[Scummvm-git-logs] scummvm master -> 9ba801cd6877ebae62c06cafac80926e20c613ae

[ScummVM-Translations]

This automated email contains information about 1 new commit which have been
pushed to the 'scummvm' repo located at https://api.github.com/repos/scummvm/scummvm .

Summary:
9ba801cd68 I18N: Update translations templates


Commit: 9ba801cd6877ebae62c06cafac80926e20c613ae
    https://github.com/scummvm/scummvm/commit/9ba801cd6877ebae62c06cafac80926e20c613ae
Author: Weblate (noreply at weblate.org)
Date: 2026-04-26T15:41:29Z

Commit Message:
I18N: Update translations templates

Changed paths:
    po/scummvm.pot


diff --git a/po/scummvm.pot b/po/scummvm.pot
index 08ed7ef553d..e9fbd171212 100644
--- a/po/scummvm.pot
+++ b/po/scummvm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ScummVM 2026.2.1git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel at lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-26 07:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-26 15:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
 
 #: gui/editgamedialog.cpp:164 gui/options.cpp:2075 gui/options.cpp:2254
 #: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:1056
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:488
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:487
 msgid "Graphics"
 msgstr ""
 
@@ -1794,7 +1794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check on the scummvm.org website for updates of shader packs"
 msgstr ""
 
-#: gui/options.cpp:1700 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:479
+#: gui/options.cpp:1700 backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:478
 msgid "Fullscreen mode"
 msgstr ""
 
@@ -3949,7 +3949,7 @@ msgid "Choose a new folder"
 msgstr ""
 
 #: backends/graphics/atari/atari-graphics.cpp:1060
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:515 engines/scumm/help.cpp:103
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:514 engines/scumm/help.cpp:103
 msgid "Toggle aspect ratio correction"
 msgstr ""
 
@@ -3977,37 +3977,37 @@ msgstr ""
 msgid "Fit to window (4:3)"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:975
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:966
 #, c-format
 msgid "Resolution: %dx%d"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1019
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1010
 #: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2869
 msgid "Active graphics filter:"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1040
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1031
 #: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2903
 msgid "Enabled aspect ratio correction"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1042
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1033
 #: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2909
 msgid "Disabled aspect ratio correction"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1055
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1046
 #: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2925
 msgid "Filtering enabled"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1057
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1048
 #: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2927
 msgid "Filtering disabled"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1083
+#: backends/graphics/openglsdl/openglsdl-graphics.cpp:1074
 #: backends/graphics/surfacesdl/surfacesdl-graphics.cpp:2954
 msgid "Stretch mode"
 msgstr ""
@@ -4021,34 +4021,34 @@ msgstr ""
 msgid "SDL Surface (forced 8bpp mode)"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:421
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:420
 #, c-format
 msgid "Saved screenshot '%s'"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:436
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:435
 msgid "Could not save screenshot"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:481
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:480
 msgid "Windowed mode"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:492 engines/colony/metaengine.cpp:168
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:491 engines/colony/metaengine.cpp:168
 #: engines/scumm/help.cpp:88
 msgid "Toggle fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:499 engines/scumm/help.cpp:100
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:498 engines/scumm/help.cpp:100
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:960
 msgid "Toggle mouse capture"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:504
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:503
 msgid "Toggle resizable window"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:509 engines/stark/metaengine.cpp:240
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:508 engines/stark/metaengine.cpp:240
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:646
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:695
 #: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1098
@@ -4061,27 +4061,27 @@ msgstr ""
 msgid "Save screenshot"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:522
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:521
 msgid "Toggle linear filtered scaling"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:529
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:528
 msgid "Cycle through stretch modes"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:535
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:534
 msgid "Increase the scale factor"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:541
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:540
 msgid "Decrease the scale factor"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:548
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:547
 msgid "Switch to the next scaler"
 msgstr ""
 
-#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:553
+#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:552
 msgid "Switch to the previous scaler"
 msgstr ""