+msgid "Leading:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:318
+msgid "Vertical distance between text rows. Valid inputs - 12, 16, 22 etc."
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:319
+msgid "Baseline:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:319
+msgid ""
+"Invisible horizontal line on which text sits. Valid inputs - 8, 16 etc. as "
+"per your font size"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:321
+msgid "Monosize:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:321
+msgid "Font size scaling for the monospace text font"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:322
+msgid "Propsize:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:322
+msgid "Font size scaling for the proportional text font"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:325
+msgid "Align:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:325
+msgid "Alignment of the \"More...\" marker on the window"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:327
+msgid "Centre"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:330
+msgid "Font:"
+msgstr ""
+
+#: engines/glk/dialogs.cpp:330
+msgid "Font for the \"More...\" marker"
+msgstr ""
+
 #: engines/glk/glulx/glulx.cpp:81
 msgid "This is too short to be a valid Glulx file."
 msgstr ""
@@ -9916,10 +10247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fastest"
 msgstr ""
 
-#: engines/mohawk/dialogs.cpp:366
-msgid "Normal"
-msgstr ""
-
 #: engines/mohawk/dialogs.cpp:367 engines/scumm/dialogs.cpp:1582
 msgid "Best"
 msgstr ""




More information about the Scummvm-git-logs mailing list